第三章
『１』诗云，「邦畿千里，惟民(min)所止。」
『２』诗云，「缗蛮(man)黄鸟，止(zhi)于丘隅(yu)。」子曰：「於(wu)止(zhi)，知其所止(zhi)，可(ke)以人而不如鸟 乎？」
『３』诗云(yun)，「穆(mu)穆(mu)文王，於(wu)缉熙敬止(zhi)(zhi)。」为(wei)人君(jun)，止(zhi)(zhi)於(wu)仁；为(wei)人臣，止(zhi)(zhi)於(wu)敬；为(wei)人 子，止(zhi)(zhi)於(wu)孝；为(wei)人父，止(zhi)(zhi)於(wu)慈；与国人交，止(zhi)(zhi)於(wu)信。
『４』诗云，「瞻(zhan)彼淇澳，□［绿］竹猗猗。有(you)斐(fei)(fei)君(jun)(jun)子(zi)。如(ru)(ru)切如(ru)(ru)磋，如(ru)(ru)琢如(ru)(ru)磨。瑟(se)兮(xi)(xi)(xi)(xi)□ ［亻门(men)月］兮(xi)(xi)(xi)(xi)，赫(he)兮(xi)(xi)(xi)(xi)喧(xuan)兮(xi)(xi)(xi)(xi)。有(you)斐(fei)(fei)君(jun)(jun)子(zi)，终(zhong)(zhong)不可喧(xuan)兮(xi)(xi)(xi)(xi)。」「如(ru)(ru)切如(ru)(ru)磋」者(zhe)，道学也(ye)；「如(ru)(ru)琢如(ru)(ru) 磨」者(zhe)，自□［修］也(ye)；「瑟(se)兮(xi)(xi)(xi)(xi)□［亻门(men)月］兮(xi)(xi)(xi)(xi)」者(zhe)，恂栗也(ye)；「赫(he)兮(xi)(xi)(xi)(xi)喧(xuan)兮(xi)(xi)(xi)(xi)」者(zhe)，威仪(yi)也(ye)； 「有(you)斐(fei)(fei)君(jun)(jun)子(zi)，终(zhong)(zhong)不可喧(xuan)兮(xi)(xi)(xi)(xi)」者(zhe)，道盛(sheng)德至善，民之不能忘也(ye)。
『５』诗云，「於(wu)戏前王不忘(wang)！」君(jun)子贤其贤，而亲其亲。小(xiao)人乐(le)(le)其乐(le)(le)，而利其利。此 以没世不忘(wang)也。
右传之三章，释止於至(zhi)善。
