��Ϻ�,��Ϻ�ͬ�ǽ��̳,��Ϻ�Ʒ�� 《饱而知人之饥》“景公之时，雨雪三日而不霁”阅读训练附答案（附翻译）

《饱而知人之饥》“景公之时，雨雪三日而不霁”阅读训练附答案（附翻译）

[移动版] 作者：晏子

《饱而知人之饥》阅读训练附答案（附翻译）

饱而知人之饥

景(jing)公(gong)(gong)之(zhi)(zhi)时，雨雪(xue)三日而(er)(er)不(bu)霁。公(gong)(gong)被狐(hu)白之(zhi)(zhi)裘(qiu)(qiu)，坐于堂侧阶。晏子(zi)入见，立(li)有间(jian)。公(gong)(gong)曰(yue)：“怪(guai)哉！雨雪(xue)三日而(er)(er)天(tian)不(bu)寒(han)(han)。”晏子(zi)对曰(yue)：“天(tian)不(bu)寒(han)(han)乎(hu)？”公(gong)(gong)笑。晏子(zi)曰(yue)：“晏闻古之(zhi)(zhi)贤君，饱而(er)(er)知人(ren)(ren)之(zhi)(zhi)饥，温(wen)而(er)(er)知人(ren)(ren)之(zhi)(zhi)寒(han)(han)，逸而(er)(er)知人(ren)(ren)之(zhi)(zhi)劳。今君不(bu)知也。”公(gong)(gong)曰(yue)：“善!寡人(ren)(ren)闻命(ming)矣。”乃令出裘(qiu)(qiu)发粟，以(yi)与饥寒(han)(han)者(zhe)。

【译文】

景公在位时(shi)，雨连续下(xia)(xia)了三天(tian)(tian)(tian)还不(bu)(bu)放晴。景公披着白色(se)狐(hu)皮大(da)衣(yi)，坐在厅堂一侧(ce)的台(tai)阶上。晏子入宫进见，站了一会(hui)儿(er)。景公说：“真奇怪啊(a)！连续下(xia)(xia)雪三天(tian)(tian)(tian)，然而天(tian)(tian)(tian)气不(bu)(bu)冷。”晏子回答说：“天(tian)(tian)(tian)气不(bu)(bu)冷吗？”景公笑了。晏子说：“我(wo)听(ting)说古代贤明的国君自(zi)己吃(chi)饱(bao)却知道别(bie)(bie)人的饥饿，自(zi)己穿暖(nuan)却知道别(bie)(bie)人的寒冷，自(zi)己安(an)逸(yi)却知道别(bie)(bie)人的劳(lao)苦(ku)。现在君王不(bu)(bu)知道别(bie)(bie)人了。”景公说：“说得好！我(wo)听(ting)从您的教诲了。”便(bian)命(ming)人发放皮衣(yi)、粮食给饥饿寒冷的人。

【阅读训练】

1.选出(chu)各组(zu)中(zhong)加点词(ci)的意(yi)义(yi)相同的项。

（1）A．饱而知人(ren)之饥

B．饥馑不可久(jiu)，甘心务经营

C．世之有饥穰，天之行也

D．五谷不收谓之饥

（2）A．乃令出裘发粟，以与饥(ji)寒者

B．蹇叔之子与师

C．与嬴而不助五国

D．玉斗(dou)一双(shuang)，欲与亚父

2.把下列句子译(yi)成现代汉语。

（1）公被狐白之裘，坐于堂侧阶。