爱上海

本(ben)校(xiao)(xiao)夜学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)上(shang)(shang)期(qi)已办半年，任事(shi)者(zhe)为(wei)(wei)(wei)(wei)师(shi)范高小两(liang)部教(jiao)(jiao)(jiao)职(zhi)员，而(er)(er)(er)周(zhou)(zhou)先生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)渭(wei)航②实(shi)主(zhu)任其事(shi)。学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)分(fen)为(wei)(wei)(wei)(wei)甲乙(yi)两(liang)班(ban)，每(mei)班(ban)每(mei)周(zhou)(zhou)上(shang)(shang)课两(liang)夜，初甚踊(yong)跃，人(ren)(ren)数达六七十，后则(ze)逐渐减少。其原因盖有(you)(you)(you)三(san)：一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)因学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)本(ben)系各处粗工(gong)，素少恒性，夜郁一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)舍，其心不(bu)(bu)耐；二因工(gong)人(ren)(ren)雇役来(lai)去不(bu)(bu)常(chang)，学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)多各地来(lai)省求工(gong)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)(ren)，辞工(gong)他(ta)去，夜学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)即辍；三(san)则(ze)任事(shi)者(zhe)为(wei)(wei)(wei)(wei)两(liang)部职(zhi)教(jiao)(jiao)(jiao)员，日(ri)中事(shi)繁，夜上(shang)(shang)精(jing)力(li)或有(you)(you)(you)____，间因风两(liang)〈雨〉作辍，不(bu)(bu)免有(you)(you)(you)失信用(yong)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)处。据周(zhou)(zhou)先生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)报告(gao)(gao)如(ru)此(ci)，亦识(shi)、算术(shu)、国(guo)文三(san)门，均用(yong)讲义，用(yong)油(you)印印成小叶，课课为(wei)(wei)(wei)(wei)断，盖因学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)新旧参人(ren)(ren)也(ye)(ye)。本(ben)期(qi)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)友(you)会(hui)(hui)(hui)(hui)改选，定有(you)(you)(you)数种计(ji)画，夜学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)即为(wei)(wei)(wei)(wei)计(ji)画之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)。创议之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)初，咸以师(shi)范本(ben)以教(jiao)(jiao)(jiao)育(yu)(yu)为(wei)(wei)(wei)(wei)天职(zhi)。我国(guo)现(xian)状，社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)中坚实(shi)为(wei)(wei)(wei)(wei)大多数失学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)国(guo)民，此(ci)辈阻(zu)(zu)碍政令之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)推(tui)行、自(zi)治之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)组(zu)织(zhi)、风俗之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)改良(liang)(liang)、教(jiao)(jiao)(jiao)育(yu)(yu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)普及(ji)，其力(li)甚大。此(ci)时(shi)(shi)固应以学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)教(jiao)(jiao)(jiao)育(yu)(yu)为(wei)(wei)(wei)(wei)急，造成新国(guo)民及(ji)有(you)(you)(you)开拓能力(li)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)(ren)材。而(er)(er)(er)欲达此(ci)目(mu)的，不(bu)(bu)可(ke)(ke)不(bu)(bu)去为(wei)(wei)(wei)(wei)此(ci)目(mu)的之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)阻(zu)(zu)碍。此(ci)创设(she)(she)夜学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)意(yi)，一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)也(ye)(ye)。复次(ci)，殴(ou)〈欧〉美号(hao)称教(jiao)(jiao)(jiao)育(yu)(yu)普及(ji)，而(er)(er)(er)夜学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)与(yu)露天学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)、半日(ri)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)、林间学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)等(deng)不(bu)(bu)废；褓姆(mu)有(you)(you)(you)院，聋盲有(you)(you)(you)院，残废有(you)(you)(you)院，精(jing)神病(bing)者(zhe)有(you)(you)(you)院，于(yu)无(wu)可(ke)(ke)教(jiao)(jiao)(jiao)育(yu)(yu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)中，求其一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)线之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)可(ke)(ke)教(jiao)(jiao)(jiao)者(zhe)，而(er)(er)(er)不(bu)(bu)忍恝(jia)置(zhi)也(ye)(ye)。草木(mu)鸟兽，同(tong)兹生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)类，犹宜(yi)护惜，而(er)(er)(er)况人(ren)(ren)乎(hu)？小人(ren)(ren)原不(bu)(bu)小了，他(ta)本(ben)不(bu)(bu)是(shi)恶(e)人(ren)(ren)，偶(ou)因天禀(bing)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)不(bu)(bu)齐，境遇之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)不(bu)(bu)同(tong)至于(yu)失学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，正(zheng)仁(ren)人(ren)(ren)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)所宜(yi)矜惜，而(er)(er)(er)无(wu)可(ke)(ke)自(zi)诿者(zhe)。此(ci)创设(she)(she)夜学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)意(yi)，又一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)也(ye)(ye)。复次(ci)，吾等(deng)所学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)名曰教(jiao)(jiao)(jiao)育(yu)(yu)，而(er)(er)(er)在三(san)四(si)年级(ji)者(zhe)，大都理论(lun)完毕，进(jin)于(yu)实(shi)习，设(she)(she)此(ci)夜学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)可(ke)(ke)为(wei)(wei)(wei)(wei)吾等(deng)实(shi)习之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)场，与(yu)工(gong)业之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)设(she)(she)工(gong)场，商(shang)校(xiao)(xiao)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)设(she)(she)商(shang)市，农校(xiao)(xiao)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)设(she)(she)农场相等(deng)。