容易读错的姓氏一览表
仇:读qiú,与(yu)“求”同音,不读仇恨的“仇”(chóu)
单:读shàn,与“善(shan)”同音(yin),不读单据的“单”(dān)
舍:读shè,与“设”同音,不读舍己的“舍”(shě)
朴:读piáo,与“瓢”同音,不读朴素的“朴”(pǔ)
区:读ōu,与(yu)“欧”同(tong)音,不读地区的“区”(qū)
召(zhao):读shào,与“哨”同音,不(bu)读号召(zhao)的“召(zhao)”(zhào)
华:读(du)huà,与(yu)“化”同(tong)音,不读(du)中华的“华”(huá)
查(cha):读zhā,与“渣”同音,不(bu)读检查(cha)的“查(cha)”(chá)
种(zhong):读(du)chóng与“虫”同音(yin),不读(du)种(zhong)子的“种(zhong)”(zhǒng)
解(jie):读(du)xiè,与“谢”同音,不读(du)解(jie)放的“解(jie)”(jié)
繁:读pó,与(yu)“婆”同音(yin),不读繁荣的“繁”(huán)
任:读rén,与“人”同音,不读任务的“任”(rèn)
纪(ji):读(du)jǐ,与“己(ji)”同音,不读(du)纪(ji)念的“纪(ji)”(jì)
折:读shé,与“舌”同(tong)音,不(bu)读折旧的“折”(zhé)
乐:有时读le4,与“勒”同音。
有时读yue4,与岳(yue)阳的(de)“岳(yue)”同音。
盖:有时读gai4,与大概(gai)的“概(gai)”同音。
有时(shi)读(du)ge3,与自个的“各(ge)”同音。
容易读错姓氏及来源
一、华
“华(hua)(hua)”姓(xing),应读huà(化(hua)),不(bu)读作中华(hua)(hua)的(de)华(hua)(hua)。华(hua)(hua)姓(xing)源于封邑(yi),出(chu)自(zi)子(zi)姓(xing)。《古今姓(xing)氏书辨证》云:“出(chu)自(zi)子(zi)姓(xing),宋(song)戴(dai)公孙督(du),宋(song)华(hua)(hua)父,相(xiang)宋(song)公,因(yin)自(zi)立为华(hua)(hua)氏。”可见,华(hua)(hua)姓(xing)的(de)祖先(xian)是宋(song)戴(dai)公的(de)孙字子(zi)华(hua)(hua)父督(du)。因(yin)宋(song)戴(dai)公的(de)祖先(xian)系子(zi)姓(xing),所以,姓(xing)氏书上称(cheng)华(hua)(hua)氏出(chu)自(zi)子(zi)姓(xing)。华(hua)(hua)姓(xing)后裔在后世有很多(duo)名(ming)人,其中最著名(ming)的(de)是三国时的(de)神(shen)医华(hua)(hua)佗和(he)曹魏时的(de)华(hua)(hua)歆,中华(hua)(hua)人民共和(he)国主(zhu)席华(hua)(hua)国锋。
二、任
“任(ren)(ren)”姓(xing)(xing)(xing)(xing),应读rén(人),不读作任(ren)(ren)务(wu)的(de)任(ren)(ren)。任(ren)(ren)姓(xing)(xing)(xing)(xing)有两个来源(yuan):一是(shi)出自黄帝之裔。《元和姓(xing)(xing)(xing)(xing)纂》云:“黄帝二十(shi)五(wu)子,十(shi)二人以(yi)德为姓(xing)(xing)(xing)(xing),一为任(ren)(ren)姓(xing)(xing)(xing)(xing),六代至奚仲,封薛(xue),魏有任(ren)(ren)座(zuo),秦有任(ren)(ren)鄙。”二是(shi)出自风姓(xing)(xing)(xing)(xing),为太昊之裔。《通志》云:“任(ren)(ren),为风姓(xing)(xing)(xing)(xing)之国,实太昊之后(hou),今(jin)济州任(ren)(ren)城即其地。”《左传(chuan)正义(yi)》云:“太昊后(hou),谢、章、薛(xue)、舒、吕(lv)、祝、终(zhong)、泉、毕、过(guo),此十(shi)姓(xing)(xing)(xing)(xing)皆任(ren)(ren)姓(xing)(xing)(xing)(xing)也。”可见,这(zhei)两支任(ren)(ren)姓(xing)(xing)(xing)(xing)都是(shi)非常古老的(de)姓(xing)(xing)(xing)(xing)氏。前几年人民的(de)好公安(an)局长(zhang)任(ren)(ren)长(zhang)霞(xia),就是(shi)任(ren)(ren)姓(xing)(xing)(xing)(xing)的(de)好儿(er)女(nv)。
三、解
“解(jie)”姓(xing),应读xiè(谢),不(bu)读作解(jie)放的(de)(de)解(jie)。解(jie)姓(xing)起源(yuan)于(yu)封(feng)邑,其祖先是(shi)唐(tang)叔虞之子良(liang),食(shi)采于(yu)解(jie),因于(yu)为氏(shi)(shi),源(yuan)于(yu)姬姓(xing)。唐(tang)叔虞是(shi)周初唐(tang)国的(de)(de)初封(feng)之君,他的(de)(de)第(di)八(ba)个儿子名叫姬良(liang),其食(shi)邑在(zai)解(jie)邑,其子孙即以姬良(liang)的(de)(de)封(feng)邑为姓(xing)氏(shi)(shi),称(cheng)解(jie)姓(xing)。《姓(xing)氏(shi)(shi)急就篇》注(zhu)云(yun):“(解(jie)),地名,在(zai)河(he)东,因地为氏(shi)(shi),故河(he)东多解(jie)姓(xing)。”春秋(qiu)战国时的(de)(de)河(he)东即指今山西省的(de)(de)西南部。
