第五卷 海和命运随着同样的微风波动 第六卷 于苏斯的各种表现
雨果与《笑面人》
维克多·雨(yu)果于一八○二年(nian)二月(yue)二十六日诞生在法国(guo)东部伯桑松城。雨(yu)果的父亲(qin)，西吉斯贝(bei)尔·雨(yu)果，本是法国(guo)东部南锡一个木工的儿(er)子(zi)，法国(guo)大革(ge)命时(shi)他是共和国(guo)军队的上尉，曾参加过意大利和西班牙战争，在拿破仑时(shi)期晋升为将(jiang)级军官(guan)。
雨(yu)(yu)果从童(tong)年起就在(zai)(zai)(zai)(zai)不停的(de)旅游中度过，他的(de)父亲(qin)西(xi)吉斯贝尔(er)(er)·雨(yu)(yu)果把妻子和(he)(he)孩子从一(yi)(yi)个驻(zhu)扎地(di)带到另(ling)一(yi)(yi)个驻(zhu)扎地(di)。雨(yu)(yu)果一(yi)(yi)家从伯(bo)桑松迁(qian)(qian)移到厄尔(er)(er)巴，从厄尔(er)(er)巴迁(qian)(qian)到热那(nei)(nei)亚(ya)和(he)(he)巴黎(li)，之后又(you)在(zai)(zai)(zai)(zai)西(xi)班牙居(ju)住了一(yi)(yi)个时期，西(xi)吉斯贝尔(er)(er)曾在(zai)(zai)(zai)(zai)那(nei)(nei)里担任各种(zhong)高(gao)级官员。雨(yu)(yu)果则和(he)(he)他的(de)兄弟欧仁在(zai)(zai)(zai)(zai)马德里学(xue)校中念(nian)书。
一(yi)八一(yi)二年(nian)初，当(dang)西(xi)班(ban)牙(ya)的(de)政治(zhi)气氛急剧变化(hua)，在西(xi)班(ban)牙(ya)的(de)法(fa)国人受到(dao)(dao)驱逐出境的(de)威胁的(de)时候(hou)，这(zhei)(zhei)时已(yi)经晋(jin)升为将军的(de)雨(yu)果(guo)的(de)父(fu)亲便把妻(qi)子(zi)和(he)维克多等(deng)几个(ge)孩子(zi)送(song)回(hui)法(fa)国。在法(fa)国的(de)傀儡约瑟王被(bei)推翻后，西(xi)吉斯贝尔·雨(yu)果(guo)也回(hui)到(dao)(dao)祖国。维克多·雨(yu)果(guo)在这(zhei)(zhei)一(yi)时期目(mu)睹波旁王朝的(de)复辟、拿破仑从厄尔巴的(de)归来等(deng)等(deng)重大事(shi)(shi)件。这(zhei)(zhei)些重大事(shi)(shi)件后来对他的(de)创作(zuo)生活有深远的(de)影响。
维克多·雨(yu)(yu)果(guo)(guo)在(zai)巴黎贵(gui)族中学(xue)(xue)(xue)学(xue)(xue)(xue)哲学(xue)(xue)(xue)和(he)数学(xue)(xue)(xue)，父(fu)亲想叫儿子入著名的工业专门学(xue)(xue)(xue)校(xiao)，结(jie)果(guo)(guo)没有(you)成功(gong)，因为维克多·雨(yu)(yu)果(guo)(guo)酷(ku)爱文(wen)学(xue)(xue)(xue)。他从十(shi)四岁(sui)起便开(kai)始写作，而在(zai)十(shi)五(wu)岁(sui)上就(jiu)已(yi)(yi)经(jing)因为自(zi)己的诗篇《读书(shu)之益》得到法(fa)兰西科学(xue)(xue)(xue)院(yuan)的奖赏。年轻(qing)的雨(yu)(yu)果(guo)(guo)这时(shi)已(yi)(yi)才(cai)华渐露(lu)，他于是决心放(fang)弃钻研数学(xue)(xue)(xue)，把自(zi)己的一(yi)生献给文(wen)学(xue)(xue)(xue)。
雨(yu)果(guo)从(cong)小就受到(dao)父亲和(he)母(mu)亲的(de)(de)(de)政治观点的(de)(de)(de)影响，父亲反对(dui)波旁王室(shi)，母(mu)亲却是君(jun)主政体的(de)(de)(de)积极拥护者，一个保皇主义者。因此，雨(yu)果(guo)好像经常处(chu)在两种敌(di)对(dui)的(de)(de)(de)政治冲突的(de)(de)(de)环境中。雨(yu)果(guo)由于早年(nian)受到(dao)母(mu)亲的(de)(de)(de)影响较多，思(si)想一度(du)比(bi)较保守，曾经歌颂过波旁王朝(chao)的(de)(de)(de)复辟；但(dan)后(hou)来逐渐转变，同(tong)情资产阶级(ji)革(ge)命(ming)，反对(dui)封建势力。一八五一年(nian)雨(yu)果(guo)因讽刺了拿(na)破(po)仑三世，被(bei)迫流(liu)亡，长达十九年(nian)。拿(na)破(po)仑三世被(bei)推翻以后(hou)，他重返祖国(guo)，曾任第三共(gong)和(he)国(guo)国(guo)会议员。雨(yu)果(guo)虽对(dui)一八七一年(nian)巴(ba)黎(li)公社(she)的(de)(de)(de)革(ge)命(ming)性质及其(qi)全(quan)部伟大意义未能(neng)认识(shi)，并不赞成革(ge)命(ming)，但(dan)在公社(she)失败后(hou)，曾竭力维(wei)护被(bei)迫害(hai)的(de)(de)(de)公社(she)社(she)员，把自(zi)己在布鲁塞尔的(de)(de)(de)府邸开放给避(bi)难者。