此(ci)创设(she)(she)夜学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)意(yi)，又一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)也(ye)(ye)。更有(you)(you)(you)进(jin)者(zhe)，则(ze)现(xian)时(shi)(shi)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)大弊(bi)(bi)，在与(yu)社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)打成两(liang)橛，犹鸿沟之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)分(fen)东(dong)西。一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)入学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)，俯视社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)犹如(ru)登天；社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)于(yu)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)，亦视为(wei)(wei)(wei)(wei)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)种神圣不(bu)(bu)可(ke)(ke)捉摸之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)物。相隔相疑(yi)，乃成三(san)弊(bi)(bi)：一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)为(wei)(wei)(wei)(wei)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)不(bu)(bu)能得(de)职(zhi)业于(yu)社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)，学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)近之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)远之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)亲之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)离之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，永无(wu)联结契合之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)日(ri)。一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)则(ze)社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)不(bu)(bu)遣子(zi)弟入学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)，学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)不(bu)(bu)善(shan)，亦为(wei)(wei)(wei)(wei)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)因，而(er)(er)(er)社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)不(bu)(bu)悉学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)内容(rong)，则(ze)为(wei)(wei)(wei)(wei)最大因。学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)(ren)与(yu)社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)(ren)，自(zi)来(lai)不(bu)(bu)通(tong)情愫，不(bu)(bu)相告(gao)(gao)语，虽有(you)(you)(you)良(liang)(liang)校(xiao)(xiao)，彼何由(you)知乎(hu)？一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)则(ze)烧校(xiao)(xiao)阻(zu)(zu)款之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)事(shi)由(you)此(ci)起也(ye)(ye)。除去三(san)弊(bi)(bi)，疏通(tong)隔阂(he)，社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)与(yu)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)团结一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)气，社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)(ren)视学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)如(ru)耳目(mu)，依其指(zhi)导而(er)(er)(er)得(de)繁荣发(fa)展之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)益(yi)；学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)视社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)(ren)如(ru)手足，凭其辅佐而(er)(er)(er)得(de)实(shi)施(shi)所志(zhi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)益(yi)。久之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)(ren)皆(jie)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)毕业之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)(ren)，学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)局部为(wei)(wei)(wei)(wei)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)时(shi)(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)小学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)，社(she)(she)会(hui)(hui)(hui)(hui)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)全体实(shi)为(wei)(wei)(wei)(wei)永久之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)大学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)。此(ci)则(ze)千百(bai)年后改良(liang)(liang)进(jin)步之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)成绩，而(er)(er)(er)为(wei)(wei)(wei)(wei)吾等(deng)创设(she)(she)夜学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)意(yi)，又一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)也(ye)(ye)。此(ci)议既定，商(shang)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)校(xiao)(xiao)中职(zhi)教(jiao)(jiao)(jiao)员先生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)，无(wu)不(bu)(bu)赞成，即以上(shang)(shang)期(qi)夜学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)归学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)友(you)会(hui)(hui)(hui)(hui)办理。因两(liang)校(xiao)(xiao)同(tong)立，恐学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)与(yu)经费两(liang)有(you)(you)(you)难(nan)处，于(yu)是(shi)遂归学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)友(you)会(hui)(hui)(hui)(hui)独办一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)校(xiao)(xiao)，连(lian)日(ri)著(zhu)手组(zu)织(zhi)。

