爱上海

呈为贪吏(li)私约卖矿恳予严(yan)惩，以儆官邪而维(wei)湘矿，仰祈(qi)钧鉴(jian)事：

窃湖(hu)(hu)南(nan)(nan)矿(kuang)(kuang)务局(ju)(ju)长张(zhang)荣(rong)(rong)楣②，品(pin)行卑污，贪(tan)鄙成性，夤缘(yuan)湘(xiang)(xiang)(xiang)督(du)(du)张(zhang)敬尧③，至(zhi)(zhi)(zhi)湘(xiang)(xiang)(xiang)滥充(chong)(chong)政务厅(ting)长，助恶贪(tan)赃，声名(ming)狼(lang)藉；嗣垂涎(xian)湘(xiang)(xiang)(xiang)矿(kuang)(kuang)美(mei)(mei)(mei)利(li)，百(bai)计(ji)钻充(chong)(chong)该局(ju)(ju)局(ju)(ju)长，以(yi)(yi)(yi)(yi)便(bian)私图。前张(zhang)督(du)(du)与英商(shang)(shang)葛兰(lan)特〔4〕密(mi)议售(shou)卖全(quan)省(sheng)(sheng)矿(kuang)(kuang)权(quan)(quan)(quan)(quan)，皆(jie)其(qi)(qi)主(zhu)谋(mou)，希图重(zhong)贿(hui)。幸为(wei)(wei)农商(shang)(shang)部(bu)所(suo)发觉，及(ji)湘(xiang)(xiang)(xiang)人(ren)(ren)(ren)(ren)全(quan)体(ti)反对，事(shi)(shi)遂(sui)中(zhong)止。不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)意张(zhang)荣(rong)(rong)楣利(li)心不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)死，诡谋(mou)百(bai)出(chu)。复(fu)暗串该局(ju)(ju)水(shui)口山矿(kuang)(kuang)师德(de)人(ren)(ren)(ren)(ren)韦佳(jia)克，介绍美(mei)(mei)(mei)商(shang)(shang)马意儿布流金〔5〕等(deng)，以(yi)(yi)(yi)(yi)合资(zi)(zi)办理湖(hu)(hu)南(nan)(nan)白铅炼厂(chang)(chang)〔6〕名(ming)义，抵押借款(kuan)。其(qi)(qi)借款(kuan)合同，闻(wen)系(xi)湖(hu)(hu)南(nan)(nan)政府(fu)以(yi)(yi)(yi)(yi)铅砂(sha)作(zuo)(zuo)价入股，为(wei)(wei)美(mei)(mei)(mei)金八十(shi)(shi)万(wan)元(yuan)(yuan)。美(mei)(mei)(mei)商(shang)(shang)投资(zi)(zi)为(wei)(wei)美(mei)(mei)(mei)金一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)百(bai)四十(shi)(shi)万(wan)元(yuan)(yuan)。由张(zhang)荣(rong)(rong)楣于(yu)本年本月十(shi)(shi)二(er)日(ri)(ri)下午一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)点(dian)钟(zhong)，在京与美(mei)(mei)(mei)商(shang)(shang)秘密(mi)签定(ding)(ding)草(cao)(cao)约(yue)(yue)。期(qi)限五年，期(qi)满可续十(shi)(shi)年。期(qi)内湘(xiang)(xiang)(xiang)省(sheng)(sheng)所(suo)采铅砂(sha)，概(gai)归该厂(chang)(chang)，以(yi)(yi)(yi)(yi)每吨定(ding)(ding)价美(mei)(mei)(mei)金十(shi)(shi)元(yuan)(yuan)收买(mai)。草(cao)(cao)约(yue)(yue)签定(ding)(ding)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)日(ri)(ri)，已交美(mei)(mei)(mei)金六万(wan)元(yuan)(yuan)。议定(ding)(ding)，正(zheng)约(yue)(yue)签定(ding)(ding)，再(zai)交美(mei)(mei)(mei)金十(shi)(shi)四万(wan)元(yuan)(yuan)。自(zi)草(cao)(cao)约(yue)(yue)签定(ding)(ding)日(ri)(ri)起，限三(san)星(xing)期(qi)调(diao)(diao)印，逾期(qi)无(wu)效。查(cha)(cha)水(shui)口山铅矿(kuang)(kuang)〔7〕，为(wei)(wei)湖(hu)(hu)南(nan)(nan)财政惟一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)命(ming)源(yuan)，白铅炼厂(chang)(chang)，为(wei)(wei)湖(hu)(hu)南(nan)(nan)矿(kuang)(kuang)业(ye)惟一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)生路。一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)旦断(duan)送(song)外(wai)人(ren)(ren)(ren)(ren)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)手(shou)，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)惟湘(xiang)(xiang)(xiang)省(sheng)(sheng)人(ren)(ren)(ren)(ren)民(min)永(yong)(yong)无(wu)救济之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)望，即湖(hu)(hu)南(nan)(nan)财政亦永(yong)(yong)无(wu)整理之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)资(zi)(zi)。张(zhang)荣(rong)(rong)楣丧心病(bing)狂(kuang)，希图贿(hui)扣(kou)，饱入私囊(nang)，竟不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)惜(xi)以(yi)(yi)(yi)(yi)湘(xiang)(xiang)(xiang)省(sheng)(sheng)重(zhong)大利(li)权(quan)(quan)(quan)(quan)，轻轻断(duan)送(song)。盗贼之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)行，罪岂(qi)容诛！查(cha)(cha)矿(kuang)(kuang)业(ye)条(tiao)例(li)，凡本国人(ren)(ren)(ren)(ren)与外(wai)国人(ren)(ren)(ren)(ren)合资(zi)(zi)办理之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)矿(kuang)(kuang)业(ye)，其(qi)(qi)资(zi)(zi)金必须均等(deng)，以(yi)(yi)(yi)(yi)护主(zhu)权(quan)(quan)(quan)(quan)。今(jin)据该约(yue)(yue)所(suo)定(ding)(ding)，美(mei)(mei)(mei)商(shang)(shang)实(shi)溢股六十(shi)(shi)万(wan)元(yuan)(yuan)。甘以(yi)(yi)(yi)(yi)主(zhu)权(quan)(quan)(quan)(quan)让渡(du)外(wai)人(ren)(ren)(ren)(ren)，显违矿(kuang)(kuang)业(ye)条(tiao)例(li)。此(ci)(ci)(ci)湘(xiang)(xiang)(xiang)人(ren)(ren)(ren)(ren)所(suo)万(wan)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)能承(cheng)认(ren)者(zhe)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)。湖(hu)(hu)南(nan)(nan)水(shui)口山系(xi)湖(hu)(hu)南(nan)(nan)自(zi)办之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)矿(kuang)(kuang)。今(jin)该约(yue)(yue)以(yi)(yi)(yi)(yi)专(zhuan)买(mai)权(quan)(quan)(quan)(quan)授(shou)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)该厂(chang)(chang)，且预为(wei)(wei)规(gui)定(ding)(ding)价金，无(wu)论(lun)铅砂(sha)价格(ge)将来不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)无(wu)腾(teng)涨之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)时，一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)为(wei)(wei)该约(yue)(yue)所(suo)束缚，汉(han)冶萍与日(ri)(ri)人(ren)(ren)(ren)(ren)所(suo)订之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)覆辙，将重(zhong)见于(yu)水(shui)口山，损失自(zi)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)待(dai)言(yan)。且专(zhuan)买(mai)权(quan)(quan)(quan)(quan)既属该厂(chang)(chang)，无(wu)异(yi)以(yi)(yi)(yi)(yi)水(shui)口山移(yi)为(wei)(wei)该厂(chang)(chang)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)附属品(pin)，是于(yu)炼矿(kuang)(kuang)权(quan)(quan)(quan)(quan)断(duan)送(song)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)外(wai)，并采矿(kuang)(kuang)权(quan)(quan)(quan)(quan)而亦断(duan)送(song)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，后患何堪(kan)设(she)想！此(ci)(ci)(ci)湘(xiang)(xiang)(xiang)人(ren)(ren)(ren)(ren)所(suo)万(wan)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)能承(cheng)认(ren)者(zhe)二(er)。又，查(cha)(cha)该约(yue)(yue)订定(ding)(ding)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)日(ri)(ri)，美(mei)(mei)(mei)商(shang)(shang)交款(kuan)二(er)十(shi)(shi)万(wan)元(yuan)(yuan)于(yu)湘(xiang)(xiang)(xiang)政府(fu)，是明(ming)明(ming)以(yi)(yi)(yi)(yi)合资(zi)(zi)炼矿(kuang)(kuang)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)款(kuan)，供炼矿(kuang)(kuang)以(yi)(yi)(yi)(yi)外(wai)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)用(yong)，美(mei)(mei)(mei)商(shang)(shang)何以(yi)(yi)(yi)(yi)乐为(wei)(wei)报效？张(zhang)督(du)(du)以(yi)(yi)(yi)(yi)此(ci)(ci)(ci)作(zuo)(zuo)何用(yong)途(tu)？此(ci)(ci)(ci)中(zhong)黑幕，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)问可知(zhi)。牺牲一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)省(sheng)(sheng)最大之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)矿(kuang)(kuang)权(quan)(quan)(quan)(quan)，填一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)二(er)贪(tan)官(guan)污吏之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)欲壑，事(shi)(shi)前绝不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)使湘(xiang)(xiang)(xiang)人(ren)(ren)(ren)(ren)与闻(wen)。此(ci)(ci)(ci)湘(xiang)(xiang)(xiang)人(ren)(ren)(ren)(ren)所(suo)万(wan)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)能承(cheng)认(ren)者(zhe)三(san)。总之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，此(ci)(ci)(ci)次张(zhang)荣(rong)(rong)楣所(suo)订之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)约(yue)(yue)，名(ming)为(wei)(wei)合资(zi)(zi)办矿(kuang)(kuang)，实(shi)系(xi)抛卖矿(kuang)(kuang)权(quan)(quan)(quan)(quan)。以(yi)(yi)(yi)(yi)张(zhang)督(du)(du)治湘(xiang)(xiang)(xiang)二(er)年之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)暴政，敲骨吸髓，无(wu)微不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)至(zhi)(zhi)(zhi)。张(zhang)荣(rong)(rong)楣为(wei)(wei)虎作(zuo)(zuo)伥，惟利(li)是嗜，又焉有(you)丝毫(hao)计(ji)公益，恤民(min)隐之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)心？以(yi)(yi)(yi)(yi)此(ci)(ci)(ci)欺人(ren)(ren)(ren)(ren)，夫谁信之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)！湘(xiang)(xiang)(xiang)民(min)百(bai)万(wan)，皆(jie)历劫余生，对于(yu)此(ci)(ci)(ci)种贻祸无(wu)穷之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)契约(yue)(yue)，认(ren)为(wei)(wei)与其(qi)(qi)他之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)短期(qi)劫夺，其(qi)(qi)关系(xi)有(you)本身与子孙，个(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)与全(quan)体(ti)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)别(bie)，群情(qing)汹惧，誓死不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)承(cheng)。三(san)星(xing)〔期(qi)〕转瞬届(jie)临，此(ci)(ci)(ci)时犹在可以(yi)(yi)(yi)(yi)取销不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)生对外(wai)关系(xi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)日(ri)(ri)，伏恳钧座（钧院钧部(bu)）俯赐主(zhu)持，趁该约(yue)(yue)未(wei)经调(diao)(diao)印之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)前，迅电张(zhang)督(du)(du)，立将草(cao)(cao)约(yue)(yue)取销，交款(kuan)退(tui)出(chu)，并撤惩(cheng)张(zhang)荣(rong)(rong)楣，以(yi)(yi)(yi)(yi)儆官(guan)邪而维(wei)矿(kuang)(kuang)政，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)胜(sheng)迫切待(dai)命(ming)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)至(zhi)(zhi)(zhi)！谨呈

