2004年的初夏,我(wo)接到(dao)了乔(qiao)布斯的电话(hua),他说(shuo)很想(xiang)与(yu)我(wo)散步聊聊天。这(zhei)听起来有点(dian)古怪。我(wo)当时(shi)还不知(zhi)道(dao)他喜欢在(zai)散步时(shi)谈论严肃话(hua)题,后来才知(zhi)道(dao)他想(xiang)让我(wo)写(xie)一(yi)(yi)本他的传记。当时(shi)我(wo)刚出版一(yi)(yi)本本杰明·富(fu)兰克林(lin)的传记,并在(zai)写(xie)爱因斯坦(tan)的书(shu)。我(wo)第一(yi)(yi)个反应是觉得有点(dian)儿开玩笑,他把(ba)自己(ji)视(shi)为这(zhei)个序列的下一(yi)(yi)人(ren)选。因为我(wo)猜想(xiang)他依(yi)然处于其(qi)职(zhi)业(ye)动荡时(shi)期(qi),还有许多成功(gong)和(he)失败未(wei)曾经历过(guo)。所以我(wo)表示(shi)反对,说(shuo)可(ke)能再过(guo)一(yi)(yi)二十年,等(deng)你退休后写(xie)合适。
但我后(hou)来意识到,他(ta)打电话给我的(de)时候正(zheng)是(shi)他(ta)第一(yi)次(ci)手术前(qian)夕—一(yi)2003年乔布(bu)斯(si)被(bei)诊断出患有一(yi)种罕见的(de)胰腺癌。
我见证了他(ta)与病魔的(de)斗争,他(ta)让人敬(jing)畏的(de)毅力和惊人的(de)浪漫(man)主(zhu)(zhu)义,我发现了他(ta)内心深处令(ling)人瞩目的(de)方面,我意识到(dao)他(ta)是如(ru)何将他(ta)的(de)个(ge)性(xing)扎根(gen)到(dao)苹果产品之中。他(ta)的(de)激情、完美(mei)主(zhu)(zhu)义、欲(yu)望、艺术性(xing)、恶作剧和控(kong)制欲(yu)都与其商业方式联(lian)系在(zai)一起(qi),所(suo)以(yi)我决定尝试将他(ta)的(de)故事作为(wei)一个(ge)创(chuang)造性(xing)的(de)案例写出来。
将(jiang)个性与产(chan)品(pin)(pin)结(jie)合在(zai)一起是(shi)(shi)乔(qiao)布斯(si)最突(tu)出的(de)(de)特点,这种(zhong)特点使他用(yong)二元论(lun)看世界(jie),乔(qiao)布斯(si)的(de)(de)同事提到(dao)了这种(zhong)“英雄(xiong)一傻(sha)瓜(gua)”二分法:你要么是(shi)(shi)这种(zhong),要么是(shi)(shi)另一种(zhong)。在(zai) 创意、产(chan)品(pin)(pin)上如此(ci)——甚至是(shi)(shi)食物(wu)上也是(shi)(shi)如此(ci),要么是(shi)(shi)“有史以来最好(hao)吃的(de)(de)”,要么就是(shi)(shi)烂透了。
出(chu)于对完美(mei)的(de)追(zhui)(zhui)求(qiu),乔(qiao)布斯对苹(ping)果的(de)每(mei)一(yi)件产品都会(hui)(hui)(hui)进行端到(dao)端的(de)监控。乔(qiao)布斯对于控制欲的(de)追(zhui)(zhui)求(qiu)意(yi)味着,当他想到(dao)伟大的(de)苹(ping)果软件在另(ling)一(yi)家公(gong)司低(di)劣(lie)的(de)硬件上(shang)运(yun)营时,他会(hui)(hui)(hui)出(chu)现焦躁,就像出(chu)了(le)荨麻疹;当他想到(dao)未经许可的(de)应用(yong)程序(xu)或者内容(rong)玷(dian)污了(le)苹(ping)果设备(bei)的(de)完美(mei)性时,他会(hui)(hui)(hui)感到(dao)担忧,像出(chu)现过敏一(yi)样。