雨果一生的创作(zuo)时期(qi)长达六十年(nian)之久(jiu)，是个(ge)多(duo)产(chan)的作(zuo)家，也(ye)是个(ge)多(duo)产(chan)的诗(shi)人，他的主(zhu)(zhu)要作(zuo)品有长篇小说(shuo)《巴黎圣母院》、《悲惨(can)世界》、《海上劳工(gong)》、《笑面(mian)人》、《九三年(nian)》，诗(shi)作(zuo)《惩罚集》、《凶年(nian)集》和剧本《克仑威尔》、《欧那尼》等。他前期(qi)的创作(zuo)，基本上是站(zhan)在资产(chan)阶(jie)级(ji)人道主(zhu)(zhu)义(yi)立场上，同(tong)情人民疾苦，希望(wang)通过改(gai)良社会(hui)，解决矛盾。后(hou)期(qi)创作(zuo)有一定的现实主(zhu)(zhu)义(yi)因素。
《笑面(mian)人(ren)》是(shi)雨果在(zai)一八六九年写成的(de)(de)(de)长篇小(xiao)说。这部小(xiao)说以十(shi)七世纪(ji)末和十(shi)八世纪(ji)初(chu)的(de)(de)(de)英国社会为(wei)背景(jing)，也就是(shi)从詹姆士(shi)二世起到他的(de)(de)(de)女(nv)儿安妮女(nv)王统治英国的(de)(de)(de)那个(ge)时(shi)期。
小说主人公格温(wen)普兰(lan)是一(yi)个(ge)爵士的(de)(de)(de)后(hou)代，从(cong)小就(jiu)(jiu)被(bei)卖(mai)给儿(er)童贩子(zi)，成(cheng)为宫(gong)廷阴谋的(de)(de)(de)牺牲品。他(ta)落到儿(er)童贩子(zi)之(zhi)手(shou)以后(hou)，被(bei)迫动(dong)过毁容手(shou)术(shu)，脸孔因此(ci)始终像在(zai)怪笑一(yi)样。后(hou)来，他(ta)被(bei)好心的(de)(de)(de)流浪人于(yu)(yu)苏(su)(su)斯(si)(si)所(suo)收养。从(cong)此(ci)，他(ta)就(jiu)(jiu)跟着(zhe)于(yu)(yu)苏(su)(su)斯(si)(si)到处卖(mai)艺。格温(wen)普兰(lan)在(zai)见到于(yu)(yu)苏(su)(su)斯(si)(si)之(zhi)前(qian)，还(hai)在(zai)雪(xue)地上(shang)救(jiu)起过一(yi)个(ge)女婴——就(jiu)(jiu)是盲(mang)姑(gu)娘蒂，好心的(de)(de)(de)于(yu)(yu)苏(su)(su)斯(si)(si)也把(ba)她收养了(le)下来。他(ta)们几个(ge)人四海(hai)飘泊(bo)，受(shou)尽贫穷与(yu)不幸的(de)(de)(de)折磨，但是他(ta)们并没(mei)有向环(huan)境屈服，他(ta)们彼此(ci)之(zhi)间(jian)充满着(zhe)诚挚(zhi)的(de)(de)(de)感情。在(zai)颠沛(pei)流浪生(sheng)(sheng)活中格温(wen)普兰(lan)和盲(mang)姑(gu)娘蒂之(zhi)间(jian)也渐渐产生(sheng)(sheng)了(le)爱情。
后来格(ge)温普(pu)兰(lan)有机会重新获(huo)得爵(jue)士的(de)头衔，他却(que)厌恶贵族生活，在(zai)议会痛斥了贵族罪行后，回到自己的(de)同伴那里。这时蒂已经病得奄奄一(yi)息(xi)，终于去世，格(ge)温普(pu)兰(lan)悲痛万分，结果投海自杀。
格温(wen)普兰的(de)悲惨遭遇从而发生的(de)那个时(shi)期，正是英(ying)国资产(chan)(chan)阶(jie)(jie)级(ji)(ji)革命后(hou)不久，资产(chan)(chan)阶(jie)(jie)级(ji)(ji)和新贵族(zu)建立了(le)(le)君主立宪政体。革命的(de)结果(guo)对人民来(lai)说(shuo)，只是资本主义(yi)的(de)枷锁(suo)代替了(le)(le)封(feng)建主义(yi)的(de)枷锁(suo)。财富和特(te)权(quan)集中在一(yi)小撮统(tong)治阶(jie)(jie)级(ji)(ji)手里(li)，广(guang)大人民依旧过(guo)着苦难深重的(de)生活。
