如这个可怜(lian)的(de)(de)(de)德(de)国(guo)镂(lou)银家一(yi)样，米开朗琪(qi)罗到(dao)了暮年，悲苦地看着(zhe)他(ta)的(de)(de)(de)一(yi)生。他(ta)的(de)(de)(de)努力都是枉(wang)费(fei)，他(ta)的(de)(de)(de)作品未完的(de)(de)(de)未完，毁掉(diao)的(de)(de)(de)毁掉(diao)。
于(yu)是，他告(gao)退(tui)了。文艺复兴睥睨一切的光(guang)芒，宇宙的自(zi)由的至(zhi)高至(zhi)上(shang)的心魂，和他一起遁入"这神(shen)明的爱(ai)情中(zhong)，他在十字架上(shang)张开着臂抱迎接(jie)我们(men)”。
“颂赞欢乐(le)"的(de)丰满的(de)呼(hu)(hu)声，没有嘶喊(han)出(chu)来(lai)。于他直到最(zui)后(hou)的(de)一呼(hu)(hu)吸(xi)永(yong)远是"痛苦的(de)颂赞”。"解(jie)放(fang)一切的(de)死的(de)颂赞”。他整个地(di)战败了。
这便是世(shi)界的(de)(de)战胜者之一。我们，享受他的(de)(de)天才的(de)(de)结(jie)晶(jing)品时，和享受我们祖(zu)先的(de)(de)功绩一般，再也(ye)想不起他所(suo)流的(de)(de)鲜血(xue)。
我(wo)愿把这血渗在大(da)家眼前，我(wo)愿举起(qi)英雄们的(de)(de)红旗(qi)在我(wo)们的(de)(de)头上(shang)飘扬。
上编 ； 战斗(dou)
一(yi) 力 ； ； ；
一四七五年三月六日，他生(sheng)于卡森蒂诺地方的(de)(de)卡普雷(lei)塞。荒(huang)确的(de)(de)乡(xiang)土，"飘(piao)逸(yi)的(de)(de)空气"，米开朗(lang)琪(qi)罗(luo)欢喜说他的(de)(de)天才是(shi)由于他的(de)(de)故乡(xiang)的(de)(de)"飘(piao)逸(yi)的(de)(de)空气"所(suo)赐。岩石(shi)，桐(tong)树，远处是(shi)亚(ya)平宁山。不远的(de)(de)地方，便是(shi)阿西(xi)西(xi)的(de)(de)圣方济(ji)各在阿尔(er)佛尼(ni)阿山头看(kan)见(jian)基督显灵(ling)的(de)(de)所(suo)在。
父亲(qin)是卡普雷塞(sai)(sai)与(yu)丘西地方的(de)法官(guan)。他的(de)名(ming)字叫做洛多(duo)(duo)维科。迪。利(li)奥那(nei)多(duo)(duo)。博(bo)纳(na)(na)罗(luo)蒂。西莫(mo)内(nei)(nei)……他们(men)一(yi)(yi)家(jia)真正(zheng)的(de)姓字是西莫(mo)内(nei)(nei)。这是一(yi)(yi)个暴烈的(de)。烦(fan)躁的(de)。"怕上帝"的(de)人。母亲(qin)弗(fu)朗(lang)西斯(si)卡。迪。奈(nai)丽。迪。米尼阿(a)托(tuo)。德尔。塞(sai)(sai)拉(la)在米开朗(lang)琪(qi)罗(luo)六岁时(shi)便死(si)了(le)。父亲(qin)在一(yi)(yi)四(si)八(ba)(ba)五年(nian)续娶卢克蕾齐亚(ya)。乌巴尔迪妮，她死(si)于(yu)一(yi)(yi)四(si)九七(qi)年(nian)。他们(men)共是弟兄五人：利(li)奥那(nei)多(duo)(duo)。米开朗(lang)琪(qi)罗(luo)。博(bo)纳(na)(na)罗(luo)托(tuo)。乔凡。西莫(mo)内(nei)(nei)。西吉斯(si)蒙多(duo)(duo)。利(li)奥那(nei)多(duo)(duo)生(sheng)于(yu)一(yi)(yi)四(si)七(qi)三(san)年(nian)，博(bo)纳(na)(na)罗(luo)托(tuo)生(sheng)于(yu)一(yi)(yi)四(si)七(qi)七(qi)年(nian)，乔凡。西莫(mo)内(nei)(nei)生(sheng)于(yu)一(yi)(yi)四(si)七(qi)九年(nian)，西吉斯(si)蒙多(duo)(duo)生(sheng)于(yu)一(yi)(yi)四(si)八(ba)(ba)一(yi)(yi)年(nian)。利(li)奥那(nei)多(duo)(duo)做了(le)教士。因此米开朗(lang)琪(qi)罗(luo)成(cheng)为长子了(le)。
