不用空着手去
到了(le)盛夏，阿凡提对妻(qi)子说：“老婆子，你(ni)也大无(wu)情无(wu)义了(le)，也不去乡下(xia)看一看那里的亲戚！”
“算了吧，空着手怎么去呀！”妻(qi)子说。
“怎么空(kong)着手去呢？去的时候，把咱们家(jia)那两条最大(da)的空(kong)麻袋带去不就行了吗？”阿(a)凡提说(shuo)。
但愿后边平安无事
一(yi)天，阿凡提经过一(yi)家菜(cai)(cai)园子，看到(dao)(dao)菜(cai)(cai)园里的大南(nan)瓜、甜(tian)菜(cai)(cai)、萝(luo)卜、胡(hu)萝(luo)、长势喜人，顿生(sheng)歹意，于是他找来一(yi)条(tiao)口(kou)(kou)袋(dai)偷起菜(cai)(cai)来。他先(xian)摘(zhai)了几个大南(nan)瓜装(zhuang)到(dao)(dao)了口(kou)(kou)袋(dai)里，然后(hou)又挖(wa)了些大甜(tian)菜(cai)(cai)装(zhuang)到(dao)(dao)了口(kou)(kou)袋(dai)里，最(zui)后(hou)还挖(wa)了好些萝(luo)卜和胡(hu)萝(luo)卜也(ye)一(yi)起装(zhuang)到(dao)(dao)了口(kou)(kou)袋(dai)里。
这(zhei)时(shi)，菜园(yuan)(yuan)的主人(ren)发现了他(ta)(ta)，当场把他(ta)(ta)抓(zhua)获。人(ren)赃俱在，阿(a)凡提无话可(ke)(ke)说(shuo)(shuo)。他(ta)(ta)只好向菜园(yuan)(yuan)的主人(ren)求饶(rao)，可(ke)(ke)菜园(yuan)(yuan)的主人(ren)非要拉着他(ta)(ta)去村里游街(jie)示(shi)众不(bu)可(ke)(ke)。好说(shuo)(shuo)歹(dai)说(shuo)(shuo)，菜园(yuan)(yuan)的主人(ren)答应用胡萝(luo)卜打他(ta)(ta)的脊背为条件才肯罢(ba)休(xiu)。
阿凡提老老实(shi)实(shi)把衣(yi)服撩开，让(rang)菜园的主人打。那(nei)人从口袋里拿(na)出一(yi)个(ge)胡萝卜(bu)打一(yi)下(xia)，扔掉以(yi)后再拿(na)出一(yi)个(ge)萝卜(bu)再打。阿几(ji)提每挨(ai)打一(yi)次(ci)，便说一(yi)声“但愿后边平安(an)无事！”
菜园(yuan)的主人听了后奇怪地问(wen)他：“你(ni)说但愿后边平安无(wu)事是(shi)什么意思(si)？”
“喂(wei)，朋(peng)友，如果口袋里装的全是胡萝卜的话，我肯定(ding)会强(qiang)忍着不(bu)吱声，如果轮到口袋底下的大甜(tian)菜和大南瓜时，你还不(bu)把我的五(wu)脏(zang)六(liu)腑给打出(chu)来！”阿(a)凡提(ti)回(hui)答道。
对小偷的期望
一天夜里(li)(li)，阿(a)凡(fan)提(ti)的妻子(zi)叫醒(xing)阿(a)凡(fan)提(ti)说(shuo)：“阿(a)凡(fan)提(ti)，快(kuai)起来(lai)，家里(li)(li)来(lai)了小偷。”
“嘘(xu)，别出声！如果(guo)小偷找不(bu)到一(yi)(yi)件(jian)可偷的东西，也许他可怜我们(men)还会给我们(men)留下(xia)一(yi)(yi)点什么呢！”阿凡提回答说。
栽(zai)到离饭(fan)近一点的(de)地(di)方
春天，阿(a)凡(fan)提问正在栽(zai)果树苗的果农：“你在栽(zai)什么？”
“我在栽(zai)苹果树(shu)苗，过不了多久它就会结果！”果农(nong)回答。
“这不都(dou)是(shi)干干的枝条吗？”阿凡提奇怪地问。
“这(zhei)土地(di)可以让一根干(gan)木棍(gun)也发芽(ya)的(de)。”果农笑着回答(da)。
“那样把我(wo)也栽(zai)起来吧，看我(wo)能(neng)不能(neng)发芽。”阿凡(fan)提(ti)说。
果(guo)(guo)衣笑(xiao)着真的(de)(de)把阿凡(fan)提(ti)埋(mai)在(zai)(zai)了齐腰深的(de)(de)坑里。阿凡(fan)提(ti)被“栽”在(zai)(zai)那儿(er)直(zhi)到(dao)中午(wu)。他(ta)被春天的(de)(de)寒风中吹得(de)直(zhi)打哆嗦，潮湿的(de)(de)泥土使他(ta)浑身酸痛，肚子饿得(de)咕咕直(zhi)叫，他(ta)看见果(guo)(guo)农(nong)正准备吃午(wu)饭(fan)去，便喊道：“喂，果(guo)(guo)农(nong)大叔(shu)，我再这么呆下(xia)去看来也(ye)发不了芽结不了果(guo)(guo)。如(ru)果(guo)(guo)有可能请把我‘栽’到(dao)一个离(li)饭(fan)近一点的(de)(de)地方。”