十一月五日

夜学报名达百零二人(ren)。先是已(yi)(yi)(yi)出(chu)两次(ci)广(guang)告(gao)(gao)，第一(yi)(yi)(yi)次(ci)除张(zhang)贴(tie)(tie)通衢外，并函(han)托(tuo)警察(cha)(cha)分(fen)发(fa)，令国民学校学生(sheng)带(dai)归劝告(gao)(gao)，久之(zhi)无效；第二次(ci)除印刷(shua)分(fen)贴(tie)(tie)外，另书大(da)(da)张(zhang)张(zhang)贴(tie)(tie)显处，亦无结果，报名者并前次(ci)九人(ren)而(er)已(yi)(yi)(yi)。其(qi)故(gu)，盖社(she)会不(bu)悉学校内容，虽有广(guang)告(gao)(gao)，疑不(bu)敢即入，一(yi)(yi)(yi)也(ye)。仅仅张(zhang)贴(tie)(tie)，无人(ren)注(zhu)意，彼(bi)等不(bu)注(zhu)意于(yu)此，犹之(zhi)吾人(ren)不(bu)注(zhu)意官(guan)府(fu)布告(gao)(gao)也(ye)。令警察(cha)(cha)分(fen)发(fa)，其(qi)已(yi)(yi)(yi)否奉(feng)行已(yi)(yi)(yi)属疑问；即分(fen)发(fa)矣，人(ren)民视警察(cha)(cha)俨然官(guan)吏，久已(yi)(yi)(yi)望而(er)畏(wei)之(zhi)，更何能(neng)信？二也(ye)。并未遍散，彼(bi)等未能(neng)手受(shou)而(er)目(mu)击之(zhi)，三也(ye)。至十月三③日，乃(nai)用白话自写自发(fa)，发(fa)时加(jia)以口(kou)说，大(da)(da)受(shou)彼(bi)等之(zhi)欢迎(ying)，争相诘问，咸曰“读夜书去(qu)！”铜元(yuan)局一(yi)(yi)(yi)带(dai)，铁道两旁至洪恩寺一(yi)(yi)(yi)带(dai)，左自大(da)(da)椿桥，右至社(she)坛岭、天(tian)鹅(e)塘，共(gong)发(fa)去(qu)六百张(zhang)，并张(zhang)贴(tie)(tie)通衢极(ji)密，故(gu)不(bu)及(ji)三日，报名即达此数。

晚上，合国民高(gao)小本校职教员及三(san)四两级(ji)同学十余人开(kai)会，商议(yi)进行办法。

十一月六日

出(chu)牌布告学(xue)(xue)生(sheng)云(yun)：诸位(wei)报了名(ming)，人(ren)数已齐(qi)(qi)，便须(xu)上(shang)学(xue)(xue)。今定阴历(li)九(jiu)月二十五日晚(wan)上(shang)七(qi)点钟，在师范(fan)下首国民学(xue)(xue)校内(nei)头次上(shang)学(xue)(xue)，各带笔墨砚池，齐(qi)(qi)到(dao)为要。

十一月七日

晚上开(kai)会(hui)磋(cuo)商进(jin)行办法。学(xue)生报(bao)名又增(zeng)二十余人(ren)。

十一月八日

晚上(shang)教员十二人开(kai)教务会(hui)议。

连日开会，议(yi)决(jue)事之事甚(shen)多，其要如下：

一(yi)(yi)、每(mei)(mei)(mei)班每(mei)(mei)(mei)周三(san)夜，每(mei)(mei)(mei)夜二(er)时，共六(liu)时。分(fen)配国文、算(suan)术(shu)、常(chang)识(shi)三(san)科，国文三(san)时，算(suan)术(shu)一(yi)(yi)时半，常(chang)识(shi)一(yi)(yi)时半。常(chang)识(shi)每(mei)(mei)(mei)夜于国文算(suan)术(shu)完毕教授三(san)十分(fen)。其时间(jian)表如左：