他(ta)(ta)(ta)幼时寄养在一(yi)个(ge)石(shi)匠的(de)(de)(de)妻子家里(li)。以后(hou)他(ta)(ta)(ta)把做雕塑家的(de)(de)(de)志(zhi)愿好玩地(di)说是由(you)于这幼年的(de)(de)(de)乳(ru)。人家把他(ta)(ta)(ta)送入学校(xiao)：他(ta)(ta)(ta)只用功素描(miao)。"为了这，他(ta)(ta)(ta)被他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)父(fu)亲(qin)与(yu)伯叔(shu)瞧不起而且有时打得很凶，他(ta)(ta)(ta)们都恨艺(yi)术家这职业，似乎在他(ta)(ta)(ta)们的(de)(de)(de)家庭中出一(yi)个(ge)艺(yi)术家是可羞的(de)(de)(de)。"据(ju)孔(kong)迪维(wei)记(ji)载。因此，他(ta)(ta)(ta)自(zi)幼便认识人生的(de)(de)(de)残暴(bao)与(yu)精(jing)神的(de)(de)(de)孤(gu)独。
可(ke)是他的(de)固(gu)执战(zhan)胜了父亲的(de)固(gu)执。十三岁时，他进入(ru)多梅尼科。吉(ji)兰达约(yue)(yue)的(de)画室……那是当(dang)代翡冷翠画家(jia)中最大(da)(da)(da)最健全的(de)一(yi)个。??吉(ji)兰达约(yue)(yue)(Domenico Ghirlandajo，1449—1494)，文(wen)艺复(fu)兴早(zao)期翡冷翠重要画家(jia)，擅长画富有故(gu)事(shi)情(qing)节和大(da)(da)(da)量人物肖像(xiang)的(de)层次(ci)分明(ming)的(de)大(da)(da)(da)型壁画。他初时的(de)成绩非常(chang)优异，据说甚至令(ling)他的(de)老师也嫉妒(du)起来。实在，一(yi)个那样大(da)(da)(da)的(de)艺术(shu)家(jia)曾对(dui)他的(de)学生嫉妒(du)是很难令(ling)人置信的(de)。我(wo)不信这是米开朗琪罗离开吉(ji)兰达约(yue)(yue)的(de)原因。他到暮年还保存着对(dui)于他的(de)第(di)一(yi)个老师的(de)尊敬(jing)。一(yi)年之(zhi)后(hou)他们分手了。
他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)已开始(shi)憎厌(yan)绘画。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)企慕一(yi)种更英雄的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)艺(yi)术。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)转入(ru)雕塑学(xue)校。那个学(xue)校是洛伦(lun)佐·特·梅(mei)迪契所(suo)主办的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，设(she)在圣马(ma)可(ke)花园内。这个学(xue)校由多那太罗(luo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)学(xue)生(sheng)贝尔(er)托尔(er)多所(suo)主持。那亲(qin)王(wang)很赏识(shi)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)：叫他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)住在宫邸中(zhong)，允许(xu)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)和(he)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)儿子们同席；童年的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)米开朗琪罗(luo)一(yi)下(xia)子便处(chu)于意大利(li)文艺(yi)复兴运动(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)中(zhong)心(xin)，处(chu)身(shen)于古籍之(zhi)(zhi)中(zhong)，沐(mu)浴着柏(bo)拉图研(yan)究(jiu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)风气。