马(ma)用中(zhong)(zhong)起身(shen)(shen)道：“侠君这(zhei)(zhei)(zhei)番(fan)话(hua)(hua)(hua)又(you)丧气(qi)(qi)，又(you)无耻。时(shi)(shi)(shi)(shi)候(hou)不早了(le)，我先(xian)走一(yi)(yi)(yi)步(bu)。李(li)(li)(li)(li)太(tai)(tai)(tai)(tai)太(tai)(tai)(tai)(tai)，建侯，谢谢您(nin)，再会(hui)(hui)，再会(hui)(hui)。别送！齐(qi)先(xian)生，再见(jian)。”曹世昌也(ye)同(tong)时(shi)(shi)(shi)(shi)说(shuo)(shuo)侠君的(de)(de)(de)(de)(de)议论“伤风败俗”。建侯听侠君讲话(hua)(hua)(hua)，呆呆的(de)(de)(de)(de)(de)象上(shang)了(le)心事，直到(dao)马(ma)用中(zhong)(zhong)叫他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)名字(zi)(zi)(zi)，才忙站起来(lai)(lai)(lai)(lai)(lai)，和着(zhe)爱(ai)默(mo)说(shuo)(shuo)：“不多(duo)坐(zuo)(zuo)(zuo)一(yi)(yi)(yi)会(hui)(hui)儿(er)(er)么(me)？不送，不送。”颐(yi)(yi)谷(gu)掏出(chu)表(biao)来(lai)(lai)(lai)(lai)(lai)，看时(shi)(shi)(shi)(shi)间(jian)不早，也(ye)想告辞，只希望(wang)(wang)大(da)家(jia)都(dou)走，混(hun)在(zai)人(ren)(ren)堆里(li)(li)，七嘴(zui)八舌中(zhong)(zhong)说(shuo)(shuo)一(yi)(yi)(yi)句客气(qi)(qi)话(hua)(hua)(hua)便溜。然(ran)而看他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)都(dou)坐(zuo)(zuo)(zuo)得(de)(de)顶舒服的(de)(de)(de)(de)(de)，不象就(jiu)走；自(zi)己(ji)怕母(mu)(mu)亲(qin)盼(pan)望(wang)(wang)，实在(zai)坐(zuo)(zuo)(zuo)不住了(le)，正盘算(suan)怎样过这(zhei)(zhei)(zhei)一(yi)(yi)(yi)重(zhong)重(zhong)告别的(de)(de)(de)(de)(de)难(nan)关(guan)。李(li)(li)(li)(li)太(tai)(tai)(tai)(tai)太(tai)(tai)(tai)(tai)瞧见(jian)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)看表(biao)，就(jiu)说(shuo)(shuo)：“时(shi)(shi)(shi)(shi)间(jian)还(hai)早啊，可是我不敢多(duo)留你，明儿(er)(er)见(jian)。”颐(yi)(yi)谷(gu)含糊地向(xiang)李(li)(li)(li)(li)太(tai)(tai)(tai)(tai)太(tai)(tai)(tai)(tai)谢了(le)几(ji)句。因为(wei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)第一(yi)(yi)(yi)次来(lai)(lai)(lai)(lai)(lai)，建侯送他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)到(dao)大(da)门。出(chu)客堂(tang)时(shi)(shi)(shi)(shi)建侯把(ba)门反(fan)手关(guan)上(shang)，颐(yi)(yi)谷(gu)听见(jian)关(guan)不断的(de)(de)(de)(de)(de)里(li)(li)面(mian)说(shuo)(shuo)笑(xiao)声，武断他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)说(shuo)(shuo)笑(xiao)着(zhe)自(zi)己(ji)，脸更热了(le)。跳(tiao)上(shang)了(le)电(dian)车(che)，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)忽然(ran)记(ji)起李(li)(li)(li)(li)太(tai)(tai)(tai)(tai)太(tai)(tai)(tai)(tai)说(shuo)(shuo)“明儿(er)(er)见(jian)”。