二、国文算(suan)术，编纂讲义，其取(qu)材(cai)，一从(cong)两等(deng)小学教本节取(qu)，二从(cong)杂(za)字课本节取(qu)。

三(san)、常识之分类及时间（从阴(yin)历十月(yue)一(yi)日起至明年六月(yue)三(san)十日止，共九(jiu)月(yue)）如(ru)左：

四、教员每班国文二人，算术一人，常识三(san)人。

五、常识每人担任一(yi)门，再于一(yi)定期间配分(fen)细(xi)目(mu)。如历史一(yi)门，在首三月教(jiao)授，计(ji)有十(shi)二(er)次，可教(jiao)十(shi)二(er)事之类。

六(liu)、常识为与以(yi)普通之(zhi)知识及(ji)精神之(zhi)安慰。如历(li)(li)(li)史，教以(yi)历(li)(li)(li)代之(zhi)大势及(ji)近年关(guan)系(xi)(xi)最巨之(zhi)事迹(ji)，所以(yi)粗(cu)养其(qi)历(li)(li)(li)史的观(guan)念(nian)(nian)及(ji)爱(ai)国心。（彼等从前(qian)从传说(shuo)及(ji)演剧，亦得有许多(duo)零碎之(zhi)事迹(ji)，惟(wei)无系(xi)(xi)统的观(guan)念(nian)(nian)及(ji)爱(ai)国心耳。）

七、常识注(zhu)重内容，讲(jiang)义宜少(shao)，每次以一叶为合，凡图表等(deng)皆(jie)得(de)印刷。

八(ba)、常识注重精神，与(yu)国文、算术之近(jin)于技能(neng)者相别，故(gu)作为(wei)余兴，每晚(wan)以(yi)半点(dian)钟(zhong)，用演讲之形式教授之。

九、常识(shi)各(ge)门，内容多而(er)时(shi)间少，宜择其(qi)重要及与夜学学生有密接关系者(zhe)。

十、国(guo)文内(nei)容，分(fen)认字、写字（发纸）、短文、便条、信札等(deng)项。

十一(yi)、算术(shu)，先(xian)期(qi)尽(jin)教珠算，人后稍(shao)加笔算。

十二、教授，大部取(qu)注入式，间采启发式。

十三、讲义，由(you)教(jiao)授其课之(zhi)两人商酌共编。

十四、一种讲义之格式，一律由教者规定(ding)。

十五、各种讲义，均(jun)须存留底稿，底稿之本(ben)一律。

十六、讲(jiang)义，归(gui)教者自负付印(yin)(yin)、保管(guan)之责，随时与缮写(xie)、印(yin)(yin)刷商酌。

十七(qi)、所领参考书归领者保(bao)存。

十一月九日

是日为夜(ye)学(xue)开学(xue)之期。昨日下午，印(yin)刷通告六百张，遍发(fa)各处，将夜(ye)学(xue)全(quan)体(ti)职教员组织齐(qi)全(quan)，其姓名如下：

教员

甲(jia)班(ban)国(guo)文　邹彝鼎　星期一

叶兆桢　星期五

乙班国文　彭宗亮(liang)　星期(qi)二

唐富言　星期六

甲班算术　罗宗翰

乙班算术　方蔚

甲班历史　毛泽东

乙班历史　单传世

甲班地理　萧学湘

乙班地理　刘岱崑〔4〕

甲班理科　张　超

乙班理科　周名第

管理

星期一日　张昆(kun)弟　邓贤佑(you)

星期二日(ri)　周(zhou)世(shi)钊　曾以鲁(lu)

星期三日　李端纶　萧珍元(yuan)

