余玮《展示华夏文化的魅力》苏教版七年级下册语文课文原文
说明:本文未经二(er)次审核,发现错误请在(zai)评论(lun)中指(zhi)出,我们将即时更正(zheng),谢谢。
夕阳映照(zhao)下,位于北(bei)京长(zhang)安街西(xi)单路口的(de)(de)中国银行总(zong)部大(da)厦(sha)(sha),显出惊人的(de)(de)气势与高(gao)(gao)贵的(de)(de)气质。建筑物南(nan)(nan)面(mian)和(he)东南(nan)(nan)两个入(ru)口各面(mian)宽54米,高(gao)(gao)9米,进(jin)深14米,上面(mian)的(de)(de)10层房屋是用(yong)两榀两层高(gao)(gao)的(de)(de)巨型(xing)钢架托(tuo)起来(lai)的(de)(de),下面(mian)一根柱子也没有。大(da)厦(sha)(sha)内部巨大(da)的(de)(de)园林空间(jian),通过屋顶玻(bo)璃(li)(li)天窗和(he)一面(mian)垂直透明的(de)(de)玻(bo)璃(li)(li)幕墙与室外联(lian)系(xi),加之两侧玻(bo)璃(li)(li)大(da)门的(de)(de)衬(chen)托(tuo),整个建筑显得(de)晶莹剔透;而在(zai)夜里,厅(ting)堂(tang)内灯光闪耀,大(da)厦(sha)(sha)更似一个充满(man)(man)诗意的(de)(de)水(shui)晶宫。好一个充满(man)(man)激情(qing)的(de)(de)几何结(jie)构(gou)!
这绝妙(miao)之作便出自世(shi)界顶级(ji)建筑大(da)师、美(mei)籍华人(ren)贝(bei)聿铭先生之手。
(一)在美国的建筑界初露头角
贝聿铭1935年远渡重洋(yang),到美国(guo)留学(xue)。父亲(qin)原来希望他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)留学(xue)英(ying)国(guo)学(xue)习金融,但他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)没有遵从(cong)父命,而是(shi)依自(zi)己(ji)的(de)(de)爱好进(jin)入美国(guo)宾夕法尼亚州立大(da)学(xue)攻(gong)读建(jian)筑(zhu)系。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)对建(jian)筑(zhu)产(chan)生兴趣纯属偶(ou)然。在(zai)上海读书(shu)时,周末他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)常(chang)到一家台球馆(guan)去(qu)玩台球,台球馆(guan)附近(jin)正在(zai)建(jian)造(zao)一座当时上海最高的(de)(de)饭(fan)店(dian),这引(yin)起了(le)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)好奇心。人们怎么(me)会(hui)有建(jian)造(zao)这么(me)高的(de)(de)大(da)厦的(de)(de)能(neng)耐?由此(ci)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)产(chan)生了(le)学(xue)习建(jian)筑(zhu)的(de)(de)意念。
但是(shi)(shi)宾州大(da)(da)学(xue)以图画(hua)讲解古典(dian)建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)理(li)论(lun)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)教学(xue)方(fang)式使贝(bei)(bei)聿(yu)(yu)铭(ming)大(da)(da)失所望(wang),他(ta)便先后(hou)到麻省理(li)工学(xue)院和哈佛大(da)(da)学(xue)攻读(du)建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)专(zhuan)业(ye)。贝(bei)(bei)聿(yu)(yu)铭(ming)从纯学(xue)术的(de)(de)(de)(de)(de)(de)象牙(ya)之(zhi)塔(ta)进入(ru)实际(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)领域(yu)是(shi)(shi)在1948年。