仔细再想一(yi)(yi)(yi)想，把(ba)李(li)(li)(li)(li)太(tai)(tai)(tai)(tai)太(tai)(tai)(tai)(tai)对自(zi)己(ji)临(lin)去时(shi)(shi)(shi)(shi)讲的(de)(de)(de)(de)(de)话(hua)(hua)(hua)从(cong)记(ji)忆(yi)里(li)(li)提出(chu)来(lai)(lai)(lai)(lai)(lai)，拣净理清(qing)，清(qing)清(qing)楚楚的(de)(de)(de)(de)(de)“明儿(er)(er)见(jian)”三(san)个(ge)(ge)字(zi)(zi)(zi)。这(zhei)(zhei)(zhei)三(san)个(ge)(ge)字(zi)(zi)(zi)还(hai)没(mei)(mei)僵(jiang)冷，李(li)(li)(li)(li)太(tai)(tai)(tai)(tai)太(tai)(tai)(tai)(tai)的(de)(de)(de)(de)(de)语调还(hai)没(mei)(mei)有(you)消散。“明”字(zi)(zi)(zi)说(shuo)(shuo)得(de)(de)很滑溜，衬出(chu)“见(jian)”字(zi)(zi)(zi)语音的(de)(de)(de)(de)(de)清(qing)朗和着(zhe)重(zhong)，不过着(zhe)重(zhong)得(de)(de)那(nei)(nei)么(me)轻松只好象说(shuo)(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)时(shi)(shi)(shi)(shi)候(hou)在(zai)字(zi)(zi)(zi)面(mian)上(shang)点(dian)一(yi)(yi)(yi)下。那(nei)(nei)“儿(er)(er)”字(zi)(zi)(zi)隐躲在(zai)“明”字(zi)(zi)(zi)和“见(jian)”字(zi)(zi)(zi)声音的(de)(de)(de)(de)(de)夹缝(feng)里(li)(li)，偷(tou)偷(tou)的(de)(de)(de)(de)(de)带过去。自(zi)己(ji)丝毫没(mei)(mei)记(ji)错。心止不住快(kuai)活地跳(tiao)，明天(tian)(tian)这(zhei)(zhei)(zhei)个(ge)(ge)日子(zi)值(zhi)得(de)(de)等待，值(zhi)得(de)(de)盼(pan)望(wang)(wang)。颐(yi)(yi)谷(gu)笑(xiao)容上(shang)脸，高(gao)(gao)兴(xing)得(de)(de)容纳不下，恨(hen)不得(de)(de)和同(tong)车(che)的(de)(de)(de)(de)(de)乘(cheng)客们(men)分摊高(gao)(gao)兴(xing)。对面(mian)坐(zuo)(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)个(ge)(ge)中(zhong)(zhong)年女人(ren)(ren)见(jian)颐(yi)(yi)谷(gu)向(xiang)自(zi)己(ji)笑(xiao)，误会(hui)(hui)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)用意(yi)，恶狠狠看了(le)颐(yi)(yi)谷(gu)一(yi)(yi)(yi)眼，板着(zhe)脸，别过头去。颐(yi)(yi)谷(gu)碰到(dao)一(yi)(yi)(yi)鼻(bi)子(zi)灰(hui)，莫名其妙，才安静下来(lai)(lai)(lai)(lai)(lai)。到(dao)了(le)家(jia)，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)母(mu)(mu)亲(qin)当然(ran)问(wen)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)李(li)(li)(li)(li)太(tai)(tai)(tai)(tai)太(tai)(tai)(tai)(tai)美不美。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)偏说(shuo)(shuo)李(li)(li)(li)(li)太(tai)(tai)(tai)(tai)太(tai)(tai)(tai)(tai)算(suan)不得(de)(de)美，皮肤不白啦(la)，颧骨(gu)稍微高(gao)(gao)啦(la)，更有(you)其他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)什(shen)么(me)缺点(dian)啦(la)。