世界名著在线阅读 | 法布尔《昆虫记》·第十六章 黄蜂 | 作者简介 作品简介 读后感 |
我通过观察(cha),发(fa)现了(le)那些(xie)(xie)柔(rou)弱(ruo)的(de)(de)(de)病者(zhe),亲眼(yan)目睹(du)它们(men)(men)(men)不(bu)能(neng)(neng)(neng)继(ji)续享用(yong)(yong)蜜汁,不(bu)能(neng)(neng)(neng)进食(shi),渐(jian)渐(jian)地(di),一(yi)点(dian)点(dian)憔(qiao)悴(cui)下去(qu),衰弱(ruo)下去(qu)。那些(xie)(xie)小(xiao)(xiao)(xiao)保姆们(men)(men)(men)早已比(bi)我更清楚地(di)知晓了(le)这(zhei)(zhei)一(yi)切(qie)。它们(men)(men)(men)十分(fen)无(wu)奈地(di)把头轻轻弯(wan)下来(lai),朝着那些(xie)(xie)可(ke)(ke)怜的(de)(de)(de)患病者(zhe),用(yong)(yong)触须很(hen)(hen)小(xiao)(xiao)(xiao)心地(di)去(qu)试听一(yi)下,最(zui)后(hou)得出结论(lun),证明这(zhei)(zhei)些(xie)(xie)病者(zhe)的(de)(de)(de)确是(shi)不(bu)可(ke)(ke)医治,无(wu)法挽救了(le)。于(yu)是(shi),慢(man)慢(man)地(di),这(zhei)(zhei)个弱(ruo)小(xiao)(xiao)(xiao)的(de)(de)(de)生命逐步走向生命的(de)(de)(de)尽头,快到死的(de)(de)(de)程度了(le)。最(zui)终,被毫(hao)不(bu)怜惜地(di)从小(xiao)(xiao)(xiao)房间里拖到蜂(feng)巢(chao)的(de)(de)(de)外面(mian)去(qu)。在充满野蛮气息的(de)(de)(de)黄(huang)(huang)蜂(feng)的(de)(de)(de)社会里,久病者(zhe)不(bu)过仅仅是(shi)一(yi)块没有用(yong)(yong)处的(de)(de)(de)垃圾而已,越(yue)是(shi)赶紧拖出去(qu)越(yue)好(hao),否则的(de)(de)(de)话(hua),就有蔓(man)延传染的(de)(de)(de)可(ke)(ke)能(neng)(neng)(neng)。对于(yu)黄(huang)(huang)蜂(feng)而言,那将是(shi)很(hen)(hen)可(ke)(ke)怕的(de)(de)(de)事情。但是(shi)这(zhei)(zhei)还(hai)不(bu)是(shi)最(zui)坏的(de)(de)(de)可(ke)(ke)能(neng)(neng)(neng)。因为(wei),随着冬天渐(jian)渐(jian)来(lai)临,黄(huang)(huang)蜂(feng)们(men)(men)(men)大都已经预感(gan)到它们(men)(men)(men)将来(lai)的(de)(de)(de)命运(yun)。它们(men)(men)(men)深知,末日就在眼(yan)前了(le)。
十一(yi)月里,非常寒冷的(de)(de)(de)(de)(de)夜,使得蜂巢的(de)(de)(de)(de)(de)内部起了(le)变(bian)化。大(da)搞基(ji)础建(jian)设的(de)(de)(de)(de)(de)热(re)情逐渐衰退了(le)。到(dao)储蜜的(de)(de)(de)(de)(de)地方,从(cong)事储蜜工作的(de)(de)(de)(de)(de)黄(huang)蜂不(bu)再(zai)频(pin)繁地到(dao)那里去了(le)。整个家庭(ting),所(suo)有(you)(you)黄(huang)蜂全都逐渐地放(fang)任自(zi)流了(le)。幼(you)虫由(you)于饥饿而(er)大(da)张着(zhe)它(ta)(ta)们(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)小嘴(zui),然(ran)(ran)而(er),等到(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)只不(bu)过是(shi)非常迟缓的(de)(de)(de)(de)(de)救(jiu)济品,或(huo)者干脆没有(you)(you)小保姆(mu)(mu)愿意光(guang)临(lin)到(dao)这(zhei)里来给(ji)它(ta)(ta)们(men)(men)喂食。深深的(de)(de)(de)(de)(de)惆(chou)怅牢(lao)牢(lao)占据(ju)了(le)那些小保姆(mu)(mu)的(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)灵,它(ta)(ta)们(men)(men)从(cong)前(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)那份(fen)工作热(re)情也不(bu)见了(le),最终竟(jing)转(zhuan)化为(wei)(wei)厌恶。它(ta)(ta)们(men)(men)知道,再(zai)过不(bu)久(jiu)的(de)(de)(de)(de)(de)时(shi)间,一(yi)切就将变(bian)成不(bu)可(ke)能了(le)。