四、仇
“仇(chou)(chou)(chou)(chou)”姓(xing),应读qiú(求),不可读作仇(chou)(chou)(chou)(chou)恨的(de)仇(chou)(chou)(chou)(chou)。仇(chou)(chou)(chou)(chou)姓(xing)的(de)祖先是春秋时期宋(song)国(guo)的(de)大(da)夫仇(chou)(chou)(chou)(chou)牧(mu),子姓(xing)。据《左传》记载,公元前681年,宋(song)国(guo)发生了一(yi)(yi)(yi)场(chang)内乱(luan),史称“南宫万之乱(luan)”。仇(chou)(chou)(chou)(chou)姓(xing)的(de)祖先仇(chou)(chou)(chou)(chou)牧(mu)在(zai)这(zhei)场(chang)内乱(luan)中(zhong),表现(xian)了大(da)无(wu)畏的(de)忠(zhong)君爱国(guo)精神。当时,宋(song)国(guo)的(de)卿(qing)士南宫万与(yu)宋(song)闵(min)公在(zai)一(yi)(yi)(yi)起下棋。因宋(song)闵(min)公没有下赢,恼羞成怒,就(jiu)用语(yu)言羞辱南宫万。南宫万是一(yi)(yi)(yi)介武夫,力大(da)无(wu)穷,在(zai)十分恼怒的(de)情况下,拿起棋盘将宋(song)闵(min)公拍死(si)。仇(chou)(chou)(chou)(chou)牧(mu)闻之,率军与(yu)南宫万战(zhan)于公门(men)。两(liang)人搏斗之中(zhong),仇(chou)(chou)(chou)(chou)牧(mu)“齿著(zhu)门(men)阖而死(si)”。仇(chou)(chou)(chou)(chou)牧(mu)的(de)后人即以仇(chou)(chou)(chou)(chou)为姓(xing)氏。明代(dai)有大(da)画家仇(chou)(chou)(chou)(chou)英等(deng),现(xian)任江苏省(sheng)副省(sheng)长的(de)仇(chou)(chou)(chou)(chou)和应皆是仇(chou)(chou)(chou)(chou)姓(xing)中(zhong)杰出人物。
五、朴
“朴”姓,应读piáo(瓢),不读朴素的朴。朴姓最早起源于四川巴郡。据《三国志·魏志》记(ji)载:“建(jian)安二十年(nian),巴夷王朴胡,举巴夷来(lai)附。”朴姓(xing)大(da)概(gai)此(ci)后即(ji)进入中原(yuan)。如今吉林(lin)朝鲜族此(ci)姓(xing)甚多,这可能是朴姓(xing)的另一个来(lai)源(yuan)。朝鲜人三大(da)姓(xing),李(li)、金(jin)、朴。
六、查
“查(cha)(cha)(cha)(cha)”姓(xing)(xing)(xing),应读(du)zhā(扎),不读(du)检(jian)查(cha)(cha)(cha)(cha)的(de)查(cha)(cha)(cha)(cha)。关于查(cha)(cha)(cha)(cha)姓(xing)(xing)(xing)的(de)起(qi)源(yuan),史书(shu)上(shang)记载的(de)较简(jian)略(lve)。《万姓(xing)(xing)(xing)统谱(pu)》云(yun):“望出齐郡。五代(dai)(dai)时南唐(tang)有查(cha)(cha)(cha)(cha)文(wen)徵(zhi),文(wen)徵(zhi)孙道(dao)始徙海陵(今江苏泰州),至今查(cha)(cha)(cha)(cha)代(dai)(dai)为(wei)(wei)海陵望族。”清代(dai)(dai)的(de)姓(xing)(xing)(xing)氏(shi)专家张澍认为(wei)(wei),查(cha)(cha)(cha)(cha)姓(xing)(xing)(xing)即楂姓(xing)(xing)(xing),是由楂姓(xing)(xing)(xing)而改的(de)。(宋)邓名(ming)(ming)世《古(gu)今姓(xing)(xing)(xing)氏(shi)书(shu)辨证》云(yun):“真(zhen)宗与楂道(dao)语及(ji)姓(xing)(xing)(xing)氏(shi),谓曰:宜求音之近而美者称(cheng)之。又(you)问姓(xing)(xing)(xing)所(suo)起(qi),引《春秋(qiu)》会(hui)吴于楂以对,自是改之。”当(dang)代(dai)(dai)最有名(ming)(ming)的(de)查(cha)(cha)(cha)(cha)姓(xing)(xing)(xing)子孙,应是金(jin)庸(yong)金(jin)大(da)侠了。金(jin)庸(yong)原名(ming)(ming)查(cha)(cha)(cha)(cha)良镛,金(jin)庸(yong)笔名(ming)(ming)来(lai)自于名(ming)(ming)字(zi)最后一字(zi),应用拆字(zi)法(fa)。