星(xing)期(qi)四日　孙慕韩　贺梯

星(xing)期五日(ri)　刘　澹　郭毅钦

星期六日　李声澥　黄乾生

缮写(xie)　　　田士清　杨(yang)绍秉

印刷　　　曾(ceng)正邦　廖　衡〔5〕

开学之程序如左：

一、夜学职(zhi)教(jiao)员于晚餐后，齐集国民学校。

二、签到。

三、试验学(xue)生分为(wei)甲(jia)乙两班(ban)，试验之标准(zhun)如左：

（一）书街名五个

（二）写住所及职业

（三）写姓(xing)名四、教职员(yuan)演说。

五、发听讲券(quan)及规则。

六、退。

同时派定司事如左：

签到　张　超　李端纶(lun)

试验(yan)　邹彝鼎(ding)　叶兆桢

彭踪亮　唐富言

分班　毛泽东(dong)　单传世

填券　田士清　杨(yang)绍秉

六(liu)点半，将(jiang)(jiang)黑，夜学(xue)(xue)(xue)(xue)教职员陆续至(zhi)国(guo)(guo)民学(xue)(xue)(xue)(xue)校，学(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)逐渐报(bao)到(dao)(dao)(dao)，齐(qi)即试(shi)验。将(jiang)(jiang)试(shi)验之事书于黑板，各(ge)给纸一(yi)(yi)方，有清楚不误全行写(xie)(xie)出(chu)者(zhe)(zhe)，有略写(xie)(xie)街(jie)名(ming)二三(san)个及(ji)姓名(ming)住所者(zhe)(zhe)，有姓名(ming)不能(neng)写(xie)(xie)好者(zhe)(zhe)。随到(dao)(dao)(dao)齐(qi)试(shi)，多人巡行监(jian)(jian)察，缴卷者(zhe)(zhe)，导入礼(li)堂(tang)静坐。约一(yi)(yi)时完毕。将(jiang)(jiang)卷评定(ding)甲乙，分(fen)(fen)为(wei)两班，计甲班四十四人，乙班四十一(yi)(yi)人，券上(shang)填注甲乙字样。毕，整(zheng)队向(xiang)(xiang)国(guo)(guo)旗、孔圣行三(san)鞠礼(li)，职教、学(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)相向(xiang)(xiang)互行一(yi)(yi)鞠躬礼(li)。师(shi)范(fan)学(xue)(xue)(xue)(xue)监(jian)(jian)主任(ren)、代理(li)学(xue)(xue)(xue)(xue)友会(hui)会(hui)长方维(wei)夏〔6〕先生(sheng)致(zhi)训词，大体(ti)勉(mian)励(li)学(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)向(xiang)(xiang)学(xue)(xue)(xue)(xue)，举(ju)朱买臣(chen)、李密〔7〕为(wei)例。次(ci)，夜学(xue)(xue)(xue)(xue)主任(ren)周渭航先生(sheng)致(zhi)训词，说(shuo)明本校全体(ti)内(nei)容。两先生(sheng)均介绍夜学(xue)(xue)(xue)(xue)各(ge)职教员，谓均系(xi)能(neng)写(xie)(xie)、能(neng)算、能(neng)作，尽心(xin)宗教各(ge)位，云(yun)云(yun)。次(ci)，唱名(ming)发甲班听讲券，立(li)于左边一(yi)(yi)排（始(shi)系(xi)向(xiang)(xiang)前横立(li)）；次(ci)，发乙班听讲券，立(li)于右边一(yi)(yi)排。分(fen)(fen)班既定(ding)。次(ci)，取上(shang)课(ke)说(shuo)明书分(fen)(fen)发。次(ci)，毛泽(ze)东将(jiang)(jiang)上(shang)课(ke)说(shuo)明书逐条解释。事毕，从(cong)容整(zheng)队而出(chu)。此次(ci)报(bao)到(dao)(dao)(dao)，既极踊跃(yue)，而秩(zhi)序又(you)甚为(wei)整(zheng)齐(qi)，出(chu)于意料(liao)之外。此次(ci)学(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)中，十三(san)四岁小儿竟(jing)占(zhan)十分(fen)(fen)三(san)之数(shu)，有在初小读过一(yi)(yi)年(nian)及(ji)二年(nian)者(zhe)(zhe)。夫儿童(tong)夫学(xue)(xue)(xue)(xue)如此其(qi)多，使无此夜学(xue)(xue)(xue)(xue)稍从(cong)补救，将(jiang)(jiang)永(yong)以废(fei)学(xue)(xue)(xue)(xue)矣。其(qi)中年(nian)失学(xue)(xue)(xue)(xue)者(zhe)(zhe)，前日截止报(bao)名(ming)后(hou)，尚有无数(shu)要(yao)求补报(bao)者(zhe)(zhe)。以碍(ai)于名(ming)数(shu)不能(neng)许，而彼等固(gu)如嗷(ao)(ao)嗷(ao)(ao)之待哺也。