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)思想，把他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)感染了(le)，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)沉(chen)湎于怀古的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)活中(zhong)，心(xin)中(zhong)也存(cun)了(le)崇古的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)信念(nian)：他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)变成一(yi)个希腊雕塑家。在"非常钟爱他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)"的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)波(bo)利(li)齐(qi)亚(ya)诺(nuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)指导之(zhi)(zhi)下(xia)，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)雕了(le)《半人(ren)半马(ma)怪(guai)与拉庇泰人(ren)之(zhi)(zhi)战》。此像(xiang)现(xian)存(cun)翡(fei)冷(leng)翠(cui)。《微笑的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)牧神面(mian)具》一(yi)作，亦(yi)(yi)是同时代的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，它(ta)引(yin)起(qi)洛伦(lun)佐·特·梅(mei)迪契对于米开朗琪罗(luo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)友谊(yi)。《梯旁的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)圣母》亦(yi)(yi)是那时所(suo)作的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)浮(fu)雕。??波(bo)利(li)齐(qi)亚(ya)诺(nuo)(poliziano，1454—1494)，意大利(li)诗人(ren)，人(ren)文主义者，文艺(yi)复兴时期古典(dian)文学(xue)研(yan)究(jiu)先驱之(zhi)(zhi)一(yi)。
这(zhei)座骄傲的(de)浮雕，这(zhei)件完全给力与美统治着的(de)作(zuo)品，反映出他成熟(shu)时(shi)期(qi)的(de)武(wu)士式(shi)的(de)心魂与粗(cu)犷坚强的(de)手法。
他(ta)(ta)和洛伦佐。迪(di)。克雷蒂。布贾尔迪(di)尼(ni)(ni)(ni)。格拉纳(na)奇(qi)。托(tuo)里贾诺。德尔。托(tuo)里贾尼(ni)(ni)(ni)等到卡(ka)尔米尼(ni)(ni)(ni)寺中(zhong)去临摹马(ma)萨乔的(de)壁画。??马(ma)萨乔(Masaccio，1401—1428)，翡(fei)(fei)冷(leng)翠画家。将人文(wen)主(zhu)义引入艺术(shu)，摆脱了(le)中(zhong)世纪神权艺术(shu)的(de)禁(jin)锢，技术(shu)上(shang)为意大利(li)绘画开辟了(le)新征途。他(ta)(ta)不能容忍他(ta)(ta)的(de)同伴们(men)的(de)嘲笑。一天，他(ta)(ta)和虚荣的(de)托(tuo)里贾尼(ni)(ni)(ni)冲(chong)突起来。托(tuo)里贾尼(ni)(ni)(ni)一拳(quan)(quan)把他(ta)(ta)的(de)脸(lian)击破(po)了(le)，后(hou)来，他(ta)(ta)以此(ci)自豪：“我(wo)(wo)紧握着拳(quan)(quan)头，"他(ta)(ta)讲给(ji)贝(bei)韦努托(tuo)。切利(li)尼(ni)(ni)(ni)听，"我(wo)(wo)那么厉害地(di)打在他(ta)(ta)的(de)鼻子上(shang)，我(wo)(wo)感到他(ta)(ta)的(de)骨(gu)头粉碎了(le)，这样(yang)，我(wo)(wo)给(ji)了(le)他(ta)(ta)一个终身的(de)纪念。"一四九一年事。??切利(li)尼(ni)(ni)(ni)(Benvenuto Cellini，1500—1571)，翡(fei)(fei)冷(leng)翠金饰匠和雕刻(ke)家。
然而异教色彩(cai)并未(wei)抑灭米开(kai)朗(lang)琪(qi)罗的(de)基(ji)督教信仰(yang)。两个敌对(dui)的(de)世(shi)界(jie)争夺米开(kai)朗(lang)琪(qi)罗的(de)灵(ling)魂。