这一(yi)(yi)年纽(niu)约市极有眼光和魄力的(de)(de)(de)(de)(de)(de)房地产(chan)(chan)巨商(shang)威廉·柴根道(dao)夫(fu)打破美国(guo)建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)界的(de)(de)(de)(de)(de)(de)惯例(li),首次聘(pin)用贝(bei)(bei)聿(yu)(yu)铭(ming)为(wei)建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)师(shi),担(dan)任他(ta)创(chuang)办的(de)(de)(de)(de)(de)(de)韦布———纳普建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)公司(si)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)研究部主任。柴根道(dao)夫(fu)和贝(bei)(bei)聿(yu)(yu)铭(ming),一(yi)(yi)个(ge)(ge)是(shi)(shi)有经验、有口(kou)才极其聪明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)房地产(chan)(chan)建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)商(shang)人;一(yi)(yi)个(ge)(ge)是(shi)(shi)学(xue)有专(zhuan)长,极富创(chuang)造力的(de)(de)(de)(de)(de)(de)建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)师(shi)。两人配合,相得(de)益(yi)彰,是(shi)(shi)一(yi)(yi)对事(shi)业(ye)上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)黄金搭档(dang)。他(ta)们合作达(da)12年之(zhi)久。12年中(zhong),贝(bei)(bei)聿(yu)(yu)铭(ming)为(wei)柴根道(dao)夫(fu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)房地产(chan)(chan)公司(si)完(wan)成了(le)(le)许多商(shang)业(ye)及住宅(zhai)群的(de)(de)(de)(de)(de)(de)设(she)计(ji),也做了(le)(le)不(bu)少社会改建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)计(ji)划。其间,贝(bei)(bei)聿(yu)(yu)铭(ming)还为(wei)母校麻省理(li)工学(xue)院设(she)计(ji)了(le)(le)科学(xue)大(da)(da)楼,为(wei)纽(niu)约大(da)(da)学(xue)设(she)计(ji)了(le)(le)两栋教职员工住宅(zhai)大(da)(da)厦。这一(yi)(yi)切,使贝(bei)(bei)聿(yu)(yu)铭(ming)在美国(guo)建(jian)(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)界初(chu)露头角,也奠定了(le)(le)他(ta)此后(hou)数十年的(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)业(ye)基础。
1960年(nian)(nian)(nian),贝聿铭离开柴根道夫,自立(li)门户,成立(li)了(le)(le)自己的(de)建筑(zhu)(zhu)公(gong)司。他在(zai)(zai)建筑(zhu)(zhu)设计(ji)中最(zui)为人(ren)们称(cheng)道的(de),是关心平民的(de)利益。在(zai)(zai)纽(niu)(niu)约(yue)、费城(cheng)、克利夫兰和芝(zhi)加哥等地(di),他设计(ji)了(le)(le)许多既有建筑(zhu)(zhu)美(mei)感,又经济(ji)实用的(de)大众化的(de)公(gong)寓。他在(zai)(zai)费城(cheng)设计(ji)的(de)3层社(she)会公(gong)寓,就很受(shou)工薪阶层的(de)欢迎。因此,费城(cheng)莱(lai)斯大学在(zai)(zai)1963年(nian)(nian)(nian)颁赠他“人(ren)民建筑(zhu)(zhu)师”的(de)光(guang)荣称(cheng)号;同年(nian)(nian)(nian),美(mei)国建筑(zhu)(zhu)学会向(xiang)他颁发了(le)(le)纽(niu)(niu)约(yue)荣誉奖章。《华盛(sheng)顿邮报》盛(sheng)赞(zan)他的(de)建筑(zhu)(zhu)设计(ji)是真正为人(ren)民服(fu)务的(de)都市计(ji)划(hua)。
(二)在(zai)非议之(zhi)中屡创(chuang)建筑奇(qi)迹
