世界名著在线阅读 | 法布尔《昆虫记》·第二十一章 捕蝇蜂 | 作者简介 作品简介 读后感 |
有一天,我正在伞下打(da)瞌睡,突然(ran),“梆!”的(de)(de)一声(sheng),张着的(de)(de)伞忽然(ran)像皮(pi)鼓似地被击了一下。
“怎么回(hui)事?”我(wo)一下子清(qing)醒了许多。
大概(gai)是一(yi)颗榆树的果子掉到(dao)伞上(shang)了吧!我想。
可是“梆(bang)(bang)(bang)——梆(bang)(bang)(bang)——梆(bang)(bang)(bang)!”一(yi)声接(jie)着(zhe)一(yi)声地传来(lai)。是哪个爱(ai)搞恶(e)作剧的家伙把(ba)种子或(huo)石(shi)子往我(wo)(wo)伞上扔?我(wo)(wo)离开了(le)我(wo)(wo)的伞荫,四(si)处巡视了(le)一(yi)下,什么也(ye)没有。那声音又响(xiang)起来(lai)了(le),我(wo)(wo)抬头(tou)往伞顶一(yi)望,原来(lai)如此(ci)!我(wo)(wo)终于明白是怎么回事了(le)。附近的捕(bu)蝇蜂发现我(wo)(wo)这(zhei)里有这(zhei)么多肥美(mei)的食物(wu),都飞过来(lai)捕(bu)取猎物(wu),一(yi)切都像我(wo)(wo)希望的那样进行着(zhe),我(wo)(wo)只需静静地坐着(zhe)观(guan)看(kan)便是了(le)。
每隔十五分钟左右,就有一只捕(bu)(bu)蝇(ying)(ying)蜂(feng)(feng)飞(fei)进(jin)来,直向伞顶(ding)冲去,发(fa)出(chu)一声(sheng)重击。于是(shi)战争就在伞顶(ding)上展开了。那是(shi)多么(me)精彩和紧张啊,大(da)家打得难(nan)分难(nan)解,不分上下,使你辨不清谁是(shi)袭击者(zhe)谁是(shi)自卫者(zhe)。不过这种争执并没有维持很久。不一会(hui)儿,捕(bu)(bu)蝇(ying)(ying)蜂(feng)(feng)就用双(shuang)腿夹着(zhe)它的(de)俘虏飞(fei)走了。奇(qi)怪的(de)是(shi),这愚蠢的(de)蝇(ying)(ying)群(qun)还不肯(ken)离开这危险的(de)场所——的(de)确,外面实在太热了,与其被晒(shai)死(si),还不如在里面“今朝有酒今朝醉(zui)”,先尽情享受再(zai)说。
现在(zai)(zai),让我(wo)(wo)(wo)来(lai)观察这(zhei)只带着(zhe)战利品回去的(de)(de)蜂吧。当它(ta)(ta)接近自己家(jia)的(de)(de)时候(hou),突(tu)然(ran)发出(chu)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)种(zhong)尖锐(rui)的(de)(de)嗡(weng)嗡(weng)声(sheng),听来(lai)颇(po)有点凄凉的(de)(de)意(yi)味,好像(xiang)十分(fen)不安。这(zhei)声(sheng)音一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)直(zhi)继续着(zhe),直(zhi)到(dao)它(ta)(ta)降(jiang)(jiang)落到(dao)地(di)(di)面上为止(zhi)。它(ta)(ta)先(xian)在(zai)(zai)地(di)(di)面上方盘(pan)(pan)旋了一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)会,然(ran)后(hou)又小心翼翼地(di)(di)降(jiang)(jiang)落,如果它(ta)(ta)那(nei)敏锐(rui)的(de)(de)眼睛发现了一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)些什(shen)么不正常(chang)的(de)(de)情形(xing),它(ta)(ta)就(jiu)要降(jiang)(jiang)低下落的(de)(de)速度(du),在(zai)(zai)上面盘(pan)(pan)旋几秒钟,飞上去又飞下来(lai),然(ran)后(hou)像(xiang)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)支箭(jian)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)般(ban)地(di)(di)飞开去了。稍过(guo)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)会儿(er),我(wo)(wo)(wo)们就(jiu)知道(dao)它(ta)(ta)为什(shen)么犹豫不决了。不到(dao)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)会儿(er),它(ta)(ta)又回来(lai)了。这(zhei)次它(ta)(ta)先(xian)在(zai)(zai)高处巡视一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)遍,然(ran)后(hou)慢(man)慢(man)降(jiang)(jiang)落到(dao)地(di)(di)上某一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)点——这(zhei)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)点在(zai)(zai)我(wo)(wo)(wo)看来(lai)实在(zai)(zai)没什(shen)么特别之(zhi)处。