雨(yu)果通过(guo)格(ge)温(wen)普兰(lan)他们(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)悲惨遭(zao)遇反(fan)映了当时(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)两个(ge)对(dui)(dui)立的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)阶(jie)级(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)尖锐(rui)矛盾：占绝大多数的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)民群众过(guo)着(zhe)贫穷(qiong)困(kun)苦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)活(huo)，一(yi)(yi)小撮上(shang)(shang)层(ceng)贵(gui)(gui)族(zu)穷(qiong)奢极侈，道德败坏(huai)。雨(yu)果利用了丰富(fu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)历史文(wen)献(xian)生(sheng)动地列举(ju)了当时(shi)英(ying)国不(bu)平等(deng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)社(she)会(hui)面(mian)(mian)貌，揭露统治阶(jie)级(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)种种虚伪和(he)丑恶。在小说(shuo)里，作者完全站在同情人(ren)(ren)(ren)民的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)立场上(shang)(shang)为贫苦大众作辩护，描绘(hui)底层(ceng)人(ren)(ren)(ren)民的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)疾(ji)(ji)苦。笑面(mian)(mian)人(ren)(ren)(ren)格(ge)温(wen)普兰(lan)在贵(gui)(gui)族(zu)院对(dui)(dui)一(yi)(yi)些王孙(sun)贵(gui)(gui)族(zu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)慷慨激昂的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)控诉，该(gai)是(shi)(shi)(shi)(shi)全书的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)高(gao)潮(chao)，该(gai)是(shi)(shi)(shi)(shi)对(dui)(dui)这(zhei)样(yang)(yang)一(yi)(yi)个(ge)不(bu)平等(deng)社(she)会(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)极为淋漓尽致的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)描绘(hui)：人(ren)(ren)(ren)民过(guo)着(zhe)凄惨的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)日子(zi)，无(wu)罪(zui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)被(bei)(bei)(bei)定了罪(zui)，八岁的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小姑娘开始卖淫(yin)，煤矿(kuang)工人(ren)(ren)(ren)拿煤块(kuai)填肚子(zi)，渔人(ren)(ren)(ren)吃的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)(shi)(shi)树皮草(cao)根，婴儿睡在地上(shang)(shang)挖出来(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)土洞里。除了贫穷(qiong)、失业、饥(ji)荒、疾(ji)(ji)病以(yi)外，我们(men)(men)看到压在百(bai)姓头(tou)上(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)还有警察(cha)、法(fa)律、宗教(jiao)、秘密逮捕、监狱、酷刑，等(deng)等(deng)。