| 世界名著在线阅读 | 法布尔《昆虫记》·第十章 萤 | 作者简介 作品简介 读后感 |
不一(yi)会(hui)儿(er)，玻璃瓶中就(jiu)有(you)(you)(you)事情要(yao)发(fa)生了(le)。萤已(yi)经开(kai)始注意到它(ta)的(de)(de)(de)牺牲品了(le)。看起来，蜗牛(niu)对于(yu)萤而言，有(you)(you)(you)极强的(de)(de)(de)，难(nan)以(yi)抗(kang)拒的(de)(de)(de)吸引力。按照通常情况下(xia)，蜗牛(niu)的(de)(de)(de)习性，除去外(wai)套(tao)膜的(de)(de)(de)边缘(yuan)的(de)(de)(de)地(di)(di)方，它(ta)的(de)(de)(de)身体(ti)会(hui)微微露出(chu)一(yi)点儿(er)以(yi)外(wai)，其余的(de)(de)(de)躯体(ti)全部(bu)都隐藏在它(ta)的(de)(de)(de)家中——即它(ta)背上(shang)的(de)(de)(de)壳子(zi)(zi)(zi)里面，可能(neng)它(ta)觉得这(zhei)(zhei)样(yang)会(hui)更安(an)全一(yi)些(xie)。于(yu)是，这(zhei)(zhei)位猎人跃跃欲试(shi)，准备(bei)发(fa)起总攻了(le)。它(ta)先做的(de)(de)(de)事情，就(jiu)是把(ba)自己身上(shang)随身携带着的(de)(de)(de)兵器迅速地(di)(di)抽出(chu)来。这(zhei)(zhei)件兵器是何等地(di)(di)细(xi)(xi)小啊，要(yao)是没有(you)(you)(you)放(fang)大镜(jing)的(de)(de)(de)帮助，简直是一(yi)点儿(er)也看不出(chu)来。萤的(de)(de)(de)身上(shang)长有(you)(you)(you)两(liang)片颚，它(ta)们分别弯曲起来，再合拢(long)到一(yi)起，就(jiu)形(xing)成了(le)一(yi)把(ba)钩子(zi)(zi)(zi)，一(yi)把(ba)尖(jian)利、细(xi)(xi)小，像一(yi)根毛发(fa)一(yi)样(yang)的(de)(de)(de)钩子(zi)(zi)(zi)。如(ru)果(guo)把(ba)它(ta)放(fang)到显(xian)微镜(jing)下(xia)面观察，就(jiu)可以(yi)发(fa)现，在这(zhei)(zhei)把(ba)钩子(zi)(zi)(zi)上(shang)有(you)(you)(you)一(yi)条沟槽。如(ru)此而已(yi)，这(zhei)(zhei)件武器并没有(you)(you)(you)什么(me)其他更特(te)别的(de)(de)(de)地(di)(di)方。然而，这(zhei)(zhei)可是一(yi)件有(you)(you)(you)用的(de)(de)(de)兵器，是可以(yi)致对手于(yu)死地(di)(di)的(de)(de)(de)夺(duo)命宝刀。
这(zhei)个(ge)(ge)小(xiao)小(xiao)的(de)(de)昆虫，正是(shi)(shi)利用(yong)(yong)这(zhei)样一(yi)件兵器，在(zai)蜗(wo)牛的(de)(de)外膜上，不停(ting)地、反复地刺(ci)击。但是(shi)(shi)，萤所表现出来(lai)的(de)(de)态度(du)很平和，神(shen)情(qing)也很温和，并(bing)不像(xiang)恶狠般(ban)(ban)凶猛，乍一(yi)看(kan)起来(lai)，好像(xiang)并(bing)不是(shi)(shi)猎人(ren)在(zai)捕猎食(shi)物，在(zai)咬(yao)它的(de)(de)俘虏，倒好像(xiang)是(shi)(shi)两个(ge)(ge)动物在(zai)亲(qin)呢(ni)接(jie)吻一(yi)般(ban)(ban)。当小(xiao)孩(hai)子在(zai)一(yi)起互相(xiang)(xiang)戏弄对方(fang)的(de)(de)时(shi)候，他们(men)常(chang)常(chang)用(yong)(yong)两个(ge)(ge)手指头，互相(xiang)(xiang)握(wo)住对方(fang)的(de)(de)皮肤，轻轻地揉搓。这(zhei)种动作，一(yi)般(ban)(ban)情(qing)况下，我(wo)(wo)们(men)常(chang)用(yong)(yong)“扭”这(zhei)个(ge)(ge)字(zi)眼(yan)儿(er)来(lai)表示。因(yin)为(wei)，事(shi)实上，这(zhei)种动作近乎相(xiang)(xiang)互搔痒，而并(bing)不是(shi)(shi)那样重重地打。现在(zai)，就让我(wo)(wo)们(men)来(lai)使用(yong)(yong)“扭”这(zhei)个(ge)(ge)字(zi)吧(ba)。一(yi)提到动物，除(chu)去那些(xie)最简单平实的(de)(de)字(zi)以外，通常(chang)在(zai)言语中(zhong)使用(yong)(yong)的(de)(de)字(zi)，可以说，好多都没有用(yong)(yong)处。那么，我(wo)(wo)们(men)就可以说，萤是(shi)(shi)在(zai)“扭”动蜗(wo)牛，这(zhei)大(da)概更贴切一(yi)些(xie)。