将硬(ying)件(jian)、软件(jian)和内容整合在一起(qi)的能力使(shi)得(de)(de)苹果产品变得(de)(de)简(jian)洁。天文学家开普勒曾称(cheng),大自然喜欢(huan)简(jian)单(dan)和统一,乔(qiao)(qiao)布(bu)(bu)斯(si)(si)也是(shi)这么想的。这一理念(nian)使(shi)得(de)(de)乔(qiao)(qiao)布(bu)(bu)斯(si)(si)决定让(rang)Mac电脑的操作系统与(yu)其(qi)他硬(ying)件(jian)不(bu)兼(jian)容,从长远(yuan)来(lai)看,乔(qiao)(qiao)布(bu)(bu)斯(si)(si)的模式被证(zheng)明是(shi)有(you)好处的。
他坚(jian)持(chi)端(duan)对端(duan)一体(ti)化使得(de)苹果(guo)在(zai)本(ben)世纪初(chu)期实(shi)施数(shu)字(zi)中枢开发战(zhan)略(lve)时(shi)占得(de)先(xian)机,台式机可以(yi)与多个便(bian)携(xie)设备连(lian)接,并(bing)管理数(shu)字(zi)内容(rong)。例如(ru),iPad就是一个封闭和高(gao)度集(ji)成(cheng)体(ti)系的(de)一部分(fen),要(yao)使用(yong)iPad,必须先(xian)使用(yong)苹果(guo)的(de)iTunes软件,并(bing)从iTunes商店下载内容(rong)。这种(zhong)结果(guo)最后演变成(cheng),与其他不(bu)提(ti)供无缝端(duan)对端(duan)体(ti)验(yan)的(de)竞争对手的(de)产(chan)品相比(bi),iPad和iPhone等成(cheng)为(wei)(wei)一款典雅的(de)产(chan)品。“我(wo)(wo)们(men)(men)(men)做(zuo)这些事件不(bu)是因(yin)(yin)为(wei)(wei)我(wo)(wo)们(men)(men)(men)是控(kong)制狂,”他解释道,“我(wo)(wo)们(men)(men)(men)这么(me)做(zuo)是因(yin)(yin)为(wei)(wei)我(wo)(wo)们(men)(men)(men)想生(sheng)产(chan)出伟大的(de)产(chan)品,因(yin)(yin)为(wei)(wei)我(wo)(wo)们(men)(men)(men)在(zai)乎用(yong)户,因(yin)(yin)为(wei)(wei)我(wo)(wo)们(men)(men)(men)愿为(wei)(wei)整(zheng)个体(ti)验(yan)过程(cheng)负责(ze),而不(bu)是成(cheng)为(wei)(wei)诸(zhu)如(ru)其他厂商制造的(de)垃圾。”
在(zai)这(zhei)个(ge)充(chong)斥(chi)着垃圾产品(pin)、笨拙的(de)软(ruan)件、难(nan)以理解的(de)错误信息和(he)烦人的(de)界面的(de)世界里,乔(qiao)布(bu)斯对于整合的(de)坚持造就(jiu)了令人称奇的(de)产品(pin),并拥(yong)有愉快(kuai)的(de)用(yong)户(hu)体验。使用(yong)苹果产品(pin)就(jiu)像是漫步在(zai)乔(qiao)布(bu)斯所(suo)喜欢的(de)一个(ge)京都禅(shan)院中(zhong),感(gan)觉(jue)到了升华。这(zhei)种感(gan)觉(jue)不(bu)(bu)是在(zai)一个(ge)祭坛前顶礼膜(mo)拜的(de)感(gan)觉(jue),也不(bu)(bu)是控制(zhi)l000朵(duo)花盛开的(de)感(gan)受(shou)。