我(wo)(wo)想它大概是(shi)随便(bian)降落(luo)在这一(yi)(yi)(yi)点上(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de),降落(luo)之后(hou),它还得慢慢地(di)寻找自(zi)己(ji)巢(chao)的(de)(de)(de)(de)入(ru)口。可是(shi)后(hou)来我(wo)(wo)发(fa)现自(zi)己(ji)又(you)低估(gu)了捕蝇蜂。它恰好不偏(pian)不倚地(di)降落(luo)在自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)巢(chao)上(shang)(shang)。它把前(qian)面的(de)(de)(de)(de)沙(sha)扒开一(yi)(yi)(yi)些,再用头(tou)一(yi)(yi)(yi)顶,便(bian)顺利地(di)拖(tuo)着它的(de)(de)(de)(de)猎物(wu)进巢(chao)了。它进去后(hou),旁边的(de)(de)(de)(de)沙(sha)粒立刻又(you)堆上(shang)(shang)洞(dong)口把它堵(du)住(zhu)。这和我(wo)(wo)从前(qian)所看(kan)到(dao)的(de)(de)(de)(de)无(wu)数(shu)次捕蝇蜂回(hui)巢(chao)的(de)(de)(de)(de)情形一(yi)(yi)(yi)样。我(wo)(wo)常(chang)常(chang)惊异于蜂类(lei)为什么毫不犹豫地(di)找到(dao)它的(de)(de)(de)(de)巢(chao)的(de)(de)(de)(de)入(ru)口,虽(sui)然那入(ru)口处(chu)和旁边的(de)(de)(de)(de)地(di)方完全一(yi)(yi)(yi)样,没有任何可以辨别的(de)(de)(de)(de)记号。
捕蝇(ying)(ying)蜂回巢的(de)(de)(de)时候,并不(bu)是(shi)每次要在(zai)空(kong)中盘(pan)旋(xuan)许多时候,它(ta)(ta)(ta)之所(suo)以要这(zhei)(zhei)样(yang)不(bu)停盘(pan)旋(xuan)是(shi)因为它(ta)(ta)(ta)看到自己的(de)(de)(de)巢被(bei)一种(zhong)巨大的(de)(de)(de)危险所(suo)笼罩(zhao)。它(ta)(ta)(ta)那(nei)(nei)种(zhong)凄(qi)凉(liang)的(de)(de)(de)嗡(weng)嗡(weng)声(sheng)是(shi)表示它(ta)(ta)(ta)内心的(de)(de)(de)忧愁和恐惧。在(zai)没(mei)有危险的(de)(de)(de)时候,它(ta)(ta)(ta)绝对不(bu)会发(fa)出这(zhei)(zhei)种(zhong)声(sheng)音。那(nei)(nei)么它(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)敌(di)人是(shi)谁呢?原来(lai)是(shi)一只小(xiao)(xiao)小(xiao)(xiao)的(de)(de)(de)蝇(ying)(ying),外表看上去十(shi)分的(de)(de)(de)软弱无能。而(er)这(zhei)(zhei)捕蝇(ying)(ying)蜂,它(ta)(ta)(ta)虽(sui)是(shi)蝇(ying)(ying)类的(de)(de)(de)天敌(di),大马蝇(ying)(ying)的(de)(de)(de)刽(gui)子手,但(dan)当(dang)它(ta)(ta)(ta)发(fa)现(xian)自己被(bei)这(zhei)(zhei)种(zhong)小(xiao)(xiao)蝇(ying)(ying)所(suo)监(jian)视的(de)(de)(de)时候,它(ta)(ta)(ta)竟然会吓得(de)不(bu)敢进洞去。而(er)事(shi)实上那(nei)(nei)只小(xiao)(xiao)蝇(ying)(ying)小(xiao)(xiao)得(de)像一个不(bu)够它(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)幼虫吃一顿的(de)(de)(de)侏儒。