一(yi)四(si)九(jiu)○年(nian)(nian)，教士(shi)萨(sa)伏(fu)那(nei)(nei)洛拉(la)(la)，依据(ju)了多明我(wo)(wo)派(pai)的(de)神(shen)秘经典(dian)《启示(shi)录》开始(shi)说教。他(ta)三十(shi)七(qi)岁(sui)，米开朗(lang)琪罗(luo)十(shi)五岁(sui)。他(ta)看到这短(duan)小羸弱的(de)说教者，充满着(zhe)(zhe)热烈的(de)火(huo)焰，被神(shen)的(de)精(jing)神(shen)燃烧着(zhe)(zhe)，在讲坛上对教皇作猛烈的(de)攻击，向全意大(da)利(li)宣扬神(shen)的(de)威权(quan)。翡冷翠人心动摇。大(da)家(jia)在街(jie)上乱窜，哭着(zhe)(zhe)喊着(zhe)(zhe)如疯子一(yi)般。最(zui)富(fu)的(de)市民如鲁切拉(la)(la)伊。萨(sa)尔维亚(ya)蒂(di)。阿(a)尔比齐(qi)。斯特(te)罗(luo)齐(qi)辈都(dou)要(yao)求(qiu)加入教派(pai)。博学之(zhi)(zhi)士(shi)。哲学家(jia)也承认他(ta)有理。那(nei)(nei)时的(de)学者皮克。德拉(la)(la)。米兰多莱(lai)和波利(li)齐(qi)亚(ya)诺等都(dou)表示(shi)屈服于(yu)萨(sa)伏(fu)那(nei)(nei)洛拉(la)(la)的(de)教义。不久之(zhi)(zhi)后(hou)，他(ta)们都(dou)死(si)(si)了(一(yi)四(si)九(jiu)四(si))。波利(li)齐(qi)亚(ya)诺遗言死(si)(si)后(hou)要(yao)葬在多明我(wo)(wo)派(pai)的(de)圣马(ma)可寺中……即萨(sa)伏(fu)那(nei)(nei)洛拉(la)(la)的(de)寺院。皮克。德拉(la)(la)。米兰多莱(lai)死(si)(si)时特(te)地穿(chuan)着(zhe)(zhe)多明我(wo)(wo)派(pai)教士(shi)的(de)衣装。米开朗(lang)琪罗(luo)的(de)哥哥利(li)奥(ao)那(nei)(nei)多便入了多明我(wo)(wo)派(pai)修道(dao)。一(yi)四(si)九(jiu)一(yi)年(nian)(nian)事。
米开朗琪(qi)罗也没有免掉这(zhei)惊惶(huang)的(de)传染(ran)。萨(sa)伏那洛拉自称(cheng)为预(yu)言(yan)者，他(ta)说法兰西王查理八世将是神的(de)代表，这(zhei)时候，米开朗琪(qi)罗不禁害怕起来。
他(ta)(ta)的(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)个朋友(you)，诗人兼音乐家卡(ka)(ka)尔(er)(er)迪(di)耶雷(lei)有一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)夜看见(jian)洛(luo)伦(lun)佐·特(te)·梅迪(di)契(qi)的(de)(de)(de)黑影在(zai)他(ta)(ta)面前显现(xian)，穿着(zhe)(zhe)(zhe)褴(lan)褛的(de)(de)(de)衣(yi)衫身(shen)体半裸着(zhe)(zhe)(zhe)；死(si)者命他(ta)(ta)预(yu)告(gao)(gao)他(ta)(ta)的(de)(de)(de)儿子(zi)(zi)彼(bi)得(de)(de)，说他(ta)(ta)将要(yao)被逐出(chu)他(ta)(ta)的(de)(de)(de)国土，永远不(bu)得(de)(de)回转。洛(luo)伦(lun)佐·特(te)·梅迪(di)契(qi)死(si)于(yu)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)四(si)九(jiu)二年四(si)月(yue)八日(ri)；他(ta)(ta)的(de)(de)(de)儿子(zi)(zi)彼(bi)得(de)(de)承袭了(le)(le)他(ta)(ta)的(de)(de)(de)爵(jue)位。米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)开(kai)(kai)(kai)(kai)朗(lang)(lang)(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)离(li)开(kai)(kai)(kai)(kai)了(le)(le)爵(jue)邸，回到(dao)(dao)父亲那(nei)(nei)里，若干时内没(mei)有事做。