“盖(gai)(gai)”姓,应(ying)读(du)(du)gě(葛),不(bu)读(du)(du)覆盖(gai)(gai)的盖(gai)(gai)。《古(gu)今姓氏(shi)书(shu)辨证》云(yun)(yun):“齐大(da)夫食采(cai)于盖(gai)(gai),其裔孙(sun)以邑(yi)为(wei)氏(shi)。”《词源》云(yun)(yun):“战国齐盖(gai)(gai)(ge)邑(yi),汉(han)置盖(gai)(gai)县,属泰山郡(jun)。北齐废,故城(cheng)在今山东沂水(shui)县西北。”盖(gai)(gai)姓还有(you)一个来源为(wei)少数民(min)族姓氏(shi)所改。《魏书(shu)》之《官氏(shi)志(zhi)》云(yun)(yun):“卢(lu)水(shui)胡有(you)盖(gai)(gai)(ge)氏(shi)、盖(gai)(gai)(ge)楼氏(shi)改为(wei)盖(gai)(gai)氏(shi)。”今电影明星盖(gai)(gai)丽(li)丽(li),应(ying)读(du)(du)作盖(gai)(gai)(ge)丽(li)丽(li),厦门大(da)学哲学系(xi)博士生(sheng)导师(shi)盖(gai)(gai)建民(min)也是盖(gai)(gai)姓出色名人(ren)。
八、区
“区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)”姓,不读(du)区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)别(bie)的(de)区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu),应读(du)(ōu)欧。区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)姓源于人名(ming)(ming)(ming)。《万姓统谱》云:“欧冶子之后,转为(wei)区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)氏,望出渤(bo)海(hai)。又(you)云:今岭(ling)南(nan)多此姓。区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)姓的(de)祖先区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)冶子是中(zhong)国(guo)(guo)古代铸剑名(ming)(ming)(ming)匠。《汉书》中(zhong)记载的(de)名(ming)(ming)(ming)人有区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)景、区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)怜(lian)、区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)星、区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)博,其中(zhong)区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)博在(zai)王莽时曾(ceng)为(wei)中(zhong)郎(lang)(lang)。南(nan)齐时有南(nan)海(hai)人、琛州(zhou)刺使区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)金(jin)。明代有顺德人、南(nan)京户(hu)部郎(lang)(lang)中(zhong)区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)大任。前国(guo)(guo)家足球队的(de)门将(jiang)区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)楚良,是当代区(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)(qu)姓中(zhong)的(de)名(ming)(ming)(ming)人。
九、乐
“乐(le)(le)(le)(le)”不读(du)作(zuo)快(kuai)乐(le)(le)(le)(le)的乐(le)(le)(le)(le),应(ying)读(du)作(zuo)yue(月)。乐(le)(le)(le)(le)姓(xing)(xing)源于人名,出自(zi)子(zi)姓(xing)(xing)。《唐(tang)书?宰相世(shi)系表(biao)》云:“宋戴公生公子(zi)衎,字(zi)乐(le)(le)(le)(le)父,(乐(le)(le)(le)(le)父)生倾父泽,泽生夷(yi)父须,子(zi)孙以王父字(zi)为氏(shi)。乐(le)(le)(le)(le)姓(xing)(xing)后裔中,战国时期的乐(le)(le)(le)(le)羊和(he)乐(le)(le)(le)(le)毅父子(zi),世(shi)为将(jiang)帅,最(zui)为有名。当代又(you)游泳名将(jiang)乐(le)(le)(le)(le)静怡。乐(le)(le)(le)(le)姓(xing)(xing)的另一个(ge)读(du)音(yin)参见《姓(xing)(xing)从主人》一文。
十、逄
“逄”字读作pang(旁)。逄姓属稀姓,人们往往容易错把它feng(逢)或peng(蓬)。其实,逢、蓬这两个字也还有一个共同的读音pang,他们也分别是两个不同的姓氏。其中,逄氏与逢氏同源;而蓬氏又另是一个来源。关于前者,《姓氏考略》云:其始祖是“商诸侯逢伯陵之后。望出北海”。《姓氏寻源》云:“字本作逢,后世分逢、逄二字,今亦分列之。”清代另一个史学家罗泌不同意这个观点。他认为,逢伯陵为黄帝臣,后受封于逄邑,实始于齐。《左传·昭公十年》孔颖疏云:伯陵之后,世为逄君。蓬姓源于姬姓。《万姓统谱》云:“周封支子于蓬州,因以为姓。”