一个读(du)书人带(dai)着(zhe)他的几(ji)名弟子外出,正(zheng)好(hao)遇到天下雨,路滑,很(hen)不好(hao)走。
他们(men)(men)看(kan)(kan)到(dao)一辆(liang)(liang)饭(fan)车(che),正停在高高的山路上(shang)歇息(xi)着。读书人(ren)用手指着那辆(liang)(liang)饭(fan)车(che)对弟(di)(di)子们(men)(men)说(shuo):“你们(men)(men)看(kan)(kan),那辆(liang)(liang)饭(fan)车(che)要不(bu)了(le)多会儿肯定会翻覆。”弟(di)(di)子们(men)(men)不(bu)解(jie)地看(kan)(kan)着那辆(liang)(liang)车(che)说(shuo):“为什么呢?”读书人(ren)说(shuo):“你们(men)(men)看(kan)(kan)就是(shi)了(le)。”说(shuo)着,他们(men)(men)继(ji)续行(xing)路。
他(ta)(ta)们刚走(zou)了十(shi)几步远,忽听(ting)到一片(pian)喧(xuan)闹声(sheng)从山路那(nei)边传来,他(ta)(ta)们惊奇地回(hui)头看时,那(nei)辆(liang)饭车(che)果(guo)然已经翻了。几个弟子觉得老师果(guo)然料事如神。他(ta)(ta)们问:“先生(sheng),您何以(yi)知(zhi)道那(nei)车(che)会翻的呢?”
读书人说(shuo):“我是(shi)从这件事(shi)的一(yi)种趋势(shi)中判断出来的。”
几个弟子急(ji)切(qie)地说:“请(qing)先生讲给我们听,长长我们的见识(shi)。”
读(du)书人(ren)说:“你们看,天下(xia)着(zhe)雨,道路泥(ni)泞难行,唯独那高(gao)高(gao)的(de)山(shan)(shan)路没有烂泥(ni)浆(jiang),比较好(hao)通(tong)行。可是那条山(shan)(shan)路却又(you)(you)高(gao)又(you)(you)窄,此时天雨,众人(ren)驾着(zhe)车(che)只好(hao)都奔向那里。而那辆(liang)饭车(che)又(you)(you)有些自不(bu)(bu)量力(li),上了那条山(shan)(shan)路却又(you)(you)走不(bu)(bu)动(dong),还不(bu)(bu)顾别人(ren)着(zhe)急,顽固(gu)地占踞在(zai)高(gao)高(gao)的(de)位(wei)置上,阻(zu)碍着(zhe)众人(ren)的(de)车(che)进去,它怎么能(neng)不(bu)(bu)翻覆呢?”
弟子(zi)们点头(tou)称是,佩服老师的判(pan)断(duan)正确。
读书人接着又语重心长地说:“世上还有比饭车翻覆更大的祸患,你们都记(ji)住饭车的危险(xian)作为教(jiao)训(xun)吧!”
有些(xie)身居显(xian)要地位的人,若(ruo)不(bu)称(cheng)职(zhi),反而成为妨碍别人进步的绊脚石(shi),那将(jiang)是危险的。