以(yi)后，彼(bi)得(de)(de)又叫(jiao)他(ta)(ta)去任事，委托他(ta)(ta)选购浮(fu)雕(diao)与(yu)凹(ao)雕(diao)的(de)(de)(de)细(xi)石。于(yu)是(shi)他(ta)(ta)雕(diao)成巨大(da)的(de)(de)(de)白石像《力(li)行(xing)者》，最初放(fang)在(zai)斯(si)特(te)罗(luo)齐宫中，一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)五二九(jiu)年被法(fa)兰西(xi)王(wang)弗朗(lang)(lang)(lang)西(xi)斯(si)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)世(shi)购藏于(yu)枫丹白露(lu)，但在(zai)十(shi)七世(shi)纪时便(bian)(bian)不(bu)见(jian)了(le)(le)。放(fang)在(zai)圣灵修(xiu)院的(de)(de)(de)十(shi)字(zi)架(jia)木雕(diao)亦是(shi)此时之(zhi)作，为(wei)(wei)这件作品，米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)开(kai)(kai)(kai)(kai)朗(lang)(lang)(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)用(yong)尸身(shen)研(yan)究解剖学，研(yan)究得(de)(de)那(nei)(nei)么用(yong)功，以(yi)致病倒(dao)了(le)(le)(一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)四(si)九(jiu)四(si))。卡(ka)(ka)尔(er)(er)迪(di)耶雷(lei)把(ba)(ba)(ba)这幕(mu)幻象(xiang)告(gao)(gao)诉了(le)(le)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)开(kai)(kai)(kai)(kai)朗(lang)(lang)(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)，米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)氏劝他(ta)(ta)去告(gao)(gao)诉亲王(wang)；但卡(ka)(ka)尔(er)(er)迪(di)耶雷(lei)畏(wei)惧(ju)彼(bi)得(de)(de)，绝(jue)对不(bu)敢。一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)个早上(shang)(shang)，他(ta)(ta)又来找米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)开(kai)(kai)(kai)(kai)朗(lang)(lang)(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)，惊悸万分地告(gao)(gao)诉他(ta)(ta)说，死(si)者又出(chu)现(xian)了(le)(le)：他(ta)(ta)甚(shen)至穿了(le)(le)特(te)别的(de)(de)(de)衣(yi)装，卡(ka)(ka)尔(er)(er)迪(di)耶雷(lei)睡在(zai)床(chuang)上(shang)(shang)，静默地注视(shi)着(zhe)(zhe)(zhe)，死(si)人的(de)(de)(de)幽灵便(bian)(bian)来把(ba)(ba)(ba)他(ta)(ta)批(pi)颊，责(ze)罚他(ta)(ta)没(mei)有听(ting)从(cong)他(ta)(ta)。米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)开(kai)(kai)(kai)(kai)朗(lang)(lang)(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)大(da)大(da)地埋怨他(ta)(ta)，逼他(ta)(ta)立刻步行(xing)到(dao)(dao)梅迪(di)契(qi)别墅(shu)。半路上(shang)(shang)，卡(ka)(ka)尔(er)(er)迪(di)耶雷(lei)遇到(dao)(dao)了(le)(le)彼(bi)得(de)(de)：他(ta)(ta)就讲给他(ta)(ta)听(ting)。彼(bi)得(de)(de)大(da)笑(xiao)(xiao)，喊马弁把(ba)(ba)(ba)他(ta)(ta)打(da)开(kai)(kai)(kai)(kai)。