饱(bao)经沧(cang)桑的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)于(yu)苏(su)斯就(jiu)(jiu)对(dui)(dui)格(ge)温(wen)普兰(lan)这(zhei)样(yang)(yang)说(shuo)过(guo)：“沉默是(shi)(shi)(shi)(shi)穷(qiong)人(ren)(ren)(ren)唯(wei)一(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)朋友。他们(men)(men)只可以(yi)说(shuo)一(yi)(yi)个(ge)字：‘是(shi)(shi)(shi)(shi)’。承认(ren)和(he)同意是(shi)(shi)(shi)(shi)他们(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)全部权(quan)利。对(dui)(dui)法(fa)官说(shuo)‘是(shi)(shi)(shi)(shi)’。对(dui)(dui)国王说(shuo)‘是(shi)(shi)(shi)(shi)’。老爷们(men)(men)如(ru)果高(gao)兴，就(jiu)(jiu)赏我们(men)(men)几棍，我就(jiu)(jiu)被(bei)(bei)(bei)他们(men)(men)打(da)过(guo)，这(zhei)是(shi)(shi)(shi)(shi)他们(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)特权(quan)，他们(men)(men)即使(shi)把我们(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)骨头(tou)打(da)断，对(dui)(dui)他们(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)尊(zun)严(yan)也不(bu)会(hui)有什么损害。”他又指出：“你(ni)(ni)是(shi)(shi)(shi)(shi)生(sheng)活(huo)在这(zhei)样(yang)(yang)一(yi)(yi)个(ge)国家里：锯掉一(yi)(yi)棵三年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小树，就(jiu)(jiu)得安(an)安(an)静(jing)静(jing)地被(bei)(bei)(bei)人(ren)(ren)(ren)送上(shang)(shang)绞刑架。……主教(jiao)法(fa)庭要是(shi)(shi)(shi)(shi)判决你(ni)(ni)犯了异端邪(xie)教(jiao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)罪(zui)，就(jiu)(jiu)该(gai)活(huo)活(huo)烧(shao)死。”
在(zai)另一方面(mian)，统治阶级享受种种特权，穷奢(she)极侈，拚命(ming)压榨百姓的血汗来供他(ta)们挥霍。女王丈(zhang)夫(fu)的年俸一下子就要增(zeng)加十万英(ying)镑。苛捐杂税(shui)一样一样地增(zeng)加。
雨果(guo)把笑(xiao)面人格温(wen)普兰(lan)的悲惨故事，就(jiu)安排在这样一个环境里。
格温普(pu)兰在议会里(li)的(de)(de)(de)(de)发言，是(shi)对那个社会的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)个有力的(de)(de)(de)(de)控诉(su)，其(qi)实格温普(pu)兰和他(ta)的(de)(de)(de)(de)两个亲人—一(yi)(yi)于苏斯和蒂的(de)(de)(de)(de)悲惨遭遇本身(shen)，就是(shi)一(yi)(yi)个有力的(de)(de)(de)(de)控诉(su)。统(tong)治者的(de)(de)(de)(de)魔手(shou)毁灭(mie)他(ta)们的(de)(de)(de)(de)幸福，即使于苏斯牢(lao)牢(lao)守住他(ta)的(de)(de)(de)(de)“沉默是(shi)穷人唯(wei)一(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)朋友”的(de)(de)(de)(de)信条，他(ta)也无法逃避这一(yi)(yi)只看不见的(de)(de)(de)(de)、可(ke)怕的(de)(de)(de)(de)手(shou)。
