①这座小屋(wu)是(shi)约翰(han)·弥尔(er)顿一(yi)六(liu)○八至一(yi)六(liu)七四年(nian)(nian)住过(guo)的(de)(de)(de),至少有(you)三百余(yu)年(nian)(nian)历(li)史了(le)。据说有(you)一(yi)部分(fen)重修(xiu)(xiu)过(guo),还(hai)时常(chang)修(xiu)(xiu)葺(qi),所以(yi)不很破旧(jiu)。但(dan)那砖砌的(de)(de)(de)烟囱和窄窗都表现出它的(de)(de)(de)古老。低矮的(de)(de)(de)门(men),狭窄的(de)(de)(de)门(men)道,不大(da)的(de)(de)(de)房间,这就(jiu)是(shi)二(er)十年(nian)(nian)奔走革(ge)命以(yi)后弥尔(er)顿老人活动的(de)(de)(de)场所。
②他四十四岁双目失明,在黑(hei)暗中(zhong)过(guo)了二十年。他的伟大(da)诗篇(pian)《失乐园》《复乐园》和《力士参孙》都是(shi)在这(zhei)一时期写(xie)成的。它们(men)给人怎样灿(can)烂(lan)的光辉(hui)!有的评论家说(shuo),人们(men)常用(yong)崇(chong)高这(zhei)一字眼,但真正(zheng)当得起的,只(zhi)有很少数的艺术品,弥尔顿(dun)的史诗是(shi)其中(zhong)之一。
③作为(wei)(wei)(wei)一(yi)(yi)个诗人,弥尔(er)顿有两个特点,一(yi)(yi)是(shi)(shi)有生活,一(yi)(yi)是(shi)(shi)有学(xue)问。他用(yong)一(yi)(yi)生三(san)分之一(yi)(yi)的(de)(de)时间参加政(zheng)(zheng)治(zhi)斗争(zheng),为(wei)(wei)(wei)国(guo)(guo)为(wei)(wei)(wei)民(min)也(ye)为(wei)(wei)(wei)他的(de)(de)教会,积(ji)极反对君主专(zhuan)制(zhi)。他主张人人生而平等。最先(xian)大声疾呼(hu)支(zhi)持处(chu)决查理一(yi)(yi)世。他担(dan)任克伦(lun)威尔(er)共和国(guo)(guo)政(zheng)(zheng)府(fu)的(de)(de)拉丁(ding)文秘书,为(wei)(wei)(wei)共和国(guo)(guo)政(zheng)(zheng)府(fu)做了很多(duo)宣传方(fang)面的(de)(de)工作。他在《为(wei)(wei)(wei)英国(guo)(guo)人声辩正(zheng)续篇》里(li)说:“基督(du)教徒不(bu)应有任何(he)国(guo)(guo)王,既已有一(yi)(yi)个,他应是(shi)(shi)国(guo)(guo)民(min)的(de)(de)公仆(pu)。”他在《失乐园》里(li)歌颂(song)了撒旦反对上帝(di)的(de)(de)斗争(zheng),也(ye)对后(hou)来(lai)成为(wei)(wei)(wei)独(du)裁者的(de)(de)克伦(lun)威尔(er)有所批(pi)评。我想这是(shi)(shi)能(neng)写(xie)出称得上伟大、崇高作品的(de)(de)一(yi)(yi)个重要原因。
④弥(mi)尔(er)顿(dun)的(de)政(zheng)治生活使他取得直接(jie)的(de)经验(yan)(yan),他的(de)博览群书使他取得间接(jie)的(de)经验(yan)(yan)。《失乐园》里有这(zhei)样三行诗:
⑤途中,它(指撒旦(dan))降(jiang)落在塞利卡(ka)那(nei)。那(nei)是一(yi)片荒原,那(nei)里的(de)中国人(ren)推着轻便的(de)竹车,靠帆和(he)风力前(qian)进。
⑥杨周翰先生从这几句诗出发,写了一(yi)篇文(wen)章《弥尔顿(失乐园)中的(de)加帆车》,文(wen)中论及知识(shi)(shi)与创(chuang)作的(de)关系。说(shuo)弥尔顿的(de)学(xue)识(shi)(shi)使他的(de)作品(pin)获得“高致(zhi)”。“高致(zhi)”是看不见的(de),也不是能够唾(tuo)手可得的(de)。只能在读(du)万卷(juan)书,行万里(li)路中渐渐地“高”起来。“读(du)万卷(juan)书,行万里(li)路”这八个字不知出自(zi)何典,它形象地说(shuo)出生活和学(xue)识(shi)(shi)对(dui)于创(chuang)作的(de)必要性。
⑦小(xiao)屋外是(shi)(shi)普(pu)通小(xiao)花园(yuan),整洁宜人(ren)。但(dan)我在(zai)(zai)小(xiao)园(yuan)中少立,觉得(de)屋内(nei)外都(dou)给人(ren)寥落(luo)凄清(qing)之感。比较起来,弥尔顿比勃朗(lang)特(te)姐妹的知音少得(de)多了(le)(le)。也许(xu)最好的艺术(shu)总是(shi)(shi)高(gao)高(gao)在(zai)(zai)上(shang);也许(xu)他太古老(lao)(lao)了(le)(le);也许(xu)诗歌本身总是(shi)(shi)更受语言限制(zhi),不(bu)易翻译,不(bu)易理(li)解。老(lao)(lao)实说(shuo),我就只读(du)过(guo)《失乐园(yuan)》的片段,还不(bu)是(shi)(shi)很认真,更不(bu)要说(shuo)他的其他诗作。但(dan)是(shi)(shi)他的革命精神,他的政治(zhi)活动(dong),他的学(xue)识都(dou)融会在(zai)(zai)他的诗里,发出看(kan)不(bu)见的光(guang)。他在(zai)(zai)英国文学(xue)史上(shang)的地(di)位是(shi)(shi)不(bu)朽的。