真(zhen)正(zheng)使贝(bei)聿铭声(sheng)名(ming)远扬、跻身于(yu)世界(jie)级建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)大(da)师行列的(de)(de)(de),是(shi)对(dui)约翰·肯(ken)(ken)尼(ni)迪(di)图(tu)书馆的(de)(de)(de)设计和建(jian)(jian)(jian)(jian)造(zao)。起初,肯(ken)(ken)尼(ni)迪(di)家族在一大(da)群应(ying)选的(de)(de)(de)一流建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)师中,并没有太注意贝(bei)聿铭这位“初生之犊”,但(dan)当他(ta)(ta)生动(dong)地(di)描述了根据建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)场(chang)地(di)所作的(de)(de)(de)设计、建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)材料的(de)(de)(de)选用、以(yi)及如何赋予这座(zuo)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)物以(yi)特殊的(de)(de)(de)目(mu)的(de)(de)(de)和意义之后,深深地(di)获(huo)得了肯(ken)(ken)尼(ni)迪(di)遗孀杰奎(kui)林的(de)(de)(de)赏识。她(ta)断言:“贝(bei)聿铭的(de)(de)(de)唯美世界(jie),无人可与(yu)之相比(bi),我再三考(kao)虑后选择了他(ta)(ta)。”这座(zuo)建(jian)(jian)(jian)(jian)造(zao)了15年之久,于(yu)1979年落成的(de)(de)(de)图(tu)书馆,由于(yu)设计新(xin)颖、造(zao)型大(da)胆、技术高(gao)超,在美国(guo)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)界(jie)引(yin)起轰动(dong),公(gong)认是(shi)美国(guo)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)史(shi)上最佳杰作之一。美国(guo)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)界(jie)宣布1979年是(shi)“贝(bei)聿铭年”,授予他(ta)(ta)该年度的(de)(de)(de)美国(guo)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)学院金质奖章(zhang)。
其实,在约翰·肯尼迪图书(shu)馆建(jian)(jian)成(cheng)(cheng)的(de)(de)(de)前一(yi)(yi)年———1978年,华盛顿国家(jia)艺术(shu)馆东楼的(de)(de)(de)设(she)计建(jian)(jian)造(zao)成(cheng)(cheng)功,便已奠定贝(bei)聿(yu)(yu)铭(ming)作为世界(jie)级建(jian)(jian)筑大(da)师(shi)的(de)(de)(de)地位了。为了使(shi)这座(zuo)建(jian)(jian)筑物能(neng)够同(tong)周围环境构(gou)成(cheng)(cheng)高度谐(xie)调的(de)(de)(de)景色,贝(bei)聿(yu)(yu)铭(ming)精心构(gou)思(si),创造(zao)性地把不(bu)同(tong)高度、不(bu)同(tong)形(xing)状的(de)(de)(de)平台(tai)、楼梯、斜(xie)坡和廊柱(zhu)交(jiao)错相连,给人(ren)以变幻莫测(ce)的(de)(de)(de)感觉。阳光透过蜘蛛网似的(de)(de)(de)天窗,从不(bu)同(tong)的(de)(de)(de)角度射入,自成(cheng)(cheng)一(yi)(yi)幅美丽的(de)(de)(de)图画。当时的(de)(de)(de)美国总(zong)统卡特在“东楼”的(de)(de)(de)开幕剪彩仪式上,称(cheng)(cheng)赞(zan)它(ta)是(shi)华盛顿市和谐(xie)而周全的(de)(de)(de)一(yi)(yi)部(bu)分,也是(shi)公众生(sheng)活(huo)与艺术(shu)情趣之间日益增强联系(xi)的(de)(de)(de)象征(zheng),称(cheng)(cheng)贝(bei)聿(yu)(yu)铭(ming)是(shi)“不(bu)可多得的(de)(de)(de)杰出建(jian)(jian)筑师(shi)”。