萤在(zai)(zai)(zai)扭(niu)动(dong)(dong)(dong)(dong)蜗(wo)(wo)牛(niu)时，颇有(you)它自己的(de)方法。你(ni)会(hui)看到它一(yi)点儿也不(bu)(bu)着急，不(bu)(bu)慌不(bu)(bu)忙，很有(you)章法。它每(mei)扭(niu)动(dong)(dong)(dong)(dong)一(yi)下(xia)对方，总是(shi)要(yao)(yao)(yao)停(ting)下(xia)来一(yi)小会(hui)儿。仿佛是(shi)要(yao)(yao)(yao)审看一(yi)下(xia)，这(zhei)一(yi)次(ci)(ci)扭(niu)动(dong)(dong)(dong)(dong)产(chan)生了(le)(le)何等效(xiao)果(guo)一(yi)般(ban)。萤扭(niu)动(dong)(dong)(dong)(dong)的(de)次(ci)(ci)数并不(bu)(bu)是(shi)很多，顶(ding)多有(you)五六次(ci)(ci)足以。就这(zhei)么(me)几(ji)(ji)(ji)下(xia)，就能(neng)让蜗(wo)(wo)牛(niu)动(dong)(dong)(dong)(dong)弹(dan)不(bu)(bu)得，失去了(le)(le)一(yi)切知觉(jue)而不(bu)(bu)醒人世。再后来，也就是(shi)在(zai)(zai)(zai)萤开始吃战利品(pin)的(de)时候，还(hai)(hai)要(yao)(yao)(yao)再扭(niu)上几(ji)(ji)(ji)下(xia)。看起来，这(zhei)几(ji)(ji)(ji)下(xia)扭(niu)动(dong)(dong)(dong)(dong)更至(zhi)关重要(yao)(yao)(yao)。但是(shi)，至(zhi)于究竟萤为什么(me)要(yao)(yao)(yao)如(ru)此(ci)这(zhei)般(ban)行事，我就不(bu)(bu)能(neng)确定(ding)其真正(zheng)的(de)原(yuan)因了(le)(le)。确实在(zai)(zai)(zai)最初的(de)时候，只要(yao)(yao)(yao)轻轻地几(ji)(ji)(ji)下(xia)，就足以使蜗(wo)(wo)牛(niu)慢慢地不(bu)(bu)能(neng)感觉(jue)一(yi)切了(le)(le)。那么(me)，它为什么(me)在(zai)(zai)(zai)食用前，还(hai)(hai)要(yao)(yao)(yao)来上几(ji)(ji)(ji)下(xia)呢？我不(bu)(bu)得而知，至(zhi)今(jin)仍是(shi)个迷。由于萤的(de)动(dong)(dong)(dong)(dong)作非常迅(xun)速而敏(min)捷，如(ru)同闪电一(yi)般(ban)快，就已经将毒汁从沟槽(cao)中传送到蜗(wo)(wo)牛(niu)的(de)身(shen)上了(le)(le)。这(zhei)只是(shi)一(yi)个瞬(shun)间的(de)动(dong)(dong)(dong)(dong)作，要(yao)(yao)(yao)非常仔细地观察才能(neng)觉(jue)察到。
当然(ran)，有一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)点(dian)是(shi)(shi)不用怀疑的(de)(de)(de)，那(nei)就是(shi)(shi)，在萤(ying)对(dui)蜗(wo)(wo)牛(niu)(niu)(niu)进行刺(ci)击时(shi)(shi)，蜗(wo)(wo)牛(niu)(niu)(niu)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)点(dian)也(ye)(ye)(ye)不会感觉(jue)到痛(tong)苦。关于(yu)这(zhei)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)点(dian)，我(wo)曾经(jing)做(zuo)过一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)次(ci)(ci)(ci)小小的(de)(de)(de)试验。在一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)只(zhi)(zhi)萤(ying)进攻一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)只(zhi)(zhi)蜗(wo)(wo)牛(niu)(niu)(niu)的(de)(de)(de)时(shi)(shi)候(hou)，当萤(ying)只(zhi)(zhi)扭了(le)(le)四五次(ci)(ci)(ci)以后，我(wo)马上(shang)迅速地把那(nei)只(zhi)(zhi)受了(le)(le)毒汁破害的(de)(de)(de)蜗(wo)(wo)牛(niu)(niu)(niu)拿开(kai)。然(ran)后，用一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)根很(hen)小很(hen)小的(de)(de)(de)针(zhen)去(qu)(qu)刺(ci)激这(zhei)可怜虫的(de)(de)(de)皮肤(fu)。那(nei)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)点(dian)儿被刺(ci)伤了(le)(le)的(de)(de)(de)肉，竟然(ran)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)点(dian)儿也(ye)(ye)(ye)没有收缩(suo)的(de)(de)(de)迹象(xiang)。这(zhei)就已(yi)(yi)经(jing)很(hen)清楚地表(biao)明，此时(shi)(shi)此刻，这(zhei)只(zhi)(zhi)蜗(wo)(wo)牛(niu)(niu)(niu)已(yi)(yi)经(jing)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)点(dian)儿活气也(ye)(ye)(ye)没有了(le)(le)。