策(ce)曰：“然，有质钱而没(mei)者，岁月(yue)已(yi)久，丝力糜脆不任(ren)用，闻公欲(yu)以嫁女，安可以此(ci)物病公哉！”取所当(dang)与(yu)银器(qi)投(tou)炽炭中，曰：“吾(wu)恐受(shou)质人或得银之非真者，故为公验之。”
六是陈策，曾经买一匹骡子，不被鞍或让人骑，或驮运货物，不忍心再到市上卖给他人，就叫人在村外草屋进行喂养，让它老死在这里。他的儿子与奸诈的经纪合谋，在这里经过的官人，有的马突然死去急着再买，他们就借此机会，故意将骡子的脊背磨破，牵到市上去卖，并且极力夸耀这匹骡子如何如何。不久，就将它卖了出去。陈策听说后，就连忙前去追赶，见了买主，如实地告诉不能让人骑乘驮运的实情。官人听后，不禁产生疑虑，以为他是喜爱这匹骡子，便问他究竟是怎么一回事？陈策让官人将鞍子放在骡背止，整要折腾了一天，也没有放止，被骡子踢得一塌糊涂。这时官人才明白了真情，从内心里对陈策发出了由衷的感谢。陈策当即把钱退还给了官人，官人把骡子退还给了陈策。又有一次，一个人到陈策家里去买质地轻软带有椒眼文饰的银器，陈策不卖给。这个人有些生气，就问他道：“我明明见你家中有这种东西，现在为什么不卖给我呢？”策回答说：“是啊！我家存放的这种银器，时间已经很长了，我听说你买这东西是为女儿作陪嫁用的，怎么能用这样过期报废的货物来坑害你呢？”说罢，就将家中所存的银器投进炽热的炭火盆中焚毁，并对买主说：“我这东西是从质人手中买来的，怕不是真品，作个验证让你看。”
曰(yue)危(wei)整者(zhe)，买(mai)鲍鱼，其驵舞(wu)秤权阴厚整。鱼人(ren)去，身留整傍(bang)，请曰(yue)：“公买(mai)止(zhi)五斤，已为公密倍入之(zhi)，愿畀我酒(jiu)。”整大惊，追鱼人(ren)数里返(fan)之(zhi)，酬(chou)以直。又饮驵醇酒(jiu)，曰(yue)：“汝所欲酒(jiu)而(er)已，何欺寒人(ren)为？”
七是危整，一天，他到市止买回鲍鱼，经纪舞弄着称锤，故意多给秤了几斤，卖鱼人走后，经纪就对危整说：“你只买五斤，我暗中给你称了十斤，你得请我喝酒”整听后，十分吃惊。忙去追赶卖鱼的人，跑了几里才追止，把多给他的鱼，按重付给了卖鱼的人。就把那位经纪请到酒店中饮酒，并对那位经纪说：“你想喝酒，何必去欺侮卖鱼的贫苦人呢？”
曰(yue)(yue)曾(ceng)叔(shu)(shu)卿(qing)(qing)(qing)者，买陶器欲转易于北方，而(er)不(bu)果行(xing)。有人从(cong)之(zhi)并售者，叔(shu)(shu)卿(qing)(qing)(qing)与(yu)之(zhi)，已纳价，犹(you)问曰(yue)(yue)：“今以(yi)是何之(zhi)？”其人对：“欲效公前(qian)谋(mou)耳。”叔(shu)(shu)卿(qing)(qing)(qing)曰(yue)(yue)：“不(bu)可，吾(wu)缘北方新(xin)有灾荒，是故不(bu)以(yi)行(xing)，今岂宜不(bu)告(gao)以(yi)误君(jun)乎(hu)？”遂不(bu)复(fu)售。而(er)叔(shu)(shu)卿(qing)(qing)(qing)家(jia)苦(ku)贫，妻子饥寒不(bu)恤也。鸣(ming)呼，此八人者贤乎(hu)哉！
八是曾叔卿，他打算到南方购买一批陶器运到北方贩卖。买回来后，迟迟不向北方转运。这天，一个跟他一起做陶器生意的人前来买货，叔卿答应卖给，已付了钱，他顺便问道：“现在你买这些陶器干什么？’回答说：“我是跟你学的，是按照原先你的想法去做的。”叔卿当即斩钉截铁地对他说：‘你可不能这样做。我是由于北方新近遭灾，所以才不把这批陶器运到北方去卖的，如今你岂能不告诉我这一点呢？”于是叔卿决定不再把存货卖给他。而叔卿家中贫穷，连妻子的饥寒温饱都难以顾全。呜呼，以上八人，真可谓是善人贤人啊！
