美国(guo)工(gong)党首(shou)领戈(ge)(ge)泊(bo)斯(si)(si)(si)①演(yan)说曰,“工(gong)党决计于(yu)善后事业(ye)中有发言(yan)权,不(bu)(bu)许(xu)实业(ye)专制(zhi)。”美国(guo)为地球上第一(yi)实业(ye)专制(zhi)国(guo)、托剌(la)斯(si)(si)(si)②的(de)(de)恶制(zhi),起于(yu)此。几个人(ren)享福,千万(wan)人(ren)要(yao)哭。实业(ye)愈发达,要(yao)哭的(de)(de)人(ren)愈多。戈(ge)(ge)泊(bo)斯(si)(si)(si)的(de)(de)“不(bu)(bu)许(xu)”,办法怎样(yang)?还不(bu)(bu)知道。但既有人(ren)倡言(yan)“不(bu)(bu)许(xu)”,即是好现象(xiang)。由一(yi)人(ren)口说“不(bu)(bu)许(xu)”,推而至(zhi)于(yu)千万(wan)人(ren)都说“不(bu)(bu)许(xu)”,由低声的(de)(de)“不(bu)(bu)许(xu)”,推而至(zhi)于(yu)高(gao)声的(de)(de)狠(hen)高(gao)声的(de)(de)狂呼(hu)的(de)(de)“不(bu)(bu)许(xu)”,这(zhei)才是人(ren)类真得解放的(de)(de)一(yi)日。
根据1919年(nian)7月14日《湘江(jiang)评论》创刊号刊印(yin)。署(shu)名泽东。
注释
①美国(guo)工(gong)党,指美国(guo)劳(lao)工(gong)联合会(hui),简称劳(lao)联,是(shi)美国(guo)全国(guo)性熟练工(gong)人的行(xing)业工(gong)会(hui)联合组织(zhi),成立于1881年(nian)。 戈泊斯,今(jin)译龚帕斯(1850—1924),美国(guo)工(gong)会(hui)的右翼领导人。生(sheng)于英国(guo),后移居美国(guo)。参与组织(zhi)美国(guo)劳(lao)工(gong)联合会(hui),1886年(nian)起任该会(hui)终身主席。提倡阶级合作,反对工(gong)人进行(xing)政治斗争。第一次世界大战(zhan)期间,阻止罢工(gong),拥护(hu)战(zhan)争。
②托(tuo)剌(la)斯,今译托(tuo)拉斯,指由许多生(sheng)产(chan)同类产(chan)品的(de)企业(ye)或生(sheng)产(chan)上(shang)有(you)密切(qie)关系的(de)企业(ye)联合(he)组成的(de)大垄断企业(ye)。1882年(nian)成立(li)的(de)美孚石油公司(si)是美国(guo)的(de)第一个(ge)托(tuo)拉斯。此(ci)后,托(tuo)拉斯在(zai)美国(guo)和西(xi)欧(ou)国(guo)家迅速发展(zhan)。
请你点此纠错或发表评论 本文关注度: