一位名叫“新华”的“红颜知己”
①2011年(nian)7月4日，一(yi)个(ge)(ge)名叫“新(xin)华(hua)”的(de)(de)“红颜(yan)”同上百(bai)万个(ge)(ge)同胞姊妹(mei)一(yi)起，刚刚诞生，便占据了(le)书店(dian)最显眼的(de)(de)位(wei)置。这(zhei)个(ge)(ge)姑娘就是以红色封面(mian)亮相的(de)(de)第11版(ban)《新(xin)华(hua)字(zi)(zi)典》。自1953年(nian)起，这(zhei)个(ge)(ge)小(xiao)小(xiao)的(de)(de)字(zi)(zi)典家族就在当代(dai)史上影(ying)响着数亿中国人，从初版(ban)首印(yin)至今，《新(xin)华(hua)字(zi)(zi)典》的(de)(de)总(zong)发行量逾(yu)4.5亿册(ce)。
②2011年夏天(tian)，时尚的帽子被史无前(qian)例地戴(dai)在了“新(xin)华”姑娘(niang)的头上。人(ren)们发现(xian)，这个平常(chang)总是(shi)一脸严肃的女孩儿，居然能讲(jiang)出不少潮语。她将“学(xue)历门(men)”的“门(men)”解(jie)释为“事(shi)件(jian)，多(duo)指负面的事(shi)件(jian)”。像大多(duo)数(shu)年轻人(ren)一样(yang)，她喜欢(huan)在电(dian)视里看“服装秀”，偶(ou)尔会(hui)“晒工资”，也会(hui)关(guan)注“房奴”和“车奴”。
③事实上，半个多世纪以来，《新华字典》始终以各种方式影响着中国人。
④作(zuo)为(wei)新中(zhong)(zhong)国成立后出版(ban)的(de)(de)(de)第一本字典，它并(bing)不只(zhi)是要(yao)引领时尚语言的(de)(de)(de)潮流(liu)，更要(yao)普及(ji)科(ke)学常识于大众。《新华字典》1965年(nian)版(ban)和1971年(nian)版(ban)中(zhong)(zhong)，“鹅”被解释为(wei)“一种家禽，比鸭子(zi)大，颈长(zhang)，脚有(you)蹼，雄(xiong)的(de)(de)(de)头部有(you)黄(huang)色突(tu)(tu)起”。后来，一名读者写信(xin)向编辑抱怨，由于不知道如何分辨鹅的(de)(de)(de)性别，他在(zai)(zai)杀鹅前特意查了《新华字典》，于是将“头部有(you)黄(huang)色突(tu)(tu)起”的(de)(de)(de)鹅杀掉。没想到，这(zhei)只(zhi)倒霉的(de)(de)(de)鹅居然腹中(zhong)(zhong)有(you)卵 。因此，编辑才(cai)发(fa)现不管(guan)雌(ci)鹅还是雄(xiong)鹅，头部都有(you)突(tu)(tu)起，只(zhi)是雄(xiong)鹅突(tu)(tu)起较(jiao)大。这(zhei)一错误在(zai)(zai)1979年(nian)版(ban)中(zhong)(zhong)得以修正。
⑤一(yi)个字的新义项想要进入(ru)“新华(hua)”的世界里，需要经(jing)过一(yi)段相当漫长的考察期。早在(zai)10版(ban)出(chu)版(ban)前，修(xiu)订第11版(ban)的主持人(ren)之一(yi)的中(zhong)国社科(ke)院语(yu)言(yan)研究(jiu)所词典(dian)编辑室程荣就注意到了“秀”作(zuo)为(wei)“表演、展示”的新含义，因为(wei)担心这(zhei)些流(liu)行词不够稳(wen)定，当时她(ta)并没(mei)有(you)(you)贸(mao)然进行修(xiu)改。直到8年后，“作(zuo)秀”才算通过考察，正式进入(ru)《新华(hua)字典(dian)》。眼下(xia)，已经(jing)71岁的词典(dian)室前主任韩(han)敬体(ti)像年轻人(ren)一(yi)样熟悉“神马”和(he)“有(you)(you)木(mu)有(you)(you)”。但学者们(men)认(ren)为(wei)，这(zhei)两个词其实都(dou)是年轻人(ren)为(wei)了图新鲜而使(shi)用的错(cuo)别字，无助于(yu)指导(dao)语(yu)言(yan)的规范，所以眼下(xia)并不会被收入(ru)字典(dian)。
⑥但(dan)人们注意(yi)到(dao)，“晒”和(he)“奴”等(deng)字的新义(yi)并没有出现太久，却已(yi)经登堂入室。就连常用(yong)的“beybey”也真正走进(jin)了汉(han)语世界，“拜(bai)拜(bai)”有了二(er)声读音(yin)。“不(bu)管这个音(yin)译词(ci)合理不(bu)合理，但(dan)是它太常见了。”韩敬体笑着(zhe)说。
⑦有媒体人甚至发出这样的感叹：“无论(lun)从发行(xing)量(liang)、普及量(liang)、影响程度还是读者的忠(zhong)诚度来看(kan)，它对中(zhong)国人的意义都类(lei)似于《圣经(jing)》之于基(ji)督徒。”
【阅读试题】
1、文章以(yi)“一位名叫‘新华’的‘红颜知己’”为题(ti)，有什么好(hao)处(chu)？
2、第③段中划线(xian)句指出“半个(ge)多世纪以来，《新华字(zi)典(dian)》始终以各种方式(shi)影响(xiang)着中国人。”请(qing)用简洁的语(yu)言分述(shu)其(qi)“影响(xiang)”。
3、第④段(duan)主要(yao)运用了哪(na)种说(shuo)明(ming)方法？请简要(yao)分析其表达作用。
4、请(qing)简要分析第⑤段中加点词语“相当(dang)”的表(biao)达(da)作用。
一(yi)个(ge)字(zi)的(de)新义项想要进入“新华”的(de)世界里(li)，需要经过一(yi)段相(xiang)当漫长的(de)考察(cha)期。
答案：
1、题目运用拟人的修辞手(shou)法，点明说明对(dui)象(xiang)——新华(hua)字典(dian)，生动形象(xiang)地(di)说明人(ren)们对(dui)《新华(hua)字典(dian)》的喜爱(ai)程(cheng)度（或者(zhe)《新华(hua)字典(dian)》与中国(guo)人(ren)的亲密关系；或者(zhe)《新华(hua)字典(dian)》对(dui)中国(guo)人(ren)影响或是(shi)意义(yi)之重大），激发读者(zhe)阅(yue)读兴趣，吸(xi)引读者(zhe)阅(yue)读。
2、（1）引领语言潮流（关注时尚潮语）（2）普及科学常识 （3）指导语言规范…【请点此查看完整答案】（本份答案是答案集中No.20）
本站Vip会员登录后还可点此可直接下中考说明文阅读训练19则doc文档及完整答案