那么,小保姆(mu)(mu)还(hai)有(you)(you)什(shen)么存在价值吗?还(hai)会(hui)有(you)(you)什(shen)么好处(chu)吗?当然(ran)(ran),在看(kan)护蜂的(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)中,答案(an)是(shi)否定的(de)(de)(de)(de)(de)。于是(shi),饥饿的(de)(de)(de)(de)(de)时(shi)候来临(lin)了(le)。噩(e)运(yun)降临(lin)到(dao)小幼(you)虫的(de)(de)(de)(de)(de)头(tou)上,它(ta)(ta)们(men)(men)悲惨(can)而(er)孤独地死去。因此,从(cong)前(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)那些温柔体贴的(de)(de)(de)(de)(de)小保姆(mu)(mu)一(yi)变(bian)而(er)成为(wei)(wei)不(bu)可(ke)思议的(de)(de)(de)(de)(de)凶残的(de)(de)(de)(de)(de)刽子手了(le)。
那些小保姆(mu)会对自己说:“我(wo)们(men)没有(you)必要(yao)留下许许多(duo)(duo)多(duo)(duo)的孤(gu)儿(er)。不久以(yi)后(hou)(hou),等我(wo)们(men)都离(li)开了这里以(yi)后(hou)(hou),还能有(you)谁来(lai)照顾这些可怜的后(hou)(hou)代呢?没有(you)。既然是这样(yang)的结(jie)果,那还不如让(rang)我(wo)们(men)亲手来(lai)把这些卵(luan)和小幼虫统(tong)统(tong)杀死。这样(yang)一个十(shi)分残暴的结(jie)果,总比那种慢慢被饥饿(e)煎熬而(er)死要(yao)强得多(duo)(duo),长痛不如短痛嘛(ma)!”
接下来的(de)一(yi)幕(mu)闹剧,便是(shi)一(yi)场凶(xiong)残(can)的(de)大屠杀行动(dong)。黄蜂(feng)们(men)残(can)忍(ren)地(di)咬住了小幼虫颈(jing)项的(de)后面,然后粗(cu)暴(bao)地(di)把它(ta)们(men)一(yi)个个从小房间里拖出来,拉到蜂(feng)巢的(de)外面去,抛到外面土穴底下的(de)垃圾堆里,其(qi)情景简直是(shi)惨不忍(ren)睹!
那些(xie)(xie)小(xiao)保姆(mu),也就(jiu)是工(gong)蜂,在(zai)把幼(you)虫(chong)从小(xiao)房(fang)间中强行拖拉出(chu)来(lai)时,那种情形之残酷,就(jiu)好像这些(xie)(xie)幼(you)虫(chong)都是一些(xie)(xie)从外面来(lai)的生客一般,或者(zhe)是一群已经死掉(diao)了的尸(shi)体(ti)。它(ta)们(men)野蛮(man)地拖着小(xiao)幼(you)虫(chong)的尸(shi)体(ti),并且(qie)还(hai)要将它(ta)们(men)的尸(shi)体(ti)扯(che)碎。至(zhi)于那些(xie)(xie)小(xiao)卵,则会被工(gong)蜂们(men)撕(si)扯(che)开(kai)来(lai),最后把它(ta)们(men)吃(chi)掉(diao)。
在此之后,这(zhei)些小(xiao)保姆,即刽子手,毫无生气地(di)留着(zhe)它(ta)(ta)们自己(ji)的(de)(de)生命。一(yi)(yi)天(tian)(tian)一(yi)(yi)天(tian)(tian)地(di),我(wo)(wo)带着(zhe)无比的(de)(de)惊(jing)奇,注视着(zhe)我(wo)(wo)的(de)(de)这(zhei)些昆虫的(de)(de)最终的(de)(de)结局。非(fei)常出乎我(wo)(wo)的(de)(de)意料,这(zhei)些工蜂忽然间都(dou)死(si)掉了(le)(le)。它(ta)(ta)们跑到上面,跌倒下来,仰卧着(zhe),从此再也(ye)(ye)没有爬起来,就如同触了(le)(le)电一(yi)(yi)般。它(ta)(ta)们也(ye)(ye)有它(ta)(ta)们自己(ji)的(de)(de)生命周期。它(ta)(ta)们被时(shi)(shi)间这(zhei)个无情(qing)无义的(de)(de)毒品(pin)毒死(si)了(le)(le)。就算(suan)是(shi)一(yi)(yi)只钟(zhong)表内的(de)(de)机器,当(dang)它(ta)(ta)的(de)(de)发条被放开到最后一(yi)(yi)圈时(shi)(shi),也(ye)(ye)是(shi)会如此的(de)(de)。