巴黎卢(lu)(lu)浮宫(gong)玻璃(li)金(jin)字(zi)塔(ta)是(shi)(shi)法(fa)国(guo)密特朗(lang)(lang)(lang)时(shi)代(dai)最辉(hui)煌(huang)的(de)(de)(de)建(jian)(jian)筑(zhu),整个(ge)建(jian)(jian)筑(zhu)只有(you)塔(ta)尖露出(chu)地面(mian),别具(ju)匠心(xin)的(de)(de)(de)设计(ji)(ji)(ji)(ji)被(bei)公(gong)认为当代(dai)建(jian)(jian)筑(zhu)艺(yi)术(shu)最伟(wei)大的(de)(de)(de)奇迹(ji)。这位列“当代(dai)建(jian)(jian)筑(zhu)的(de)(de)(de)十大奇迹(ji)”之首的(de)(de)(de)作(zuo)品同样(yang)是(shi)(shi)贝聿(yu)铭(ming)的(de)(de)(de)得(de)(de)意(yi)之作(zuo)。八(ba)十年(nian)代(dai)初,法(fa)国(guo)总统密特朗(lang)(lang)(lang)决定改建(jian)(jian)和扩(kuo)建(jian)(jian)世界著名艺(yi)术(shu)宝库卢(lu)(lu)浮宫(gong)。为此,法(fa)国(guo)政(zheng)府(fu)广泛征(zheng)求(qiu)设计(ji)(ji)(ji)(ji)方(fang)案(an)(an),应征(zheng)者都是(shi)(shi)法(fa)国(guo)及其他(ta)国(guo)家著名建(jian)(jian)筑(zhu)师(shi),最后由(you)密特朗(lang)(lang)(lang)总统出(chu)面(mian),邀请(qing)世界上15个(ge)声誉卓著的(de)(de)(de)博物(wu)馆(guan)馆(guan)长(zhang)对应征(zheng)的(de)(de)(de)设计(ji)(ji)(ji)(ji)方(fang)案(an)(an)遴选抉择。结(jie)果(guo),有(you)13位馆(guan)长(zhang)选择了(le)(le)贝聿(yu)铭(ming)的(de)(de)(de)设计(ji)(ji)(ji)(ji)方(fang)案(an)(an)。他(ta)设计(ji)(ji)(ji)(ji)用现代(dai)建(jian)(jian)筑(zhu)材料在(zai)(zai)卢(lu)(lu)浮宫(gong)的(de)(de)(de)拿破仑(lun)庭院内建(jian)(jian)造一(yi)(yi)座(zuo)(zuo)玻璃(li)金(jin)字(zi)塔(ta),且(qie)金(jin)属支架的(de)(de)(de)负荷超过了(le)(le)它自身(shen)的(de)(de)(de)重量。不(bu)(bu)料此事一(yi)(yi)经(jing)公(gong)布,在(zai)(zai)法(fa)国(guo)引起了(le)(le)轩然大波。人(ren)们认为这样(yang)会(hui)破坏这座(zuo)(zuo)具(ju)有(you)800年(nian)历史的(de)(de)(de)古建(jian)(jian)筑(zhu)风(feng)格(ge),“既毁(hui)了(le)(le)卢(lu)(lu)浮宫(gong),又毁(hui)了(le)(le)金(jin)字(zi)塔(ta)”。但(dan)是(shi)(shi)密特朗(lang)(lang)(lang)总统力排众议,还是(shi)(shi)采用了(le)(le)贝聿(yu)铭(ming)的(de)(de)(de)设计(ji)(ji)(ji)(ji)方(fang)案(an)(an)。同年(nian),他(ta)获得(de)(de)了(le)(le)被(bei)称为建(jian)(jian)筑(zhu)界诺(nuo)贝尔(er)奖(jiang)的(de)(de)(de)普茨克奖(jiang)。如(ru)今,人(ren)们不(bu)(bu)但(dan)不(bu)(bu)再指(zhi)责(ze),而且(qie)如(ru)是(shi)(shi)称赞:“卢(lu)(lu)浮宫(gong)院内飞来了(le)(le)一(yi)(yi)颗巨大的(de)(de)(de)宝石。”他(ta)设计(ji)(ji)(ji)(ji)的(de)(de)(de)建(jian)(jian)筑(zhu)作(zuo)品在(zai)(zai)刚刚建(jian)(jian)成(cheng)的(de)(de)(de)时(shi)候,往往招来非议,但(dan)是(shi)(shi)不(bu)(bu)久又能够成(cheng)为当地人(ren)的(de)(de)(de)骄傲,或者那个(ge)城市(shi)的(de)(de)(de)一(yi)(yi)个(ge)标志(zhi)。这就是(shi)(shi)他(ta)的(de)(de)(de)成(cheng)功所在(zai)(zai)。
几十年来,贝聿铭在(zai)(zai)美国各(ge)地负(fu)责设(she)计过许多博物馆、艺术馆、商业中(zhong)心、摩天大(da)厦、钟楼,甚至(zhi)还有摇(yao)滚音乐厅,也(ye)在(zai)(zai)加拿大(da)、法(fa)国、澳洲、新加坡、伊朗和(he)北(bei)京、香港、台湾等地设(she)计过不少大(da)型建(jian)筑。他(ta)的(de)足迹和(he)作品可以(yi)(yi)说是(shi)遍(bian)及世界的(de)各(ge)大(da)城(cheng)市,他(ta)是(shi)当之无愧(kui)的(de)世界著(zhu)名建(jian)筑大(da)师。据粗(cu)略统计,半个世纪以(yi)(yi)来,贝聿铭设(she)计的(de)大(da)型建(jian)筑在(zai)(zai)100项(xiang)以(yi)(yi)上(shang),获奖50次以(yi)(yi)上(shang)。他(ta)在(zai)(zai)美国设(she)计的(de)近50项(xiang)大(da)型建(jian)筑中(zhong),就(jiu)有24项(xiang)获奖。