愿意吃嘴巴就吃嘴巴
阿(a)凡(fan)提偷(tou)偷(tou)溜进了(le)别人(ren)的果(guo)园(yuan)，他(ta)望着那些压弯枝的累(lei)累(lei)果(guo)实自言自语地(di)(di)说道(dao)：“好呀(ya)，阿(a)凡(fan)提，果(guo)园(yuan)里(li)只有你一个人(ren)，愿(yuan)(yuan)(yuan)意(yi)(yi)吃苹果(guo)吃苹果(guo)，愿(yuan)(yuan)(yuan)意(yi)(yi)吃桃(tao)子(zi)(zi)(zi)吃桃(tao)子(zi)(zi)(zi)，愿(yuan)(yuan)(yuan)意(yi)(yi)吃杏子(zi)(zi)(zi)吃杏子(zi)(zi)(zi)，愿(yuan)(yuan)(yuan)意(yi)(yi)吃葡萄吃葡萄。”他(ta)还没说完，果(guo)园(yuan)的主人(ren)便从身(shen)后过来，狠(hen)狠(hen)地(di)(di)扇了(le)他(ta)一个嘴巴(ba)，阿(a)凡(fan)提立(li)刻(ke)说道(dao)：“愿(yuan)(yuan)(yuan)意(yi)(yi)吃嘴巴(ba)就(jiu)吃嘴巴(ba)！”说完赶(gan)紧(jin)溜走了(le)。
为了现款
阿(a)凡提欠了一(yi)位放(fang)高(gao)利(li)(li)贷(dai)者(zhe)的(de)(de)(de)钱。一(yi)天(tian)，他正准(zhun)备(bei)上街，突然看见(jian)高(gao)利(li)(li)贷(dai)者(zhe)向他家(jia)走(zou)来，他立刻回屋(wu)对妻(qi)(qi)子说：“放(fang)高(gao)利(li)(li)贷(dai)的(de)(de)(de)又(you)来逼债了，他来了你就按照(zhao)我昨(zuo)天(tian)嘱咐你的(de)(de)(de)那样说，听见(jian)了吗？”说完，他爬到屋(wu)顶，从天(tian)窗准(zhun)备(bei)偷听妻(qi)(qi)子与高(gao)利(li)(li)贷(dai)者(zhe)的(de)(de)(de)对话。
当放高利贷者敲响了(le)阿凡提家的门时，妻子来到门口问道：“你是谁？”
“还听(ting)不出来我是谁吗？我就是那天来你们家借给(ji)你男人钱的那个人！”放高利(li)贷(dai)者生气地回答道。
“噢，听出(chu)来了，你(ni)来有什(shen)么(me)事吗(ma)？”妻子问。
“还有什么事？我来(lai)讨债来(lai)了！”
“真不(bu)巧，我(wo)(wo)(wo)男人不(bu)在家。但我(wo)(wo)(wo)可以告诉您(nin)我(wo)(wo)(wo)们现在手头没(mei)钱(qian)，等有了(le)钱(qian)就(jiu)还(hai)给(ji)您(nin)。我(wo)(wo)(wo)们现在准备买一只小羊(yang)羔(gao)(gao)，等小羊(yang)羔(gao)(gao)长大(da)后会下两只羊(yang)羔(gao)(gao)，等那(nei)两只小羊(yang)羔(gao)(gao)长大(da)了(le)再下四只羊(yang)羔(gao)(gao)时我(wo)(wo)(wo)们把(ba)它们卖了(le)，就(jiu)会把(ba)钱(qian)还(hai)给(ji)您(nin)，放(fang)心(xin)吧，我(wo)(wo)(wo)们可不(bu)是那(nei)种借(jie)了(le)钱(qian)不(bu)还(hai)的(de)人。”
放高(gao)利贷者听了哈(ha)哈(ha)大笑起来。阿凡提听到了这儿(er)，从天窗(chuang)探出(chu)脑袋，说道：“喂(wei)，你笑什么？为了能(neng)得(de)到现款(kuan)而高(gao)兴了吗(ma)？”
有关的话
一天，阿(a)(a)凡(fan)提(ti)偷偷溜进(jin)一家果(guo)园，正(zheng)在偷吃果(guo)实时，果(guo)园的主人发现了他(ta)，责(ze)问(wen)道：“阿(a)(a)凡(fan)提(ti)，你为什么(me)偷吃别人家的果(guo)实？”
“那你(ni)为什么不给你(ni)妻子(zi)买一双(shuang)套(tao)鞋？”阿凡(fan)提回(hui)答(da)说。
“喂(wei)，这话跟(gen)你偷吃果实有(you)什(shen)么关系？”果园的主人奇怪(guai)地问。“我实在找不到(dao)跟(gen)偷吃果实有(you)关的话。”阿凡(fan)提回答说。
糊涂脑袋
阿凡(fan)提家的(de)一只老母鸡要孵蛋(dan)了(le)。他(ta)期望(wang)着(zhe)这只老母鸡给(ji)他(ta)孵出十只优良(liang)的(de)种鸡，于是他(ta)便从巴扎(zha)买了(le)十个良(liang)种蛋(dan)，把蛋(dan)放在(zai)自(zi)己的(de)帽子里小心翼(yi)翼(yi)地往家走(zou)。