假(jia)如颐(yi)(yi)谷(gu)没(mei)(mei)着(zhe)迷，也(ye)许他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)会(hui)(hui)赞(zan)扬爱(ai)默(mo)俏丽动人(ren)(ren)；现在(zai)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)似(si)乎新有(you)了(le)一(yi)(yi)(yi)个(ge)(ge)秘密(mi)，这(zhei)(zhei)(zhei)个(ge)(ge)秘密(mi)初来(lai)(lai)(lai)(lai)(lai)未惯，躲在(zai)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)心里(li)(li)，怕见(jian)生人(ren)(ren)，所以他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)说(shuo)(shuo)话(hua)(hua)(hua)也(ye)无意(yi)中(zhong)(zhong)合于外(wai)交和军事上(shang)声东击西的(de)(de)(de)(de)(de)掩护(hu)策略。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)母(mu)(mu)亲(qin)年轻结婚的(de)(de)(de)(de)(de)时(shi)(shi)(shi)(shi)候(hou)，中(zhong)(zhong)国人(ren)(ren)还(hai)未发明恋爱(ai)。那(nei)(nei)时(shi)(shi)(shi)(shi)候(hou)有(you)人(ren)(ren)来(lai)(lai)(lai)(lai)(lai)做媒，父母(mu)(mu)问(wen)到(dao)女孩(hai)子(zi)本人(ren)(ren)，她(ta)中(zhong)(zhong)意(yi)那(nei)(nei)男人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)话(hua)(hua)(hua)，只有(you)红着(zhe)脸低头，一(yi)(yi)(yi)声不响，至多(duo)说(shuo)(shuo)句“全凭爹妈作主”，然(ran)后飞快(kuai)的(de)(de)(de)(de)(de)跑回房里(li)(li)去，这(zhei)(zhei)(zhei)已(yi)算(suan)女孩(hai)儿(er)(er)家(jia)最委婉的(de)(de)(de)(de)(de)表(biao)情了(le)。谁料到(dao)二三(san)十年后，世情大(da)变，她(ta)儿(er)(er)子(zi)一(yi)(yi)(yi)个(ge)(ge)大(da)男孩(hai)子(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)心思也(ye)会(hui)(hui)那(nei)(nei)么(me)曲折(zhe)！所以她(ta)只打趣(qu)儿(er)(er)子(zi)，说(shuo)(shuo)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)看得(de)(de)好仔细，旁的(de)(de)(de)(de)(de)没(mei)(mei)讲什(shen)么(me)。颐(yi)(yi)谷(gu)那(nei)(nei)天(tian)(tian)晚上(shang)做了(le)好几(ji)个(ge)(ge)颠倒混(hun)沌的(de)(de)(de)(de)(de)梦(meng)，梦(meng)见(jian)不小心把(ba)茶(cha)泼在(zai)李(li)(li)(li)(li)太(tai)(tai)(tai)(tai)太(tai)(tai)(tai)(tai)衣服上(shang)，窘得(de)(de)无地自(zi)容，只好逃出(chu)了(le)梦(meng)。醒(xing)过来(lai)(lai)(lai)(lai)(lai)，又(you)梦(meng)见(jian)淘(tao)气(qi)(qi)抓破自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)鼻(bi)子(zi)，陈侠君骂(ma)自(zi)己(ji)是猫(mao)身(shen)(shen)上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)跳(tiao)虱。气(qi)(qi)得(de)(de)正要(yao)回骂(ma)，梦(meng)又(you)转了(le)弯，自(zi)己(ji)在(zai)抚摸淘(tao)气(qi)(qi)的(de)(de)(de)(de)(de)毛，忽然(ran)发现抚摸的(de)(de)(de)(de)(de)是李(li)(li)(li)(li)太(tai)(tai)(tai)(tai)太(tai)(tai)(tai)(tai)的(de)(de)(de)(de)(de)头发，醒(xing)来(lai)(lai)(lai)(lai)(lai)十分惭愧，想明天(tian)(tian)真(zhen)无颜见(jian)李(li)(li)(li)(li)氏夫妇了(le)。却又(you)偷(tou)偷(tou)的(de)(de)(de)(de)(de)喜(xi)欢(huan)，昧(mei)了(le)良心，牛反(fan)刍似(si)的(de)(de)(de)(de)(de)把(ba)这(zhei)(zhei)(zhei)梦(meng)追(zhui)温一(yi)(yi)(yi)遍。
