成语误用之六——画蛇添足
这也是成(cheng)语(yu)使(shi)用过程(cheng)中(zhong)常见(jian)的(de)一种错误,因为对(dui)成(cheng)语(yu)内涵了(le)解得不透彻(che),在(zai)句(ju)中(zhong)再次使(shi)用了(le)与(yu)成(cheng)语(yu)意义(yi)雷同(tong)的(de)词语(yu),致使(shi)语(yu)义(yi)重复。
例一:张成同志在狱中虽然全身被敌人打得遍体鳞伤,但仍然坚守党的秘密。
分析:
成语“遍体鳞伤”意为满身都是伤痕,形容伤势重。
“遍体”与前面的“全身”意思重复。
修(xiu)改(gai):删除前面的“全(quan)身”
例二:你看他双眉紧锁、沉默不语,恐怕真是有什么难言之隐的苦衷。
分析:
“难言之隐”意为藏在内心深处的难以说出口的事情。
“隐”与后面的“苦衷”意思重复。
修(xiu)改:删(shan)除(chu)“的苦(ku)衷”
例三:绵延七八年,祸及半个中国的安史之乱,造成了人民的生灵涂炭。
分析:
“生灵涂炭”意为形容政治混乱时期人民处在极端困苦的环境中。
“生灵”与前面的“人民”意思重复。
修改:删除“人(ren)民的”
小(xiao)结:类似的(de)例子还(hai)有很多,希望同学们使用过程中加以(yi)注意。