词学以(yi)浙中(zhong)为盛,余(yu)少时尝效焉(yan)。一日,嘉定②王凤喈(jie)(jiē)语休宁③戴东(dong)原曰:“吾(wu)昔畏姬传,今不畏之矣。”东(dong)原曰:“何耶(ye)?”凤喈(jie)曰:“彼好多(duo)能,见人一长辄思并之。夫专力则精,杂学则粗(cu),故(gu)不足畏也(ye)。” 东(dong)原以(yi)见告,余(yu)悚其言,多(duo)所舍弃,词其一也(ye)。
(选自清·姚鼐《惜抱轩集》)
注释:
①余:本文作者清(qing)人姚(yao)鼐(nài)自称(cheng),他字姬传(chuan),是“桐城派”的杰(jie)出代(dai)表。
②嘉定(ding):今上海(hai)市嘉定(ding)区。
③休(xiu)宁:古(gu)县名,今(jin)浙(zhe)江境内。
练习:1.解释:
①盛 ②焉 ③悚
2.翻译:
①彼好多能,见人(ren)一长辄(zhe)思并(bing)之
②东原以见告
3.“多所舍弃,词其一(yi)也”有以下理(li)解,哪一(yi)项是正确的?
①很(hen)(hen)多(duo)(duo)爱(ai)好都抛弃(qi)了(le),只有词(ci)(ci)(ci)没(mei)放(fang)弃(qi);②很(hen)(hen)多(duo)(duo)爱(ai)好抛弃(qi)了(le),词(ci)(ci)(ci)便是(shi)其中之一;③很(hen)(hen)多(duo)(duo)爱(ai)好没(mei)放(fang)弃(qi),词(ci)(ci)(ci)便是(shi)其中之一;④很(hen)(hen)多(duo)(duo)爱(ai)好没(mei)放(fang)弃(qi),只有词(ci)(ci)(ci)抛弃(qi)了(le)。
4.理解:姚鼐感到自己的缺点(dian)是什么?请用文中原(yuan)句回答(da)。
文言知识: 说“少”。
作为多少的“少”,古今相(xiang)同。
“少(shao)(shao)”在文(wen)言中还作“年(nian)(nian)(nian)(nian)轻(qing)”、“年(nian)(nian)(nian)(nian)轻(qing)时(shi)”解。上文(wen)“余少(shao)(shao)时(shi)尝效焉”中的(de)“少(shao)(shao)时(shi)”,即(ji)为(wei)“年(nian)(nian)(nian)(nian)轻(qing)时(shi)”。贺(he)知章诗(shi)“少(shao)(shao)小(xiao)离(li)家老大(da)还”,其中“少(shao)(shao)小(xiao)”指年(nian)(nian)(nian)(nian)轻(qing)时(shi)。古人年(nian)(nian)(nian)(nian)龄在30岁之内的(de)都可指“少(shao)(shao)年(nian)(nian)(nian)(nian)”。岳飞词“莫等(deng)闲白了少(shao)(shao)年(nian)(nian)(nian)(nian)头,空(kong)悲切!”“少(shao)(shao)年(nian)(nian)(nian)(nian)头”即(ji)年(nian)(nian)(nian)(nian)轻(qing)人的(de)头发。古语有“自古英雄出少(shao)(shao)年(nian)(nian)(nian)(nian)”,这“少(shao)(shao)年(nian)(nian)(nian)(nian)”也指年(nian)(nian)(nian)(nian)轻(qing)人。
参考答案:专力则精,杂学则粗答案与分析