录(lu)上课说明书于此：今夜开了学(xue)，分(fen)了班，你们就是这夜学(xue)的学(xue)生了。再过(guo)两天，到下(xia)礼拜一日（即阴历九(jiu)月二十八(ba)日）便(bian)要上课。今将各事说明于下(xia)：

一(yi)、夜学分为甲乙两班(ban)。甲班(ban)上课(ke)，在礼(li)拜一(yi)、礼(li)拜三、礼(li)拜五（即(ji)阴历九月二十(shi)八日(ri)、三十(shi)日(ri)、十(shi)月初(chu)二日(ri)，以下照(zhao)推(tui)）。

乙班上(shang)课，在(zai)礼拜(bai)二(er)、礼拜(bai)四、礼拜(bai)六（即(ji)九月(yue)二(er)十(shi)九日、十(shi)月(yue)初一日、初三日，以下照(zhao)推(tui)）。

二、每夜上课两(liang)点钟(zhong)，七点钟(zhong)起，九点钟(zhong)止。

三、功课分国(guo)文、算(suan)术、常识三门(men)。

四、讲义及抄本(ben)由本(ben)校(xiao)发给。

五、上课须带笔墨。

六(liu)、每次上课，衣服听便，不必求好(hao)。

七(qi)、每(mei)人发听讲券一张。八、本(ben)校已函请(qing)警察保护，来往只管放心(xin)。

十一月十日

购(gou)来参考书十二(er)种。其目如下：

五言(yan)(yan)鉴　珠玑幼学　童(tong)子尺牍　指明算法　中西日用杂字(zi)　便用杂字(zi)　启蒙杂字(zi)　包举杂字(zi)　四言(yan)(yan)杂字(zi)　六言(yan)(yan)杂字(zi)　捷径须知

又，前日在学校图(tu)书室领来参考书如下：

高(gao)初(chu)两(liang)等国文(wen)教科(ke)书及教授法(fa)六十本。

高小算术教(jiao)科【算】书及教(jiao)授(shou)法(fa)十三本。

高小历史(shi)教科书及教授法。

高小地理教科(ke)书及教授法。

高小理科教科书(shu)及教授法。

晚上点名(ming)后(hou)，管理十二人在学友(you)会(hui)事务室(shi)会(hui)议，公决事件如左(zuo)：

一(yi)、教(jiao)室设(she)(she)灯四盏(zhan)，头(tou)门(men)设(she)(she)灯一(yi)盏(zhan)，三门(men)设(she)(she)灯一(yi)盏(zhan)。

