弗(fu)朗西斯科被这(zhei)句话中伤了，答道：
“怎(zen)么，夫人，你(ni)以为(wei)我只有绘(hui)画方(fang)面的(de)感觉吗？”
“不要(yao)这(zhei)样多心，弗朗西斯科先生，"拉塔齐奥。托(tuo)洛梅伊说(shuo)，"侯爵(jue)夫人的意(yi)思正(zheng)是(shi)深(shen)信(xin)画家对于一切都感(gan)觉灵敏。我们(men)意(yi)大(da)利人多么敬重绘画！但她说(shuo)这(zhei)句话(hua)也许(xu)是(shi)要(yao)使你(ni)听米开朗琪罗谈(tan)话(hua)时格外觉得快(kuai)乐(le)。”
弗(fu)朗西(xi)斯(si)科道歉(qian)了(le)。侯(hou)爵夫(fu)人和一个(ge)仆人说(shuo)：
“到米开(kai)朗(lang)琪(qi)罗(luo)那边去，告诉他(ta)说我和托洛梅伊先(xian)生在宗教(jiao)仪式完毕(bi)后留在这教(jiao)堂里，非常(chang)凉快；如果他(ta)愿耗费若(ruo)干时间(jian)，将使我们十分(fen)快慰……但(dan)，"她又说，因为她熟知米开(kai)朗(lang)琪(qi)罗(luo)的野性，"不要和他(ta)说葡(pu)萄牙(ya)人弗(fu)朗(lang)西斯(si)科·特·奥兰达也在这里。”
在等待仆人回来(lai)的时候，他(ta)们谈(tan)着用(yong)(yong)何种方法把米开朗琪罗于他(ta)不知不觉中引上(shang)绘画的谈(tan)话；因为如果他(ta)发觉了他(ta)们的用(yong)(yong)意，他(ta)会立刻(ke)拒绝继续谈(tan)话。
“那(nei)时静默了一会。有人叩门了。我们(men)大家都(dou)恐怕大师不来(lai)(lai)，既然仆人回来(lai)(lai)得(de)那(nei)么快。但米开朗琪(qi)罗那(nei)天正在(zai)往圣西尔韦斯德罗的(de)路上来(lai)(lai)，一面和(he)他的(de)学生乌尔比诺在(zai)谈哲(zhe)学。我们(men)的(de)仆人在(zai)路上遇到了他把他引来(lai)(lai)了，这(zhei)时候便是他站(zhan)在(zai)门口。侯爵夫人站(zhan)起来(lai)(lai)和(he)他立谈了长久，以(yi)后才(cai)请他坐在(zai)她和(he)托洛梅(mei)伊之间(jian)。”
弗(fu)朗西斯科(ke)·特·奥兰达坐在(zai)他旁边(bian)；但米(mi)开朗琪罗一(yi)些也不注意他，……这(zhei)使(shi)他大为不快；弗(fu)朗西斯科(ke)愤愤地说(shuo)：
“真是，要(yao)不使人看见的(de)最可靠的(de)方法，便是直站在这(zhei)个人的(de)面前。”
米开朗琪罗惊讶(ya)起来(lai)，望着他，立刻(ke)向他道歉(qian)，用着谦(qian)恭的(de)态度：
“宽(kuan)恕我，弗朗(lang)西(xi)斯科(ke)先生，我没有注意到你，因为我一直望着侯爵夫人。”
侯(hou)爵夫人(ren)稍稍停了(le)(le)(le)(le)一(yi)下，用(yong)一(yi)种(zhong)美妙(miao)的(de)(de)艺术，开始和他谈着种(zhong)种(zhong)事(shi)情；谈话(hua)非(fei)常婉转幽密，一(yi)些也(ye)不涉及绘画(hua)。竟(jing)可说(shuo)一(yi)个人(ren)围(wei)攻一(yi)座防守严固的(de)(de)城，围(wei)攻的(de)(de)时候颇为艰(jian)难(nan)，同时又是用(yong)了(le)(le)(le)(le)巧妙(miao)的(de)(de)艺术手腕；米开朗琪罗似一(yi)个被围(wei)的(de)(de)人(ren)，孔武有力，提(ti)防得很(hen)周密，到(dao)处设了(le)(le)(le)(le)守垒。吊(diao)桥。陷坑(keng)。但是侯(hou)爵夫人(ren)终(zhong)于把他战(zhan)败了(le)(le)(le)(le)。实(shi)在(zai)，没有人(ren)能够抵抗她。
“那(nei)么，"她(ta)说，"应(ying)得承(cheng)认当(dang)我(wo)们(men)(men)用同样(yang)的武器(qi)，即策略，去攻袭米开朗(lang)琪罗时，我(wo)们(men)(men)永远是失败的。托洛梅伊先生，假若要他(ta)开不(bu)得口，而让(rang)我(wo)们(men)(men)来说最后一句(ju)话，那(nei)么，我(wo)们(men)(men)应(ying)当(dang)和他(ta)谈讼案，教皇(huang)的敕令，或者……绘画。”
这巧妙的(de)转(zhuan)纽把谈锋转(zhuan)到艺术的(de)领土中去了(le)。维多利亚用虔诚的(de)态(tai)度去激(ji)动米(mi)开(kai)朗琪罗，他居然(ran)自告奋勇地开(kai)始讨(tao)论虔敬(jing)问题了(le)。