这(zhei)(zhei)情(qing)形似乎像(xiang)猫怕(pa)老鼠一(yi)样让人费解(jie)。为什么捕蝇(ying)蜂(feng)不(bu)冲(chong)下去(qu)把这(zhei)(zhei)个无(wu)耻的(de)(de)(de)小蝇(ying)赶走呢?这(zhei)(zhei)个我无(wu)法解(jie)释。也许这(zhei)(zhei)其(qi)貌不(bu)扬(yang)的(de)(de)(de)小蝇(ying)自(zi)有(you)它的(de)(de)(de)厉害(hai)之处,在茫茫宇宙中占(zhan)有(you)相当的(de)(de)(de)地(di)位,就像(xiang)许多凶(xiong)猛的(de)(de)(de)动物一(yi)样。大自(zi)然的(de)(de)(de)规则(ze)常(chang)常(chang)是我们人类(lei)不(bu)能了(le)解(jie)的(de)(de)(de)。
我以后还会讲到这(zhei)种(zhong)蝇把(ba)(ba)卵产在捕(bu)蝇蜂(feng)(feng)放(fang)在巢内(nei)的(de)(de)(de)(de)猎物上。它(ta)的(de)(de)(de)(de)幼虫(chong)孵(fu)出来(lai)以后就(jiu)掠夺了捕(bu)蝇蜂(feng)(feng)幼虫(chong)的(de)(de)(de)(de)养料。如果食物不(bu)够的(de)(de)(de)(de)话,它(ta)们(men)还会毫(hao)不(bu)手软地把(ba)(ba)捕(bu)蝇蜂(feng)(feng)的(de)(de)(de)(de)幼虫(chong)当作美(mei)食吃掉(diao)。所(suo)以,它(ta)决(jue)不(bu)是一种(zhong)微不(bu)足道的(de)(de)(de)(de)小蝇,而是一个无情的(de)(de)(de)(de)杀(sha)手。捕(bu)蝇蜂(feng)(feng)那么害怕它(ta),不(bu)是没有道理的(de)(de)(de)(de)。那么这(zhei)种(zhong)小蝇是怎么把(ba)(ba)卵产在捕(bu)蝇蜂(feng)(feng)的(de)(de)(de)(de)卵上的(de)(de)(de)(de)呢?这(zhei)非(fei)常值得(de)研究(jiu)。
它(ta)(ta)从(cong)不(bu)走(zou)近捕(bu)(bu)(bu)蝇(ying)蜂(feng)(feng)的(de)(de)(de)巢(chao),只(zhi)是(shi)耐着(zhe)性子等(deng)着(zhe)捕(bu)(bu)(bu)蝇(ying)蜂(feng)(feng)拖(tuo)(tuo)着(zhe)丰美的(de)(de)(de)猎(lie)物回(hui)来。当捕(bu)(bu)(bu)蝇(ying)蜂(feng)(feng)半个(ge)身(shen)(shen)体钻(zuan)进洞(dong)(dong)穴的(de)(de)(de)时(shi)(shi)候,它(ta)(ta)就冲下去附在(zai)那只(zhi)死的(de)(de)(de)马蝇(ying)身(shen)(shen)上,当捕(bu)(bu)(bu)蝇(ying)蜂(feng)(feng)艰(jian)难地拖(tuo)(tuo)着(zhe)马蝇(ying)进洞(dong)(dong)的(de)(de)(de)时(shi)(shi)候,这种小蝇(ying)就以惊人的(de)(de)(de)速度在(zai)马蝇(ying)身(shen)(shen)上产下一(yi)个(ge)卵,有时(shi)(shi)候会连续地产下两三个(ge)。捕(bu)(bu)(bu)蝇(ying)蜂(feng)(feng)从(cong)前(qian)半身(shen)(shen)钻(zuan)进洞(dong)(dong)到完(wan)全把猎(lie)物拖(tuo)(tuo)进洞(dong)(dong),前(qian)后(hou)只(zhi)不(bu)过是(shi)一(yi)瞬(shun)间(jian)的(de)(de)(de)功夫(fu),可就是(shi)在(zai)这一(yi)瞬(shun)间(jian)的(de)(de)(de)时(shi)(shi)间(jian)内,小蝇(ying)已经完(wan)成了(le)它(ta)(ta)的(de)(de)(de)任务(wu)。现在(zai)它(ta)(ta)可以在(zai)洞(dong)(dong)旁的(de)(de)(de)阳(yang)光(guang)里蹲下,为它(ta)(ta)的(de)(de)(de)第二(er)次偷袭作准备了(le)。
平时总有三(san)四个这样的(de)(de)(de)(de)小蝇同时出现在一个巢的(de)(de)(de)(de)附(fu)近。对于(yu)进巢的(de)(de)(de)(de)入口它们往往知道得(de)比较清楚。它们那暗红的(de)(de)(de)(de)肤色(se)、大而红的(de)(de)(de)(de)眼睛、以及它们惊(jing)人的(de)(de)(de)(de)耐心,常常使(shi)我想到(dao)绑(bang)票的(de)(de)(de)(de)情形。那些歹徒穿着黑(hei)色(se)的(de)(de)(de)(de)衣服(fu),头(tou)上包(bao)着红布,静静地躲在阴暗的(de)(de)(de)(de)角落里(li),等(deng)候机会(hui)来拦住(zhu)过路的(de)(de)(de)(de)客人。
那可怜的捕蝇蜂(feng)是因为看到