二、本校派定工(gong)役一名(ming)，司送茶水灯(deng)油等事。国民部派定工(gong)役一名(ming)，应随时呼唤。

三(san)、教员与管理员齐同赴夜学上课，以免学生久(jiu)待。

四、管理取严格主(zhu)义(yi)，以坚学生信仰。

五(wu)、讲义归管理(li)发给(ji)，另备名册一本，记其次数。

六(liu)、学生(sheng)雨(yu)具，令拂干，置(zhi)于讲堂椅(yi)下自为照料。

七、学生大小解(jie)，天晴另就街(jie)侧〈厕〉所(suo)。

八(ba)、看(kan)钟摇铃，属于管理。

九、每日事毕，即告于次日管理(li)，移(yi)交名册。

十一月十一日

昨日，出牌(pai)通告(gao)：未到学生(sheng)准今(jin)晚补试，并将前夕(xi)分定(ding)之甲乙两班榜(bang)示(shi)。

晚(wan)上七时补试。计(ji)前夕报名未(wei)到者四十四人，今(jin)晚(wan)到十人。

十一月十二日

甲班上课(ke)，到(dao)者___缺课(ke)___〔 8 〕。国(guo)文邹彝(yi)鼎(ding)出席，授(shou)第一课(ke)《贮(zhu)蓄》。末附(fu)授(shou)杂(za)字四句。初，详为解(jie)释(shi)难字及意义。次，范读(du)，齐读(du)。人后，发(fa)习字纸，每人两(liang)张(zhang)，以一张(zhang)打格子。一点半毕，摇铃休息十分钟。地理(li)(li)常识，萧(xiao)学(xue)湘出席，授(shou)五(wu)洲大势(shi)，发(fa)图表各一张(zhang)，因内容颇多，延(yan)长时(shi)间约(yue)半点钟。管(guan)理(li)(li)为张(zhang)昆弟、邓贤(xian)佑。

在(zai)休息(xi)之后(hou)点名（学(xue)生初时陆续投到，故在(zai)此时点名）。

上(shang)下课(ke)，呼立正敬礼(li)，先时略为(wei)指示(shi)。

邹、萧(xiao)上课时(shi)，以(yi)其(qi)姓名介绍于学生（由毛泽东）。

课毕，由毛泽东报(bao)告：不可喧扰；宜每次(ci)(ci)上(shang)课，三次(ci)(ci)不到(dao)者(zhe)，开缺(que)另补；解(jie)手赴外边厕所；雨时雨具(ju)，自置椅下(xia)看管；今(jin)次(ci)(ci)有未带笔墨者(zhe)，下(xia)次(ci)(ci)宜都带来(lai)；习字纸带归(gui)书好，下(xia)次(ci)(ci)带来(lai)，评(ping)定甲(jia)乙记(ji)分等事(shi)。

教(jiao)授(shou)两点余钟(zhong)，学(xue)生听之颇能娓娓不倦。

教室洋油灯四盏，有二盏不明，灯在(zai)四角，中间颇暗，应添(tian)一(yi)盏。

同学有数人参观。

学生休息时饮茶。

教地(di)理时，先(xian)令改正课本错字，于(yu)黑板绘图，并(bing)示以(yi)地(di)球仪(yi)。

讲(jiang)义(yi)先未断句，教(jiao)(jiao)时令学生自断（教(jiao)(jiao)者口唱）。

此(ci)次(ci)地理讲义(yi)不(bu)善(shan)，字嫌小，又(you)不(bu)明白。

十一月十三日

乙班上(shang)课(ke)，到者四十人。国文彭踪(zong)亮出席(xi)。地理常识(shi)刘代崑出席(xi)。国文第一课(ke)《承宫》，后附谚(yan)语(yu)。地理与甲班同。管理者周世钊、曾以鲁。

省(sheng)城(cheng)特(te)别戒严，步(bu)哨及于(yu)社坛岭，报(bao)告学生(sheng)提早上课；一面由学校(xiao)行(xing)文省(sheng)署，邀(yao)求(qiu)保护，并报(bao)告各(ge)种规则(ze)，如甲班。

乙班学生程(cheng)席〈度〉颇低(di)，国文多不深(shen)〈懂〉。

甲(jia)班(ban)学生(sheng)昨夕(xi)放学，有在铁道(dao)旁喧呼者，警察以此为(wei)言，特申告乙(yi)班(ban)生(sheng)。

十一月十四日

甲班上课(ke)。算术罗(luo)宗(zong)翰(han)出席，教以算之种类、加法大略及(ji)亚拉(la)伯字码。历史(shi)常识毛(mao)泽东出席，教历朝大势及(ji)上古(gu)事迹。学生有四人未(wei)带(dai)算盘，从小(xiao)学暂借。为戒(jie)严早半时下课(ke)。管理者李端纶、萧(xiao)珍元(yuan)。

实(shi)验三日矣(yi)(yi)，觉国文(wen)(wen)似太(tai)多(duo)、太(tai)深。太(tai)多(duo)，宜(yi)减其(qi)分量(liang)；太(tai)深，宜(yi)改(gai)用(yong)(yong)通俗语（介乎白话(hua)与文(wen)(wen)言之间）。常识分量(liang)亦嫌(xian)太(tai)多(duo)（指文(wen)(wen)字(zi)(zi)），宜(yi)少用(yong)(yong)文(wen)(wen)字(zi)(zi)，其(qi)讲(jiang)(jiang)义宜(yi)用(yong)(yong)白话(hua)，简(jian)单几(ji)句(ju)标(biao)明。初(chu)，不发给，单用(yong)(yong)精(jing)神(shen)演讲(jiang)(jiang)；将(jiang)终，取(qu)讲(jiang)(jiang)义略读一遍(bian)足矣(yi)(yi)。本日历史(shi)，即改(gai)用(yong)(yong)此法，觉活泼(po)得多(duo)。