(三)多(duo)变的设(she)计不变的中国心(xin)
贝(bei)聿铭自(zi)赴(fu)美(mei)国(guo)求学,以后在大洋彼岸成家立业,功成名就,至今已66个年头,但他(ta)对中国(guo)的一片深情,依然(ran)萦系于怀。祖(zu)籍(ji)苏(su)州(zhou)(zhou)、生于广州(zhou)(zhou)的他(ta),常(chang)对人(ren)称是“苏(su)州(zhou)(zhou)人(ren)”、“广州(zhou)(zhou)人(ren)”。夫妇(fu)俩(liang)至今仍能说一口(kou)流利的普通话(hua)、广州(zhou)(zhou)话(hua)、上(shang)海(hai)话(hua)和苏(su)州(zhou)(zhou)话(hua)。平时的衣着打(da)扮(ban),家庭布置与(yu)生活习惯,依然(ran)保持着中国(guo)的传统特色(se)。
七十年代初,贝聿铭首(shou)次回(hui)到(dao)阔别近(jin)40年的中国(guo)(guo)探亲观光,心中有无限的感慨(kai)。以(yi)后他(ta)又多次来到(dao)中国(guo)(guo),他(ta)在海外曾深情地说过:“我(wo)的根在中国(guo)(guo),中国(guo)(guo)对我(wo)的牵引非常大,所以(yi)我(wo)不(bu)论哪(na)一次回(hui)去(qu),都(dou)觉得像是回(hui)到(dao)了(le)自(zi)己(ji)的家。”
中国(guo)传统的(de)(de)(de)建(jian)(jian)筑(zhu)艺术,在贝聿铭的(de)(de)(de)心中留有极其深刻的(de)(de)(de)印(yin)象。有人(ren)曾问:“贝老,您相信(xin)风(feng)(feng)水(shui)(shui)(shui)(shui)吗?”“建(jian)(jian)筑(zhu)师都相信(xin)风(feng)(feng)水(shui)(shui)(shui)(shui)的(de)(de)(de)。不是(shi)迷(mi)信(xin)的(de)(de)(de)风(feng)(feng)水(shui)(shui)(shui)(shui),风(feng)(feng)水(shui)(shui)(shui)(shui)有好几种,比如(ru)说我(wo)们(men)建(jian)(jian)筑(zhu)要(yao)摆房子,要(yao)背山(shan)傍水(shui)(shui)(shui)(shui),这(zhei)里也是(shi)风(feng)(feng)水(shui)(shui)(shui)(shui)。我(wo)觉得风(feng)(feng)水(shui)(shui)(shui)(shui)我(wo)们(men)应该相信(xin)的(de)(de)(de),可是(shi)风(feng)(feng)水(shui)(shui)(shui)(shui)要(yao)弄得太(tai)过分一点,那就变得迷(mi)信(xin)了,这(zhei)个(ge)我(wo)反(fan)对(dui)。”他(ta)如(ru)是(shi)坦诚地亮明(ming)个(ge)人(ren)的(de)(de)(de)观点。苏州庭园的(de)(de)(de)长廊曲径、假山(shan)水(shui)(shui)(shui)(shui)榭,尤其是(shi)建(jian)(jian)筑(zhu)屋宇与周围(wei)自(zi)然景观相辅(fu)相成(cheng)的(de)(de)(de)格局,以及光影美(mei)学(xue)的(de)(de)(de)运用,在他(ta)数十年的(de)(de)(de)建(jian)(jian)筑(zhu)设(she)计生(sheng)涯中,都有轨迹可寻(xun),而(er)坐落在北京香山(shan)公园内(nei)新建(jian)(jian)的(de)(de)(de)香山(shan)饭店,更是(shi)他(ta)将(jiang)现代(dai)建(jian)(jian)筑(zhu)艺术与中国(guo)传统建(jian)(jian)筑(zhu)特色相结合的(de)(de)(de)精心之作。