李太太并未(wei)把(ba)颐谷放在心上。建侯(hou)送(song)颐谷出去时(shi)(shi)，陈侠(xia)君道(dao)(dao)：“这小孩子相貌倒是(shi)顶聪明(ming)的(de)(de)。爱默(mo)(mo)，他(ta)(ta)(ta)该做(zuo)你(ni)(ni)的(de)(de)私人(ren)秘书，他(ta)(ta)(ta)一(yi)定死心塌地听(ting)你(ni)(ni)使唤，他(ta)(ta)(ta)这年龄正(zheng)是(shi)为(wei)你(ni)(ni)发傻劲的(de)(de)时(shi)(shi)候。”爱默(mo)(mo)道(dao)(dao)：“怕建侯(hou)不肯。”曹世昌道(dao)(dao)：“侠(xia)君，你(ni)(ni)这人(ren)最(zui)要不得(de)！你(ni)(ni)今天把(ba)那(nei)(nei)(nei)小孩子欺(qi)负得(de)够(gou)了。年轻人(ren)没见过世面，怪可怜(lian)的(de)(de)，。”侠(xia)君道(dao)(dao)：“谁欺(qi)负他(ta)(ta)(ta)？我(wo)看他(ta)(ta)(ta)睁大(da)了眼(yan)那(nei)(nei)(nei)惊奇(qi)的(de)(de)样(yang)子，幼稚得(de)可怜(lian)，所(suo)以和(he)他(ta)(ta)(ta)开玩笑(xiao)，叫他(ta)(ta)(ta)别那(nei)(nei)(nei)么(me)紧张。”陆(lu)伯麟(lin)道(dao)(dao)：“你(ni)(ni)自(zi)以为(wei)开玩笑(xiao)，全不知轻重(zhong)。怪不得(de)建侯(hou)恼你(ni)(ni)。”大(da)家也附和(he)着(zhe)他(ta)(ta)(ta)。说(shuo)时(shi)(shi)，建侯(hou)进(jin)来。客人(ren)坐(zuo)一(yi)会，也陆(lu)续散了。爱默(mo)(mo)那(nei)(nei)(nei)晚上睡到(dao)下半夜，在前半觉(jue)(jue)和(he)后半觉(jue)(jue)接榫处，无故想(xiang)起日间颐谷对自(zi)己的(de)(de)表(biao)情和(he)陈侠(xia)君的(de)(de)话，忽然感到(dao)兴(xing)奋，觉(jue)(jue)得(de)自(zi)己还不是(shi)中(zhong)年女人(ren)，转身侧向又(you)睡着(zhe)了。
明天，颐谷正为(wei)(wei)建(jian)侯描写他(ta)在纽约大(da)旅馆高楼上望下去(qu)，电线(xian)、行人(ren)、车辆搞得头晕眼(yan)花，险的(de)栽(zai)出(chu)窗子(zi)，爱(ai)默打门进(jin)来(lai)。看(kan)(kan)(kan)了(le)他(ta)们(men)一(yi)眼(yan)，又转身象要(yao)出(chu)去(qu)，说：“你(ni)(ni)们(men)忙着(zhe)，我(wo)不来(lai)打搅你(ni)(ni)们(men)，我(wo)没(mei)有事。”建(jian)侯道：“我(wo)们(men)也(ye)没(mei)有事，你(ni)(ni)要(yao)不要(yao)看(kan)(kan)(kan)看(kan)(kan)(kan)我(wo)游记的(de)序(xu)文？”爱(ai)默道：“记得你(ni)(ni)向我(wo)讲(jiang)过序(xu)文的(de)大(da)意了(le)。好，我(wo)等你(ni)(ni)第一(yi)章脱稿了(le)，一(yi)起看(kan)(kan)(kan)，专看(kan)(kan)(kan)序(xu)文没(mei)有意思。建(jian)侯，我(wo)想(xiang)请(qing)颐谷抽(chou)空(kong)写大(da)后天咱(zan)们(men)请(qing)客的(de)帖子(zi)，可以不可以？”颐谷没(mei)准备李(li)太太为(wei)(wei)自己的(de)名字(zi)去(qu)了(le)外罩，上不带姓，下不带“先生”，名字(zi)赤(chi)裸(luo)裸(luo)的(de)，好象初进(jin)按摩浴室的(de)人(ren)没(mei)料到侍女会为(wei)(wei)他(ta)脱光衣服(fu)。
