杭州(zhou)有个(ge)书(shu)生(sheng)(sheng)名叫(jiao)丘(qiu)浚(jun),一(yi)天,他(ta)因事到灵(ling)隐寺去(qu)见一(yi)个(ge)名叫(jiao)珊的和尚(shang)。那和尚(shang)正在(zai)吃茶休(xiu)息,眼见来者(zhe)只是个(ge)一(yi)般书(shu)生(sheng)(sheng),不是当(dang)官之人,便对他(ta)非常怠慢,爱理(li)不理(li)的,既不让坐(zuo)也没倒茶,把(ba)丘(qiu)浚凉在(zai)一(yi)边。
正(zheng)好这时(shi),杭州(zhou)刺史(shi)的儿子骑着马(ma),带(dai)着几个随从,进得(de)寺来。那珊(shan)和尚一(yi)见(jian)来人穿(chuan)戴华(hua)贵,前呼后拥,甚(shen)是排场(chang)阔气,高头大马(ma)甚(shen)是威风,便换了一(yi)副笑脸(lian),忙不迭地起身,恭敬地走下(xia)台阶(jie),一(yi)直迎(ying)到寺外去了。
被冷落在一(yi)边(bian)的(de)丘浚看到(dao)(dao)这(zhei)些(xie),很是不平,心里感到(dao)(dao)这(zhei)和尚十分讨厌。待那刺史的(de)儿子走后,丘浚气愤(fen)地(di)质(zhi)问和尚道:“你(ni)(ni)这(zhei)人怎么如(ru)此势利眼?见(jian)到(dao)(dao)我来,一(yi)副冷冰(bing)冰(bing)的(de)样子;见(jian)到(dao)(dao)那有钱(qian)有势的(de)人来,你(ni)(ni)便满(man)脸(lian)堆笑(xiao),十二分地(di)恭敬,我看你(ni)(ni)简(jian)直不像一(yi)个出家人!”
和尚却狡辩说:“朋友(you),你不(bu)要误会!你不(bu)知道,在(zai)我(wo)这里,怠(dai)慢(man)就是不(bu)怠(dai)慢(man),不(bu)怠(dai)慢(man)就是怠(dai)慢(man)。所以(yi)说,我(wo)对你才(cai)是真正的热情呢(ni)!”
丘浚听了(le),哈哈笑了(le)起(qi)来(lai)(lai),说:“原(yuan)来(lai)(lai)你(ni)(ni)跟我(wo)的习惯一样。”边说边拿起(qi)手杖在(zai)(zai)和(he)尚脑袋上(shang)敲了(le)几下(xia)说:“在(zai)(zai)我(wo)这(zhei)里,打(da)你(ni)(ni)就(jiu)是(shi)不(bu)打(da),不(bu)打(da)你(ni)(ni)就(jiu)是(shi)打(da)你(ni)(ni),所以(yi)我(wo)只好打(da)你(ni)(ni)了(le)!”
和尚挨了几手(shou)杖,只好(hao)心里(li)后悔。
这个聪明的书(shu)生(sheng)以其(qi)(qi)人之(zhi)道还治其(qi)(qi)人之(zhi)身,惩罚了那个势利和尚,总(zong)算也出了点气(qi)。