亲王(wang)的(de)(de)(de)秘(mi)书(shu)别纳(na)和(he)他(ta)(ta)说：“你是(shi)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)个疯子(zi)(zi)。你想(xiang)洛(luo)伦(lun)佐爱哪一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)个呢？爱他(ta)(ta)的(de)(de)(de)儿子(zi)(zi)呢还是(shi)爱你？"卡(ka)(ka)尔(er)(er)迪(di)耶雷(lei)遭(zao)了(le)(le)侮辱与(yu)嘲笑(xiao)(xiao)，回到(dao)(dao)翡冷(leng)翠(cui)，把(ba)(ba)(ba)他(ta)(ta)倒(dao)霉的(de)(de)(de)情形告(gao)(gao)知米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)开(kai)(kai)(kai)(kai)朗(lang)(lang)(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)，并把(ba)(ba)(ba)翡冷(leng)翠(cui)定要(yao)逢到(dao)(dao)大(da)灾难的(de)(de)(de)话说服(fu)了(le)(le)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)开(kai)(kai)(kai)(kai)朗(lang)(lang)(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)，两天之(zhi)后，米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)开(kai)(kai)(kai)(kai)朗(lang)(lang)(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)逃(tao)(tao)走(zou)了(le)(le)。据孔迪(di)维的(de)(de)(de)记载：米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)开(kai)(kai)(kai)(kai)朗(lang)(lang)(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)于(yu)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)四(si)九(jiu)四(si)年十(shi)月(yue)逃(tao)(tao)亡(wang)。一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)个月(yue)之(zhi)后，彼(bi)得(de)(de)·特(te)·梅迪(di)契(qi)因为(wei)(wei)群众反叛也逃(tao)(tao)跑(pao)了(le)(le)；平民政府便(bian)(bian)在(zai)翡冷(leng)翠(cui)建立，萨(sa)伏那(nei)(nei)洛(luo)拉力(li)予(yu)赞助，预(yu)言翡冷(leng)翠(cui)将使全(quan)世(shi)界(jie)都变成共(gong)和(he)国。但这共(gong)和(he)国将承认一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)个国王(wang)，便(bian)(bian)是(shi)耶稣……基督。
这是米开(kai)朗琪罗第(di)一次(ci)为迷(mi)信而大发神经病，他(ta)一生，这类事情不知发生了多少次(ci)，虽(sui)然他(ta)自己也觉得可(ke)羞，但(dan)他(ta)竟无法克制。
他一直逃到威尼斯。
他(ta)(ta)一逃出翡冷(leng)翠，他(ta)(ta)的骚乱静了(le)下来……回到(dao)博(bo)洛(luo)(luo)尼(ni)亚(ya)，过(guo)了(le)冬天，他(ta)(ta)把预言(yan)者和预言(yan)全都(dou)忘掉(diao)了(le)。在(zai)那里他(ta)(ta)住在(zai)高贵(gui)的乔凡尼(ni)。弗朗(lang)切斯科。阿尔多弗兰(lan)迪家(jia)里作客。在(zai)和博(bo)洛(luo)(luo)尼(ni)亚(ya)警察(cha)当局发生数次的纠(jiu)葛中，都(dou)得到(dao)他(ta)(ta)的不少帮助。这时候他(ta)(ta)雕了(le)几座(zuo)宗教神(shen)像(xiang)，但全无(wu)宗教意味(wei)，只是(shi)骄傲(ao)的力的表现而已(yi)。世界的美(mei)丽重新使他(ta)(ta)奋(fen)激。他(ta)(ta)读彼特拉克(ke)。薄伽丘和但丁的作品。??彼特拉克(ke)(Francesco petrarch，1304—1374)，意大利诗人(ren)，文艺复兴(xing)时期人(ren)文主义主要代表之(zhi)一。
