楚国人准备偷(tou)袭宋国,进军的线路(lu)是打算渡过澭河抄近道(dao)走,以(yi)便趁宋国人在没有防(fang)备的情况下一举获胜。
楚国经过周密谋划,先派(pai)人到澭河边测(ce)量好水(shui)的深浅,并在水(shui)浅的地方设置了标记,以便偷袭(xi)宋国的大(da)部(bu)队(dui)能(neng)沿着标记顺利渡河。
不料(liao),澭(yong)河(he)水(shui)(shui)突然大涨,而楚(chu)(chu)(chu)国人(ren)并不知道这个情况(kuang)。部队在经过澭(yong)河(he)的(de)时(shi)候(hou)依然照(zhao)着原来作(zuo)的(de)标记渡河(he)。加上又是夜(ye)间(jian),结果,士兵、马匹大批(pi)地进入深水(shui)(shui)、漩(xuan)涡(wo),使楚(chu)(chu)(chu)军措手不及。他们被湍急(ji)的(de)澭(yong)河(he)水(shui)(shui)搅得人(ren)仰马翻、惊骇不已。漆(qi)黑中(zhong),澭(yong)水(shui)(shui)里人(ren)喊马嘶(si)、一片混乱,简直像(xiang)数不清(qing)的(de)房屋在倒塌一般(ban)。就(jiu)这样(yang),楚(chu)(chu)(chu)国军队被淹死(si)1000多(duo)人(ren),侥(jiao)幸没死(si)的(de)也无(wu)法(fa)前进,只好无(wu)功而返(fan)。
先前,楚国人在设(she)置标(biao)记(ji)的(de)时候(hou),当(dang)然是(shi)正确的(de)。如(ru)果河水不涨,他们(men)是(shi)可以依照标(biao)记(ji)渡(du)河的(de)。可是(shi)后来,情(qing)况变(bian)了(le),由(you)于河水暴涨,水位升高了(le)许多,而楚国人在不了(le)解变(bian)化(hua)的(de)情(qing)况下仍按(an)原(yuan)来的(de)线路渡(du)河,当(dang)然只能惨败(bai)。
情况是(shi)在不(bu)断变化的,人(ren)的认识也应(ying)该随(sui)着(zhe)客观情况的发展变化而变化。人(ren)们必须随(sui)时(shi)根据新情况采取相应(ying)的措(cuo)施,否则就会吃亏、跌跤。