这(zhei)几(ji)个(ge)善良的(de)(de)可(ke)怜的(de)(de)人(ren)、他们(men)的(de)(de)命运(yun)正是当时(shi)英国(guo)广(guang)大(da)的(de)(de)劳动人(ren)民的(de)(de)普遍命运(yun)。雨(yu)果在小说中(zhong)运(yun)用了他最(zui)为擅长(zhang)的(de)(de)浪漫主义的(de)(de)对比手法，生动地刻划了这(zhei)几(ji)个(ge)主要人(ren)物的(de)(de)形(xing)象。
格温普(pu)兰(lan)的(de)(de)脸是(shi)丑(chou)的(de)(de)，但是(shi)他的(de)(de)内心却无比美丽。当他被人(ren)(ren)抛弃，一(yi)个人(ren)(ren)孤孤单单地跟死神搏斗的(de)(de)时候，他还想到(dao)去救另外(wai)一(yi)个孩子，担(dan)负起(qi)另外(wai)～个人(ren)(ren)的(de)(de)命(ming)运；他在成为爵(jue)士以(yi)后，忘记不了百姓(xing)的(de)(de)疾苦，痛斥了那些贵族老爷，最后情愿(yuan)抛弃荣华富贵，回到(dao)自己的(de)(de)亲人(ren)(ren)身边。因此(ci)，“虽(sui)然大家都认(ren)为他是(shi)个怪物，可是(shi)蒂(di)却认(ren)为他是(shi)天上的(de)(de)神仙。”蒂(di)说：“长(zhang)得(de)丑(chou)，这算得(de)了什么？做坏(huai)事才叫丑(chou)。格温普(pu)兰(lan)只做好事。所以(yi)他最漂亮。”
蒂自己呢，是(shi)一(yi)个(ge)瞎子，从小就(jiu)没有见(jian)过阳光，但是(shi)她(ta)(ta)(ta)“眼(yan)睛虽然(ran)看(kan)不见(jian)，却充(chong)满了亮光”。她(ta)(ta)(ta)看(kan)得到(dao)亮眼(yan)人看(kan)不到(dao)的(de)(de)(de)东西，那(nei)便(bian)是(shi)格温(wen)(wen)普兰(lan)的(de)(de)(de)内心的(de)(de)(de)美(mei)。她(ta)(ta)(ta)一(yi)心爱着格温(wen)(wen)普兰(lan)，把格温(wen)(wen)普兰(lan)视做她(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)太阳。这是(shi)一(yi)个(ge)美(mei)丽(li)纯洁的(de)(de)(de)少女。于苏斯则是(shi)一(yi)个(ge)善良(liang)智(zhi)慧(hui)的(de)(de)(de)老人，他不顾(gu)自己穷(qiong)困(kun)，收留(liu)下两个(ge)孤儿，抚养(yang)大了他们(men)；他的(de)(de)(de)才智(zhi)也(ye)是(shi)惊人的(de)(de)(de)，在他的(de)(de)(de)身上闪耀(yao)着劳动(dong)人民的(de)(de)(de)智(zhi)慧(hui)的(de)(de)(de)光芒。然(ran)而他深(shen)受(shou)生(sheng)活(huo)的(de)(de)(de)磨难，懂得一(yi)套(tao)人情(qing)世故，在恶势力的(de)(de)(de)迫害(hai)下，他也(ye)不得不逆来顺受(shou)。
在(zai)他们三(san)个(ge)人之间存在(zai)着深厚(hou)的感情，他们相依为命，互亲互爱，谁(shei)也离不(bu)开谁(shei)，谁(shei)也少(shao)不(bu)了谁(shei)。他们之间这种(zhong)真挚(zhi)的感情，加强了小说结(jie)局(ju)的悲剧气氛(fen)。
跟他(ta)(ta)们(men)形成强烈对照的(de)(de)是安(an)(an)(an)妮(ni)女王、约瑟(se)安(an)(an)(an)娜、大(da)卫(wei)·第(di)利—摩埃爵士这批人(ren)(ren)。他(ta)(ta)们(men)残暴专(zhuan)横、作(zuo)威作(zuo)福、荒淫无耻、道德败坏，为(wei)了满足自己的(de)(de)私欲，什(shen)么丑事都(dou)做得(de)出来。举几个例子看吧：安(an)(an)(an)妮(ni)女王憎(zeng)恨约瑟(se)安(an)(an)(an)娜，以能看到她(ta)(ta)嫁给格(ge)温普兰(lan)这个畸形人(ren)(ren)为(wei)一大(da)乐事，丝毫也不(bu)顾姊妹之情(qing)。约瑟(se)安(an)(an)(an)娜和(he)大(da)卫(wei)·第(di)利—摩埃两人(ren)(ren)都(dou)不(bu)愿意结婚，因(yin)为(wei)这对各(ge)自的(de)(de)放荡生(sheng)活有(you)许多便利。约瑟(se)安(an)(an)(an)娜甚至(zhi)引诱格(ge)温普兰(lan)，想寻找堕落的(de)(de)乐趣，这种行为(wei)只有(you)从她(ta)(ta)的(de)(de)放荡无耻的(de)(de)变态心(xin)理中可以得(de)到解释。这个貌若天仙、心(xin)似蛇蝎的(de)(de)女人(ren)(ren)，当(dang)她(ta)(ta)最后(hou)知道格(ge)温普兰(lan)是她(ta)(ta)的(de)(de)真(zhen)正的(de)(de)丈(zhang)夫的(de)(de)时候，反而立刻把他(ta)(ta)赶走，对他(ta)(ta)说(shuo)她(ta)(ta)恨他(ta)(ta)。