它(ta)(ta)是(shi)(shi)不会感觉(jue)到痛(tong)苦的(de)(de)(de)。因为它(ta)(ta)已(yi)(yi)经(jing)沉浸到另(ling)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)个(ge)世界里(li)去(qu)(qu)了(le)(le)。还有一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)次(ci)(ci)(ci)，我(wo)非(fei)常偶(ou)然(ran)地看到一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)只(zhi)(zhi)可怜的(de)(de)(de)蜗(wo)(wo)牛(niu)(niu)(niu)遭受到萤(ying)的(de)(de)(de)攻击。当时(shi)(shi)，这(zhei)只(zhi)(zhi)蜗(wo)(wo)牛(niu)(niu)(niu)正在向(xiang)前(qian)自由自在地爬行着(zhe)。它(ta)(ta)的(de)(de)(de)足(zu)慢(man)慢(man)地蠕动(dong)着(zhe)，触角(jiao)(jiao)也(ye)(ye)(ye)伸得很(hen)长(zhang)。忽(hu)然(ran)，由于(yu)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)下子的(de)(de)(de)刺(ci)激和兴(xing)奋，这(zhei)只(zhi)(zhi)蜗(wo)(wo)牛(niu)(niu)(niu)自己乱动(dong)了(le)(le)几下。但是(shi)(shi)，马上(shang)这(zhei)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)切就静(jing)止了(le)(le)下来，它(ta)(ta)的(de)(de)(de)足(zu)也(ye)(ye)(ye)不再(zai)(zai)向(xiang)前(qian)慢(man)爬了(le)(le)。整个(ge)身体的(de)(de)(de)前(qian)部也(ye)(ye)(ye)全然(ran)失去(qu)(qu)了(le)(le)它(ta)(ta)刚才的(de)(de)(de)那(nei)种温文尔雅的(de)(de)(de)曲线。它(ta)(ta)的(de)(de)(de)长(zhang)长(zhang)的(de)(de)(de)触角(jiao)(jiao)也(ye)(ye)(ye)变(bian)得软了(le)(le)，不再(zai)(zai)向(xiang)上(shang)伸展着(zhe)了(le)(le)，而是(shi)(shi)拖垂到下边来，就像一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)根已(yi)(yi)经(jing)坏了(le)(le)的(de)(de)(de)手杖(zhang)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)样(yang)，再(zai)(zai)也(ye)(ye)(ye)感受不到什(shen)么东西了(le)(le)。从这(zhei)种种表(biao)面的(de)(de)(de)现象(xiang)来看，这(zhei)只(zhi)(zhi)蜗(wo)(wo)牛(niu)(niu)(niu)已(yi)(yi)经(jing)死了(le)(le)，已(yi)(yi)经(jing)真(zhen)的(de)(de)(de)到另(ling)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)个(ge)世界里(li)去(qu)(qu)了(le)(le)。
然而，实际(ji)上，这(zhei)只(zhi)蜗(wo)牛(niu)并没有(you)真正悲惨地死去(qu)(qu)。我完全有(you)办法，能让它(ta)重(zhong)新活过来(lai)，我可以给它(ta)第二次生(sheng)命的(de)机会(hui)。就(jiu)在这(zhei)个可怜的(de)、假死的(de)蜗(wo)牛(niu)既(ji)不生(sheng)，又不死的(de)两三天内(nei)，我每天都坚持给它(ta)洗浴，清洁身(shen)体，特别是伤口。就(jiu)在几(ji)天以后，奇迹出现(xian)了(le)(le)。这(zhei)只(zhi)被萤(ying)无情地伤害得(de)很(hen)惨重(zhong)的(de)、几(ji)乎(hu)一命呜呼(hu)了(le)(le)的(de)家伙(huo)，恢复(fu)到了(le)(le)以前的(de)状态中，它(ta)已(yi)经(jing)(jing)能够自由(you)地爬(pa)(pa)来(lai)爬(pa)(pa)去(qu)(qu)了(le)(le)。而且，它(ta)的(de)知(zhi)觉也已(yi)经(jing)(jing)恢复(fu)正常(chang)了(le)(le)。因为当(dang)我用(yong)小(xiao)针刺击它(ta)的(de)肉时，它(ta)立刻就(jiu)会(hui)有(you)反应，小(xiao)小(xiao)的(de)躯体马上就(jiu)会(hui)缩(suo)到背壳里去(qu)(qu)藏(zang)了(le)(le)起来(lai)，这(zhei)充分说明它(ta)已(yi)经(jing)(jing)恢复(fu)知(zhi)觉了(le)(le)，就(jiu)像什么(me)都不曾发生(sheng)过一样。它(ta)是完全可以爬(pa)(pa)行(xing)了(le)(le)，那对长长的(de)触角重(zhong)新又伸展