“我(wo)不(bu)大(da)敢向你(ni)作(zuo)这么大(da)的(de)(de)(de)(de)要求，"侯爵(jue)夫人(ren)(ren)(ren)答道，"虽(sui)然我(wo)知道你(ni)在一切方面(mian)都听(ting)从抑强扶弱(ruo)的(de)(de)(de)(de)救主(zhu)的(de)(de)(de)(de)教导……因此，认(ren)识你(ni)的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)尊重(zhong)米开(kai)朗琪罗的(de)(de)(de)(de)为人(ren)(ren)(ren)更(geng)甚于他的(de)(de)(de)(de)作(zuo)品，不(bu)比(bi)那(nei)般不(bu)认(ren)识你(ni)的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)称(cheng)(cheng)颂你(ni)的(de)(de)(de)(de)最弱(ruo)的(de)(de)(de)(de)部分，即(ji)你(ni)双手作(zuo)出的(de)(de)(de)(de)作(zuo)品。但(dan)我(wo)亦称(cheng)(cheng)誉(yu)你(ni)屡(lv)次置身(shen)场外(wai)，避免我(wo)们的(de)(de)(de)(de)无聊的(de)(de)(de)(de)谈(tan)话，你(ni)并不(bu)专画那(nei)些(xie)向你(ni)请求的(de)(de)(de)(de)王公卿相(xiang)达官(guan)贵人(ren)(ren)(ren)，而几(ji)乎把你(ni)的(de)(de)(de)(de)一生全献(xian)给一件(jian)伟大(da)的(de)(de)(de)(de)作(zuo)品。”
米开朗琪罗(luo)对于这(zhei)些恭维的(de)话(hua)，谦虚地(di)逊(xun)谢，乘机表示他厌恶(e)那(nei)些多言的(de)人(ren)与有闲的(de)人(ren)，……诸(zhu)侯(hou)或教皇……自以为可把他们的(de)地(di)位压倒(dao)一个艺术(shu)家，不知尽他的(de)一生还(hai)不及完(wan)成他的(de)功(gong)业。
接着，谈话(hua)又转(zhuan)到艺(yi)术的最崇(chong)高的题材方面去了，侯爵夫人以含有宗教严肃性的态度讨论着。为(wei)她，和为(wei)米开朗琪罗(luo)一样，一件艺(yi)术品无异是信心(xin)的表现。
“好的(de)(de)画(hua)(hua)，"米开朗(lang)琪罗(luo)说(shuo)，"迫近神(shen)(shen)(shen)(shen)而和神(shen)(shen)(shen)(shen)结合……它只是(shi)神(shen)(shen)(shen)(shen)的(de)(de)完美的(de)(de)抄本，神(shen)(shen)(shen)(shen)的(de)(de)画(hua)(hua)笔的(de)(de)阴影(ying)，神(shen)(shen)(shen)(shen)的(de)(de)音乐，神(shen)(shen)(shen)(shen)的(de)(de)旋(xuan)律……因此(ci)，一个(ge)画(hua)(hua)家成(cheng)为伟(wei)大与巧妙的(de)(de)大师(shi)还是(shi)不够。我(wo)想(xiang)他(ta)的(de)(de)生活应(ying)当(dang)是(shi)纯洁的(de)(de)。神(shen)(shen)(shen)(shen)圣的(de)(de)，使神(shen)(shen)(shen)(shen)明的(de)(de)精神(shen)(shen)(shen)(shen)得(de)以(yi)统治他(ta)的(de)(de)思想(xiang)……"见《罗(luo)马(ma)城绘画(hua)(hua)录》第一卷。
这(zhei)样(yang)，他们(men)(men)在(zai)(zai)(zai)圣西(xi)尔(er)(er)韦(wei)斯(si)(si)德罗(luo)(luo)教堂里，在(zai)(zai)(zai)庄严宁(ning)静的(de)(de)(de)(de)(de)会话中消磨(mo)日子，有时候，朋友们(men)(men)更爱到花园里去，如弗朗(lang)西(xi)斯(si)(si)科(ke)·特·奥兰达所描(miao)写的(de)(de)(de)(de)(de)：“坐(zuo)在(zai)(zai)(zai)石凳(deng)上(shang)(shang)，旁边是(shi)喷泉，上(shang)(shang)面(mian)是(shi)桂树的(de)(de)(de)(de)(de)荫蔽(bi)，墙上(shang)(shang)都是(shi)碧绿的(de)(de)(de)(de)(de)蔓藤。"在(zai)(zai)(zai)那(nei)里他们(men)(men)凭眺罗(luo)(luo)马，全(quan)城展开在(zai)(zai)(zai)他们(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)脚下。见前书第三卷。