数周前,我在乔(qiao)布斯位于加州(zhou)帕洛阿尔托(tuo)的家(jia)中最后一次拜访了(le)他。他搬到了(le)楼下的一间卧(wo)室,因(yin)为(wei)他太虚弱无(wu)法(fa)上(shang)下楼梯,由于病痛(tong),他蜷(quan)缩着,但(dan)他的思想(xiang)依然(ran)很犀利,充满5幽默。
我(wo)(wo)(wo)们谈论了他(ta)的童年(nian),他(ta)给了我(wo)(wo)(wo)一(yi)(yi)些(xie)他(ta)父亲和(he)(he)(he)他(ta)家人的照片,用于(yu)传记中。作为(wei)一(yi)(yi)名作者,我(wo)(wo)(wo)习(xi)惯超然(ran)物(wu)外,但当我(wo)(wo)(wo)准(zhun)备说(shuo)再见(jian)的时(shi)候,伤感(gan)油然(ran)而生,为(wei)了掩饰我(wo)(wo)(wo)的情绪,我(wo)(wo)(wo)问(wen)了一(yi)(yi)个一(yi)(yi)直困扰(rao)我(wo)(wo)(wo)的问(wen)题——只是(shi)(shi)为(wei)了这一(yi)(yi)本(ben)书,为(wei)什么平时(shi)很注重(zhong)隐(yin)私的他(ta)如此迫切在(zai)过(guo)去两(liang)年(nian)内敞开心(xin)扉(fei),与我(wo)(wo)(wo)进行了50次的面(mian)谈和(he)(he)(he)聊(liao)天?“我(wo)(wo)(wo)想让我(wo)(wo)(wo)的孩子们了解我(wo)(wo)(wo)。”乔布斯(si)说(shuo)道(dao),“我(wo)(wo)(wo)不(bu)是(shi)(shi)总和(he)(he)(he)他(ta)们在(zai)一(yi)(yi)起,我(wo)(wo)(wo)希望他(ta)们能够知(zhi)道(dao)原因并理解我(wo)(wo)(wo)做的事情。”
(选自(zi)《东方早报》,有删改)
19.对于乔(qiao)布斯要为自己(ji)写(xie)传记的(de)想法,“我(wo)第(di)一个反应是觉(jue)得(de)有点儿开玩笑”,作者为什(shen)么(me)这(zhei)样(yang)写(xie)?
20.解(jie)释文中划线句的含义。(4分)
这种感(gan)觉不(bu)(bu)是(shi)在一(yi)个祭坛前顶礼膜拜的感(gan)觉,也不(bu)(bu)是(shi)控(kong)制1000朵(duo)花盛开(kai)的感(gan)受。
21. 作者(zhe)在(zai)文章最后引用(yong)乔布斯的话,作用(yong)是什么?(4分)
22. 怎(zen)样理解文中所提到(dao)的(de)乔布斯的(de)“英雄一傻瓜(gua)”二分(fen)(fen)法?请谈谈你的(de)看法。(6分(fen)(fen))
参考答案:
19.①作者认为当时的乔布斯还不能与富兰克林、爱因斯坦相提并论,并且他尚处于创业阶段(或“尚处于职业动荡时期”)(2分);②欲扬先抑,突出后面所写的乔布斯的个性与成就(2分)。…查看完整高中传记类阅读训练答案100则(本题在页答案第七页) … 22.①“英(ying)雄(xiong)-傻瓜”二(er)分(fen)(fen)法(fa)代表(biao)的(de)是乔布(bu)斯看世界的(de)二(er)元(yuan)论(lun)(1分(fen)(fen)),这种看似(si)简单而(er)(er)偏颇(或“绝对”)的(de)作法(fa),却充(chong)分(fen)(fen)体现(xian)了乔布(bu)斯不同于常人的(de)个性(2分(fen)(fen)),②体现(xian)着他在苹果(guo)产(chan)(chan)品的(de)设计上简洁而(er)(er)统一的(de)理念,对产(chan)(chan)品完(wan)美的(de)追求、对用(yong)户(hu)的(de)高度负责(3分(fen)(fen))。