⑧再向西行,到(dao)一个十六(liu)世纪古镇(zhen)爱默先姆。这是一条(tiao)很有(you)(you)(you)趣的(de)(de)(de)街(jie),仿佛是故意搭起来拍(pai)电影用的(de)(de)(de),两(liang)旁房屋有(you)(you)(you)的(de)(de)(de)不免东(dong)倒西歪,但因(yin)维修(xiu)仔细(xi),不显风雨侵蚀的(de)(de)(de)痕迹。英国就(jiu)有(you)(you)(you)这个特点(dian)(dian),到(dao)哪儿总(zong)能(neng)找出点(dian)(dian)古迹。他(ta)们深以悠(you)久深厚的(de)(de)(de)文化传统(tong)自豪,不遗余力地保护称得上(shang)是古迹的(de)(de)(de)一切,从(cong)前有(you)(you)(you)人说,英国人善(shan)于(yu)用旧瓶(ping)装新酒,中国人善(shan)于(yu)用新瓶(ping)装旧酒。他(ta)们的(de)(de)(de)“新”,想是指资产阶级(ji)革命而(er)言,现在也不见(jian)得新。我们的(de)(de)(de)旧,想是指封建主义而(er)言,也总(zong)该换掉了。人不能(neng)把(ba)自己束缚在过(guo)去。过(guo)去应该像弥尔(er)顿的(de)(de)(de)生活底子和学识一样,要在这上(shang)面写出伟(wei)大的(de)(de)(de)史(shi)诗来,发(fa)出看不见(jian)的(de)(de)(de)光(guang)。
⑨归途中又下雨了,绿色的田野在薄暮的朦胧里,随着山坡起伏。弥尔顿故居的小村在田野间,很快就看不见了。
1984年5月(yue)(有(you)删改)
20.根据(ju)文(wen)意,文(wen)中加点成语使用错误的一项是(3分)
A.博(bo)览群书 B.唾(tuo)手可(ke)得 C.高(gao)高(gao)在上 D.不遗余力
21. “读(du)万卷书,行万里(li)路”是(shi)中国古(gu)人的一种求知模式,亦(yi)是(shi)古(gu)人自我(wo)(wo)修养(yang)的途径。在(zai)这个过程中,需要我(wo)(wo)们不(bu)断地积(ji)累,正(zheng)如《劝学》中所(suo)说“□□□□□,无以至千里(li);不(bu)积(ji)小流,无以成江海(hai)”。同(tong)时,还要做(zuo)到竭尽全力,不(bu)言放弃,即使失败也(ye)不(bu)后悔(hui),正(zheng)如王(wang)安石《游褒(bao)禅(shan)山(shan)记(ji)》中所(suo)说“尽吾志也(ye),而不(bu)能至者,可以无悔(hui)矣(yi),□□□□□□”。(2分)
22.请简要分(fen)析,文中引用《失(shi)乐园》诗句的作用。(5分(fen))
23.通读全文(wen),解说“看不(bu)见(jian)的光”在(zai)文(wen)中的含义(yi)。(6分)
24.文章最后一段,表达了作者(zhe)哪些情感?(6分(fen))
参考答案:
20. C(3分)。高高在上,形(xing)容(rong)领导者不深入(ru)实际,脱离群(qun)众。
21.故不(bu)积跬步 其孰能讥(ji)之乎(2分)
22.(5分(fen)(fen))①这几行诗是(shi)围绕中国而言(yan),以此来印证弥尔(er)顿博览群(qun)书、学识渊博;(1分(fen)(fen))②引(yin)出下文(wen),为后文(wen)写作品(pin)要(yao)想“高致”需“读(du)万卷书、行万里路”做铺垫;(2分(fen)(fen))③丰富文(wen)章内涵,引(yin)发读(du)者对在创作中生活和(he)学识的(de)重要(yao)性的(de)深(shen)切思考。(2分(fen)(fen))
23.(6分)答案要点:①弥尔顿(dun)(dun)的(de)(de)顽强、坚韧、不(bu)屈不(bu)挠(nao)的(de)(de)人格魅力。(2分)②弥尔顿(dun)(dun)诗(shi)中(zhong)所体现(xian)的(de)(de)革命(ming)精(jing)神和学(xue)识,他的(de)(de)政治(zhi)斗争,他的(de)(de)学(xue)识。(2分)③作(zuo)品中(zhong)体现(xian)出(chu)的(de)(de)影(ying)响(xiang)他人的(de)(de)精(jing)神品质。(2分)
24.(6分(fen))①留恋(lian)(lian):一方面(mian)留恋(lian)(lian)故居(ju),另一方面(mian)留恋(lian)(lian)弥尔(er)顿的(de)精(jing)神(shen)品质。(4分(fen))②惋(wan)惜:作者对这样一位崇高的(de)诗(shi)人不(bu)被世人所熟(shu)知而惋(wan)惜。(2分(fen))(意(yi)思(si)对即(ji)可)