一四九(jiu)(jiu)(jiu)五年(nian)(nian)春，他(ta)(ta)(ta)重新路过(guo)翡冷(leng)翠(cui)(cui)，正当(dang)(dang)举行着狂(kuang)欢节(jie)的(de)(de)(de)(de)宗教礼仪，各党(dang)派剧(ju)烈地(di)争执的(de)(de)(de)(de)时候。但(dan)他(ta)(ta)(ta)此刻对(dui)于周围的(de)(de)(de)(de)热情变得(de)那(nei)么淡漠，且为表示不再相信(xin)萨伏(fu)那(nei)洛(luo)拉(la)(la)派的(de)(de)(de)(de)绝对(dui)论起见(jian)，他(ta)(ta)(ta)雕成著名的(de)(de)(de)(de)《睡着的(de)(de)(de)(de)爱(ai)神(shen)》像，在(zai)(zai)当(dang)(dang)时被认为是(shi)古(gu)代风(feng)的(de)(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)。在(zai)(zai)翡冷(leng)翠(cui)(cui)只住了几个月；他(ta)(ta)(ta)到(dao)罗(luo)马(ma)去(qu)。直(zhi)到(dao)萨伏(fu)那(nei)洛(luo)拉(la)(la)死为止，他(ta)(ta)(ta)是(shi)艺(yi)术(shu)家中最倾向于异教精(jing)神(shen)的(de)(de)(de)(de)一个。他(ta)(ta)(ta)雕《醉的(de)(de)(de)(de)酒神(shen)》。《垂死的(de)(de)(de)(de)阿多尼(ni)斯》和巨大的(de)(de)(de)(de)《爱(ai)神(shen)》的(de)(de)(de)(de)那(nei)一年(nian)(nian)，萨伏(fu)那(nei)洛(luo)拉(la)(la)正在(zai)(zai)焚毁他(ta)(ta)(ta)认为"虚(xu)妄和邪道"的(de)(de)(de)(de)书籍。饰物和艺(yi)术(shu)品(pin)。米(mi)(mi)开(kai)朗(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)于一四九(jiu)(jiu)(jiu)六年(nian)(nian)六月到(dao)罗(luo)马(ma)。《醉的(de)(de)(de)(de)酒神(shen)》。《垂死的(de)(de)(de)(de)阿多尼(ni)斯》与《爱(ai)神(shen)》都(dou)是(shi)一四九(jiu)(jiu)(jiu)七年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)。他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)哥哥利奥那(nei)多为了他(ta)(ta)(ta)信(xin)仰预言之故(gu)被告(gao)发了。一切的(de)(de)(de)(de)危险集中于萨伏(fu)那(nei)洛(luo)拉(la)(la)的(de)(de)(de)(de)头(tou)上：米(mi)(mi)开(kai)朗(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)却并(bing)不回到(dao)翡冷(leng)翠(cui)(cui)去(qu)营救(jiu)他(ta)(ta)(ta)。萨伏(fu)那(nei)洛(luo)拉(la)(la)被焚死了：米(mi)(mi)开(kai)朗(lang)琪(qi)(qi)罗(luo)一声也(ye)不响(xiang)。时在(zai)(zai)一四九(jiu)(jiu)(jiu)八年(nian)(nian)五月二十(shi)三日。在(zai)(zai)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)信(xin)中，找不出这(zhei)些事变的(de)(de)(de)(de)任何(he)痕迹(ji)。
米(mi)开朗琪罗(luo)一(yi)声也不响；但他雕成了《哀悼(dao)基督》：
永生(sheng)了一(yi)般(ban)的(de)年轻，死了的(de)基督(du)躺在圣母(mu)的(de)膝上，似(si)乎(hu)睡熟了。他们的(de)线条饶有(you)希腊风(feng)的(de)严肃。但其中已(yi)混(hun)杂(za)着一(yi)种不可言(yan)状的(de)哀愁(chou)情调；这
