在我(wo)国春秋(qiu)战国时代,有一位擅长做车轮(lun)的(de)(de)能工巧匠(jiang),他的(de)(de)名字叫轮(lun)扁。
一天(tian),齐(qi)桓(huan)(huan)公(gong)在(zai)殿堂(tang)上读书(shu)(shu),轮(lun)(lun)扁在(zai)堂(tang)下(xia)砍削车轮(lun)(lun)。齐(qi)桓(huan)(huan)公(gong)读书(shu)(shu)读到(dao)妙(miao)处,不禁摇头晃(huang)脑、口中(zhong)念念有词,很是(shi)得意。轮(lun)(lun)扁见(jian)桓(huan)(huan)公(gong)这(zhei)样(yang)爱书(shu)(shu),心里觉(jue)得纳闷。他放(fang)下(xia)手中(zhong)的(de)锥子、凿子,走到(dao)堂(tang)上问齐(qi)桓(huan)(huan)公(gong)说:“请问,大王您所看的(de)书(shu)(shu),上面写的(de)都是(shi)些什么(me)呀?”齐(qi)桓(huan)(huan)公(gong)回答说:“书(shu)(shu)上写的(de)是(shi)圣人(ren)讲的(de)道(dao)理。”轮(lun)(lun)扁说:“请问大王,这(zhei)些圣人(ren)还活着(zhe)吗?”齐(qi)桓(huan)(huan)公(gong)说:“他们都死了(le)。”于是(shi)轮(lun)(lun)扁说:“那么(me),大王您所读的(de)书(shu)(shu),不过(guo)是(shi)古人(ren)留(liu)下(xia)的(de)糟粕罢了(le)。”
齐桓公很是(shi)扫兴。他对轮(lun)扁说:“我(wo)在这(zhei)里读书(shu),你(ni)一个(ge)做(zuo)车轮(lun)的工匠(jiang),凭(ping)什么瞎议论呢?你(ni)说圣人(ren)书(shu)上留下(xia)的是(shi)糟粕,如果(guo)你(ni)能(neng)谈(tan)出(chu)个(ge)道(dao)理来,我(wo)还可(ke)以饶了你(ni),如果(guo)你(ni)说不出(chu)道(dao)理来,我(wo)非杀你(ni)不可(ke)!”
轮(lun)(lun)扁不(bu)(bu)(bu)紧不(bu)(bu)(bu)慢(man)地回答齐桓公(gong)说(shuo):“我(wo)(wo)是(shi)从(cong)自(zi)己的(de)职(zhi)业和经(jing)验体(ti)(ti)会来看待这件事的(de)。就(jiu)(jiu)说(shuo)我(wo)(wo)砍(kan)削车(che)(che)(che)(che)轮(lun)(lun)这件事吧,速(su)度慢(man)了(le)(le),车(che)(che)(che)(che)轮(lun)(lun)就(jiu)(jiu)削得(de)(de)光滑但(dan)不(bu)(bu)(bu)坚(jian)固;动(dong)作(zuo)快(kuai)了(le)(le),车(che)(che)(che)(che)轮(lun)(lun)就(jiu)(jiu)削得(de)(de)粗糙而不(bu)(bu)(bu)合规(gui)格。只有不(bu)(bu)(bu)快(kuai)不(bu)(bu)(bu)慢(man),才能(neng)得(de)(de)心(xin)应手,制作(zuo)出质量最好(hao)的(de)车(che)(che)(che)(che)轮(lun)(lun)。由(you)此(ci)看来,削车(che)(che)(che)(che)轮(lun)(lun)也有它(ta)的(de)规(gui)律(lv)。可是(shi),我(wo)(wo)只能(neng)从(cong)心(xin)里去(qu)体(ti)(ti)会而得(de)(de)到(dao),却难以用(yong)言语很清楚明白他(ta)讲授给(ji)我(wo)(wo)儿(er)子听,因此(ci)我(wo)(wo)儿(er)子便不(bu)(bu)(bu)能(neng)从(cong)我(wo)(wo)这里学到(dao)砍(kan)削车(che)(che)(che)(che)轮(lun)(lun)的(de)真正技巧,所以我(wo)(wo)已经(jing)70岁(sui)了(le)(le),还得(de)(de)凭(ping)自(zi)己心(xin)里的(de)感觉去(qu)动(dong)手砍(kan)削车(che)(che)(che)(che)轮(lun)(lun)。由(you)此(ci)可见,古代圣人心(xin)中许(xu)多只可意会、不(bu)(bu)(bu)可言传的(de)知识精华(hua)已经(jing)随(sui)着(zhe)他(ta)们死去(qu)了(le)(le),那么大王(wang)您今天所能(neng)读到(dao)的(de),当然只能(neng)是(shi)一些古人留下的(de)肤浅粗略的(de)东西了(le)(le)。”
这则寓言(yan)告诉我们,实践经验是(shi)很重要的(de)(de),因为(wei)它不(bu)但是(shi)产生理论知(zhi)识的(de)(de)源(yuan)泉,而且有些(xie)精深的(de)(de)技艺是(shi)难以(yi)从(cong)书本(ben)上(shang)得到的(de)(de)。当然,忽视书本(ben)知(zhi)识,排斥(chi)间接(jie)经验,盲目地将书本(ben)知(zhi)识一概视为(wei)糟粕(po)的(de)(de)观(guan)点,也(ye)是(shi)不(bu)可取(qu)的(de)(de)。