1978年,他谢绝了一个在故宫附(fu)近设(she)计高楼的(de)(de)(de)邀请(qing),而选择(ze)到远离市(shi)区的(de)(de)(de)香山(shan)设(she)计香山(shan)饭(fan)店。他提出(chu),应严格控制北京古城区的(de)(de)(de)建(jian)筑高度,以(yi)保(bao)持(chi)从故宫向外平缓开阔的(de)(de)(de)空(kong)间格局。接受了香山(shan)饭(fan)店的(de)(de)(de)设(she)计工作后(hou),他以(yi)一贯(guan)的(de)(de)(de)认真、细致(zhi)的(de)(de)(de)作风,不(bu)但多次到香山(shan)勘察(cha)地形,攀(pan)登峰顶,俯览周(zhou)(zhou)围环境(jing),而且(qie)不(bu)辞(ci)劳苦地走(zou)访(fang)了北京、南京、扬州(zhou)、苏州(zhou)、承德等(deng)地,考(kao)察(cha)当地的(de)(de)(de)大(da)建(jian)筑和园林(lin),最后(hou)采取了建(jian)筑一系(xi)列(lie)不(bu)规(gui)则院落的(de)(de)(de)布局方(fang)式,使(shi)它(ta)与周(zhou)(zhou)围的(de)(de)(de)水光山(shan)色、参(can)天古树融为一体(ti)。因此(ci),这座新建(jian)的(de)(de)(de)香山(shan)饭(fan)店,外貌似(si)很普通,就(jiu)像一个内秀(xiu)的(de)(de)(de)姑娘,初(chu)看(kan)似(si)乎貌不(bu)惊人(ren),但是(shi)愈(yu)看(kan)就(jiu)愈(yu)会(hui)感到她轻妆(zhuang)淡(dan)抹(mo)的(de)(de)(de)自然美。
与过去(qu)设(she)计的(de)(de)(de)那(nei)些摩天大厦(sha)相比,香(xiang)山(shan)饭(fan)店(dian)(dian)的(de)(de)(de)规模并不算大,但是贝聿铭说(shuo):“香(xiang)山(shan)饭(fan)店(dian)(dian)在(zai)我(wo)的(de)(de)(de)设(she)计生涯中,占(zhan)有重要的(de)(de)(de)位置,我(wo)下的(de)(de)(de)功夫,比在(zai)国外(wai)设(she)计有的(de)(de)(de)建筑高出10倍(bei)。”他还(hai)(hai)说(shuo):“我(wo)们不能(neng)每有新建筑都(dou)往(wang)外(wai)看(kan),中国建筑的(de)(de)(de)根还(hai)(hai)在(zai),还(hai)(hai)可(ke)以发芽(ya)。当然,光(guang)寻历(li)史(shi)的(de)(de)(de)根是不够的(de)(de)(de),还(hai)(hai)要现代化。有了好的(de)(de)(de)根可(ke)以插枝(zhi),把(ba)新的(de)(de)(de)东(dong)西(xi),能(neng)用(yong)的(de)(de)(de)东(dong)西(xi),接到老根上去(qu)。从香(xiang)山(shan)饭(fan)店(dian)(dian)的(de)(de)(de)设(she)计,我(wo)企图探索一条(tiao)新的(de)(de)(de)道(dao)路(lu):在(zai)一个现代化的(de)(de)(de)建筑物(wu)上,体现出中国民(min)族建筑艺术的(de)(de)(de)精(jing)华。”
1984年(nian),贝聿铭为香港(gang)中(zhong)国(guo)银行设计了(le)一座70层楼(lou)的大厦。这(zhei)(zhei)(zhei)是(shi)当(dang)时香港(gang)最高的建(jian)筑(zhu)物,也是(shi)当(dang)时美(mei)国(guo)以外的世界最高建(jian)筑(zhu)物。这(zhei)(zhei)(zhei)固然因为他的父亲是(shi)香港(gang)中(zhong)国(guo)银行的最早创办人(ren),使他对(dui)这(zhei)(zhei)(zhei)项建(jian)筑(zhu)有一种亲切感(gan),但他更强(qiang)调(diao)的是(shi):“这(zhei)(zhei)(zhei)座大厦在香港(gang)是(shi)中(zhong)国(guo)的象(xiang)征之(zhi)一,应(ying)该让(rang)它‘抬(tai)抬(tai)头’,要显示出点风格和气派,这(zhei)(zhei)(zhei)也是(shi)中(zhong)国(guo)的骄傲。”
建(jian)(jian)筑(zhu)大师贝(bei)聿(yu)铭与(yu)法(fa)国华(hua)人(ren)画家(jia)(jia)赵无极(ji)、美籍华(hua)人(ren)作曲家(jia)(jia)周文中(zhong)被誉为海外华(hua)人(ren)的“艺(yi)术三宝”。也许有人(ren)会说,建(jian)(jian)筑(zhu)是(shi)科(ke)学(xue),为何与(yu)艺(yi)术并列?但是(shi)世(shi)界建(jian)(jian)筑(zhu)界人(ren)士都知道(dao),贝(bei)聿(yu)铭不仅是(shi)杰出(chu)的建(jian)(jian)筑(zhu)科(ke)学(xue)家(jia)(jia),“用笔和尺”建(jian)(jian)造(zao)了(le)许多华(hua)丽的宫殿,他更是(shi)极(ji)其理(li)想化的建(jian)(jian)筑(zhu)艺(yi)术家(jia)(jia),善于把古代(dai)传统的建(jian)(jian)筑(zhu)艺(yi)术和现代(dai)最新技术熔于一炉,从而创(chuang)造(zao)出(chu)自(zi)己独特的风格。