大总统(tong)〔8〕（国务院外交部(bu)财政部(bu)农商(shang)部(bu)）

具(ju)禀　湖南旅京公(gong)民毛(mao)泽东　张百(bai)龄

吴其琳　陈绍休(xiu)　王运(yun)钧　赵先璞

柳天惠　黄笃祜　宾(bin)作师(shi)　左都等(deng)。

根据平民通信社印发的石印件刊印。

注释

①本文由湖(hu)南旅京(jing)(jing)(jing)公(gong)民(min)(min)(min)毛泽东(dong)等联合署名。据易礼容1987年(nian)6月(yue)7日回忆，本文“肯定是(shi)毛泽东(dong)起(qi)草(cao)的”。当(dang)时(shi)毛泽东(dong)任湖(hu)南赴京(jing)(jing)(jing)驱张(zhang)(zhang)请愿公(gong)民(min)(min)(min)代(dai)表团团长、平民(min)(min)(min)通(tong)信社(she)(she)社(she)(she)长。呈文最后注明“（平民(min)(min)(min)通(tong)信社(she)(she)印发。十(shi)(shi)二月(yue)廿七日。）”并盖有“平民(min)(min)(min)通(tong)信社(she)(she)”及“北(bei)京(jing)(jing)(jing)北(bei)长街九(jiu)十(shi)(shi)九(jiu)号”的印章。原文无写(xie)作年(nian)份(fen)，但文中提到(dao)“张(zhang)(zhang)荣(rong)楣于本年(nian)本月(yue)十(shi)(shi)二日”在京(jing)(jing)(jing)“与美(mei)商秘密签(qian)定草(cao)约(yue)”一(yi)事，据《蒸阳请愿录(lu)》载“湖(hu)南全(quan)省学(xue)生驻衡代(dai)表”致“北(bei)京(jing)(jing)(jing)美(mei)国公(gong)使”电称：“合办水口山白铅炼(lian)厂(chang)之草(cao)约(yue)……已于一(yi)九(jiu)一(yi)九(jiu)年(nian)十(shi)(shi)二月(yue)十(shi)(shi)一(yi)日经张(zhang)(zhang)敬尧与该实业公(gong)司在京(jing)(jing)(jing)签(qian)字”，可知本文当(dang)写(xie)于1919年(nian)。

②湖(hu)南矿务局开办于1895年，局址(zhi)设(she)长沙，初统管(guan)湖(hu)南官(guan)、商之(zhi)矿，后仅营官(guan)矿，下设(she)常宁水口(kou)山、平(ping)江(jiang)黄金洞、新化(hua)锡矿山、江(jiang)华上五(wu)堡和(he)临武香花岭等五(wu)个分局。　张荣(rong)楣1918年4月17日任湖(hu)南省政(zheng)务厅长，同年4月26日辞(ci)职。

③张敬(jing)尧，见本(ben)书第482页注③。

〔4〕葛兰特(te)，英国(guo)矿务工(gong)程师。张敬(jing)尧曾于1919年与其商订，向英国(guo)借款三千万(wan)元，将(jiang)湖南全省未开矿产作(zuo)抵押。

〔5〕马意儿布流金，美国太平洋实业公司上海慎昌洋行商(shang)人。1919年12月，曾与张敬尧委派的(de)张荣楣签订(ding)合办水口山白铅炼厂(chang)草约。

〔6〕湖南白(bai)铅炼(lian)(lian)厂，即水口山白(bai)铅炼(lian)(lian)厂。

〔7〕水(shui)口山铅矿位于(yu)湖(hu)南常(chang)宁，1906年开办，是当时湖(hu)南最(zui)大的官(guan)办矿局。

〔8〕大总统，指北京政府总统徐世昌(chang)。徐世昌(chang)（1855—1939），字卜五，号菊人，直隶天(tian)津人。曾(ceng)任清朝军(jun)机(ji)大臣、东(dong)三省总督、内阁协理大臣及北京政府国(guo)务卿(qing)等(deng)职(zhi)。1918年由(you)安福(fu)国(guo)会选为大总统。

【上一页】　【下一页】　【目录】　更多毛泽东相关作品