“继续”一词的误用

生活中(zhong)，有些(xie)词的用法很常见(jian)，人们也已经习(xi)以为常了，但是(shi)细究(jiu)一下(xia)，我们就(jiu)会(hui)发现，原来它们常常被用错(cuo)。“继(ji)续”就(jiu)是(shi)这样(yang)一个词，请看下(xia)例：

“听众朋(peng)友(you)们(men)，今(jin)天的(de)‘城乡天地’节目就播(bo)送到这儿了，稍后请继续收听本台的(de)‘空中体坛’节目。”

“恭喜你答(da)对了，我们继续看(kan)下一(yi)道(dao)题。”

类似(si)的(de)话司空见惯，不足(zu)为(wei)奇。

其实，这(zhei)里的“继(ji)续”属误用(yong)。

《现代汉语(yu)词(ci)典》对“继续(xu)”一(yi)(yi)(yi)词(ci)的(de)解释是“(活(huo)动(dong))连下(xia)(xia)去(qu)(qu)；延长下(xia)(xia)去(qu)(qu)；不(bu)间(jian)断(duan)”。例如(ru)“大雨继续(xu)了三昼(zhou)夜”。这(zhei)说明“继续(xu)”只(zhi)能适(shi)用于(yu)同(tong)一(yi)(yi)(yi)件(jian)(jian)事(shi)或同(tong)一(yi)(yi)(yi)个(ge)活(huo)动(dong)。以(yi)上例句中的(de)“城(cheng)乡天地”和“空中体坛”，“这(zhei)一(yi)(yi)(yi)题”和“下(xia)(xia)一(yi)(yi)(yi)题”，分(fen)明是两(liang)个(ge)不(bu)同(tong)的(de)节目，或一(yi)(yi)(yi)件(jian)(jian)事(shi)做完了接(jie)着做另(ling)一(yi)(yi)(yi)件(jian)(jian)事(shi)，显然没有连下(xia)(xia)去(qu)(qu)，是间(jian)断(duan)了的(de)。由此看来，以(yi)上两(liang)个(ge)例句中的(de)“继续(xu)”是误用。

正(zheng)确的(de)用法应是：“这次节目(mu)(mu)播送完了，请继(ji)续(xu)收听本(ben)台的(de)节目(mu)(mu)”；“恭喜你答对了，让(rang)我们继(ji)续(xu)答题(ti)”。这里每(mei)一句说(shuo)的(de)都是做(zuo)同一件事：收听本(ben)台节目(mu)(mu)、答题(ti)。