工蜂(feng)是(shi)老了!然(ran)(ran)而,母蜂(feng)是(shi)蜂(feng)巢中最(zui)迟生出来(lai)的(de),它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)既(ji)年轻,又(you)强壮。所以(yi),当(dang)严(yan)冬降临,威胁到它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)时,它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)还仍(reng)有能(neng)力来(lai)抵挡一(yi)阵(zhen)。至于那些末日已(yi)(yi)(yi)经(jing)临近的(de),很容易地就(jiu)能(neng)从它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)的(de)外(wai)表的(de)病态上分辨出来(lai)。在(zai)(zai)它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)的(de)背(bei)上,是(shi)有尘土沾附着的(de)。在(zai)(zai)它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)尚(shang)健壮,还年青的(de)时候,它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)一(yi)旦发现有尘土附着在(zai)(zai)身上,就(jiu)会不(bu)停地拂(fu)拭(shi),把它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)黑色、黄色的(de)外(wai)衣清洁得十分光(guang)亮。然(ran)(ran)而,当(dang)它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)有病时,也就(jiu)无心注意卫生清洁了。因(yin)为已(yi)(yi)(yi)经(jing)无暇顾及了。它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)或是(shi)停留在(zai)(zai)阳光(guang)底(di)下(xia),一(yi)动(dong)也不(bu)动(dong),或者(zhe)很迟缓地踱来(lai)踱去。它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)已(yi)(yi)(yi)经(jing)不(bu)再拂(fu)拭(shi)它(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)们(men)的(de)衣裳了,因(yin)为这已(yi)(yi)(yi)不(bu)再重要了,也没有任(ren)何意义了。
这(zhei)种对装束的(de)(de)(de)不(bu)在意,就是(shi)(shi)(shi)(shi)一(yi)种不(bu)祥的(de)(de)(de)征兆。过了两三(san)天以后,这(zhei)个身(shen)上(shang)带有尘(chen)土的(de)(de)(de)动物,便最(zui)(zui)(zui)后一(yi)次离开它(ta)自(zi)己的(de)(de)(de)巢穴。它(ta)跑(pao)出来,主(zhu)要(yao)(yao)是(shi)(shi)(shi)(shi)打(da)算(suan)再(zai)(zai)最(zui)(zui)(zui)后享受一(yi)点(dian)日光的(de)(de)(de)温暖(nuan)。忽然(ran),它(ta)跌倒(dao)在地上(shang),一(yi)动也(ye)不(bu)动,再(zai)(zai)也(ye)不(bu)能够重(zhong)新爬起(qi)来了。它(ta)尽量避免自(zi)己死在它(ta)所热爱和(he)生(sheng)存的(de)(de)(de)巢里(li)。这(zhei)是(shi)(shi)(shi)(shi)因为,在黄蜂中,有一(yi)种不(bu)成(cheng)文的(de)(de)(de)“法(fa)律(lv)”规定,那就是(shi)(shi)(shi)(shi)巢里(li)是(shi)(shi)(shi)(shi)要(yao)(yao)绝对保(bao)持(chi)干净整洁的(de)(de)(de)。这(zhei)个生(sheng)命即(ji)将结束的(de)(de)(de)黄蜂,要(yao)(yao)自(zi)行解决它(ta)自(zi)己的(de)(de)(de)葬(zang)礼。它(ta)把自(zi)已跌落(luo)在土穴下面的(de)(de)(de)坑里(li)。由于要(yao)(yao)保(bao)持(chi)清洁卫生(sheng),这(zhei)些苦(ku)行主(zhu)义者,不(bu)愿意自(zi)己死在蜂房(fang)里(li)。至于那些剩余下来的(de)(de)(de),还没有死去的(de)(de)(de)黄蜂,它(ta)们仍然(ran)要(yao)(yao)保(bao)留这(zhei)种习(xi)惯,直到(dao)它(ta)们最(zui)(zui)(zui)终的(de)(de)(de)结局为止。这(zhei)形成(cheng)了一(yi)种不(bu)曾被摒(bing)弃的(de)(de)(de)法(fa)律(lv)条文。无论黄蜂世(shi)界中的(de)(de)(de)人口如何(he)增加,或是(shi)(shi)(shi)(shi)减少,这(zhei)一(yi)传统总是(shi)(shi)(shi)(shi)要(yao)(yao)保(bao)持(chi)遵守(shou)的(de)(de)(de)。
我的(de)笼子(zi)里,一(yi)天天地空起(qi)来了。虽然这个屋(wu)子(zi)仍然是暖和的(de),而且里面还储备有很多的(de)蜜汁(zhi),供剩(sheng)下来的(de)那些健康(kang)者食用。但是,到了圣诞(dan)节的(de)时候,仅仅剩(sheng)下了约一(yi)打的(de)雌蜂。到一(yi)月六日,连(lian)最后(hou)剩(sheng)余下来的(de)黄蜂也全(quan)都(dou)死掉了。
那么(me),这种死亡(wang)是从哪里来的(de)呢?让