小(xiao)说的(de)(de)(de)浪漫主义特(te)(te)色还表现在(zai)(zai)作家对情(qing)节的(de)(de)(de)安排上(shang)：整个故事是(shi)(shi)(shi)由许多出(chu)人意外的(de)(de)(de)事件联结而(er)成(cheng)的(de)(de)(de)。小(xiao)说一(yi)开始，一(yi)个孤(gu)苦伶仃的(de)(de)(de)孩子给抛弃在(zai)(zai)荒(huang)凉的(de)(de)(de)海岸上(shang)，等待着他的(de)(de)(de)只(zhi)有死亡，但是(shi)(shi)(shi)他却逃出(chu)了(le)困境。这(zhei)样(yang)的(de)(de)(de)开头就强烈地(di)吸引住(zhu)了(le)读者。尤其是(shi)(shi)(shi)第二部(bu)第四卷(juan)开始，约(yue)瑟(se)(se)安娜(na)的(de)(de)(de)来(lai)(lai)信(xin)给格(ge)(ge)温(wen)普(pu)(pu)兰(lan)(lan)带来(lai)(lai)的(de)(de)(de)不安，大海中(zhong)漂来(lai)(lai)的(de)(de)(de)葫芦里(li)的(de)(de)(de)秘密(mi)，格(ge)(ge)温(wen)普(pu)(pu)兰(lan)(lan)突然一(yi)变(bian)而(er)为(wei)克朗查(cha)理爵士，于苏(su)斯看见(jian)(jian)监狱里(li)扛出(chu)一(yi)口棺材以为(wei)格(ge)(ge)温(wen)普(pu)(pu)兰(lan)(lan)已被处死，约(yue)瑟(se)(se)安娜(na)与(yu)格(ge)(ge)温(wen)普(pu)(pu)兰(lan)(lan)偶(ou)然相见(jian)(jian)，格(ge)(ge)温(wen)普(pu)(pu)兰(lan)(lan)在(zai)(zai)议会控(kong)诉统(tong)治(zhi)者的(de)(de)(de)罪恶，他寻找(zhao)亲人不见(jian)(jian)正想跳河时看见(jian)(jian)那头几乎与(yu)于苏(su)斯形影不离的(de)(de)(de)狼狗奥莫(mo)，等等，真可以说是(shi)(shi)(shi)波澜迭起(qi)，风云(yun)变(bian)幻(huan)，而(er)格(ge)(ge)温(wen)普(pu)(pu)兰(lan)(lan)的(de)(de)(de)形象在(zai)(zai)这(zhei)一(yi)连串的(de)(de)(de)情(qing)节发展中(zhong)也显得愈益鲜明(ming)。这(zhei)是(shi)(shi)(shi)这(zhei)部(bu)小(xiao)说的(de)(de)(de)又(you)一(yi)特(te)(te)色。
然(ran)(ran)而，雨果虽(sui)然(ran)(ran)真实地描叙(xu)了(le)一(yi)(yi)(yi)个(ge)(ge)不(bu)平(ping)等的社(she)会面(mian)貌，但(dan)是(shi)他对那个(ge)(ge)社(she)会的本质是(shi)缺乏认识的，因(yin)此对当(dang)时社(she)会的阶级矛盾(dun)揭露(lu)得还(hai)是(shi)不(bu)够深刻的，也缺少正确的分析。例如(ru)，他在(zai)刻划(hua)反(fan)面(mian)人物的时候，却(que)把(ba)一(yi)(yi)(yi)个(ge)(ge)地位属(shu)于(yu)次要的巴基尔(er)费德罗写成了(le)首(shou)恶，似(si)乎没有这(zhei)个(ge)(ge)人物从中(zhong)施展他的阴(yin)谋诡计(ji)，格温普兰(lan)的命运可能就不(bu)会如(ru)此悲(bei)惨(can)。至于(yu)把(ba)情节发展过多地建筑在(zai)意(yi)外的事件出现上，偶然(ran)(ran)性太大(da)，也自(zi)然(ran)(ran)而然(ran)(ran)地冲淡了(le)一(yi)(yi)(yi)出严(yan)肃的悲(bei)剧的性质。此外，作者引(yin)经据典(dian)、夹(jia)议插(cha)叙(xu)之(zhi)处也使人感到比较多。这(zhei)些都可以说是(shi)这(zhei)部作品的不(bu)足之(zhi)处。
齐越
一九七八年三月