本日算术，却觉(jue)过浅，学(xue)生(sheng)学(xue)过归除者(zhe)，令(ling)其举手，有十九人之多。此则宜逐渐加深。

今(jin)晚，每人发算术练习纸一(yi)张。

说理(li)宜深(shen)，语言、文字(zi)出之以(yi)浅（主(zhu)任周(zhou)先生意见）。

根据毛(mao)泽东手稿刊(kan)印(yin)。

注释

①夜(ye)(ye)学日(ri)志(zhi)是1917年冬(dong)毛泽(ze)东主持湖南省立(li)第一师范学校学友会附设夜(ye)(ye)学工(gong)作时建立(li)的(de)。日(ri)志(zhi)由(you)职员轮流(liu)记载，主要记录(lu)夜(ye)(ye)学教学和管理(li)情况(kuang)。现在保(bao)存(cun)下来的(de)日(ri)志(zhi)首(shou)(shou)卷(juan)不全，只(zhi)有1917年11月(yue)5日(ri)至26日(ri)的(de)日(ri)志(zhi)。收入本(ben)篇的(de)是毛泽(ze)东写(xie)(xie)的(de)首(shou)(shou)卷(juan)前言和14日(ri)以前的(de)日(ri)志(zhi)。标点为(wei)本(ben)书(shu)编者所加。14日(ri)以后的(de)日(ri)志(zhi)，记有毛泽(ze)东讲(jiang)授历(li)史课等情况(kuang)，但为(wei)他人(ren)所写(xie)(xie)，本(ben)书(shu)未予收录(lu)。

②周渭(wei)航，即周震鹍。湖(hu)(hu)南省立第(di)(di)一师范(fan)学(xue)校同学(xue)录中写为(wei)周渭(wei)舫，湖(hu)(hu)南宁(ning)乡人(ren)。当时(shi)在湖(hu)(hu)南省立第(di)(di)一师范(fan)学(xue)校任教，1917年上学(xue)期担任夜学(xue)主任。

〔3）据1918年(nian)9月刊印的《湖南(nan)省立第(di)一师范(fan)学校志(zhi)》记(ji)载，应(ying)为10月30日。

〔4〕1918年9月(yue)刊(kan)印的《湖南省立第一(yi)师范学校(xiao)志》人物表中写(xie)为刘代昆。

〔5〕邹彝(yi)鼎等28名(ming)夜(ye)学教员当时均为(wei)湖(hu)南(nan)省立第一师范学校的学生。

〔6〕方维夏，见本书第17页注③。

〔7〕朱买(mai)臣（？—前115），字(zi)翁子，西(xi)汉吴(wu)县(xian)（今(jin)属江苏）人(ren)。家贫如洗，靠(kao)打(da)柴为(wei)生，在(zai)打(da)柴间歇时读(du)书(shu)。后来官(guan)至会稽(ji)太守、主爵(jue)都尉。　李密(mi)（582—618），字(zi)玄(xuan)邃(sui)，祖籍辽东襄(xiang)平（今(jin)辽宁辽阳），后迁(qian)京兆长安（今(jin)陕西(xi)西(xi)安）。少时家贫，上(shang)不起(qi)学，替(ti)人(ren)放(fang)牛，每天(tian)在(zai)牛角(jiao)上(shang)挂(gua)一(yi)些书(shu)，骑在(zai)牛背上(shang)读(du)。公元613年，与隋朝官(guan)吏杨玄(xuan)感(gan)起(qi)兵反隋，后成(cheng)为(wei)瓦岗(gang)农民(min)起(qi)义军(jun)首(shou)领。

〔8〕此两处原件(jian)空缺。

【上一页】　【下一页】　【目录】　更多毛泽东相关作品