他们(men)(men)谈(tan)话的(de)(de)(de)(de)(de)那(nei)天，教皇保罗(luo)(luo)三世(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)侄子奥克塔韦(wei)。法尔(er)(er)内塞娶亚历(li)山大(da)·特·梅迪契的(de)(de)(de)(de)(de)寡(gua)妇为妻(qi)。那(nei)次有盛(sheng)大(da)的(de)(de)(de)(de)(de)仪(yi)仗……十二驾(jia)古式车(che)……在(zai)(zai)(zai)纳沃内广场上(shang)(shang)经过，全(quan)城的(de)(de)(de)(de)(de)民众都去观光。米开朗(lang)琪罗(luo)(luo)和(he)几个朋友躲在(zai)(zai)(zai)平和(he)的(de)(de)(de)(de)(de)圣西(xi)尔(er)(er)韦(wei)斯(si)(si)德罗(luo)(luo)教堂中。
可惜这些(xie)美妙(miao)的(de)(de)谈话并不能继续长(zhang)久。佩斯卡(ka)拉侯爵夫人所经受(shou)的(de)(de)宗教苦闷把这些(xie)谈话突(tu)然(ran)止了、一五四(si)一年，她(ta)离开罗马，去幽闭在奥尔(er)维(wei)耶(ye)托，继而是维(wei)泰尔(er)贝地方的(de)(de)修(xiu)院中去。
“但她时常离开(kai)维(wei)(wei)泰(tai)尔贝回到(dao)罗(luo)(luo)马(ma)(ma)来，只是为(wei)要(yao)访问米开(kai)朗琪罗(luo)(luo)。他(ta)为(wei)她的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)神明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)地所(suo)感动了，她使他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)精神获(huo)得安慰。他(ta)收到(dao)她的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)许多信(xin)(xin)，都充满(man)着一种圣洁的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)温柔的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爱情，完全像这样(yang)一个高贵的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)魂(hun)所(suo)能写(xie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。"孔(kong)迪维(wei)(wei)记(ji)载……实(shi)在(zai)说(shuo)来，这些(xie)并不是我们所(suo)保留着的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)维(wei)(wei)多利亚(ya)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)信(xin)(xin)，那些(xie)信(xin)(xin)当然是高贵的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，但稍带冷淡……应该要(yao)想到(dao)她的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)全部通信(xin)(xin)，我们只保留着五(wu)(wu)封(feng)(feng)：一封(feng)(feng)是从(cong)奥尔维(wei)(wei)耶托发出的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，一封(feng)(feng)是从(cong)维(wei)(wei)泰(tai)尔贝发的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，三(san)封(feng)(feng)是从(cong)罗(luo)(luo)马(ma)(ma)发的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(一五(wu)(wu)三(san)九……一五(wu)(wu)四一年(nian)间)
“依了(le)她的(de)(de)(de)意(yi)念，他(ta)(ta)做了(le)一(yi)个(ge)裸(luo)体(ti)的(de)(de)(de)基(ji)督(du)像(xiang)，离(li)开(kai)(kai)(kai)了(le)十字(zi)(zi)架(jia)，如果没(mei)有(you)两(liang)个(ge)天使扶掖会倒(dao)下地(di)去(qu)的(de)(de)(de)样子。圣母坐(zuo)在(zai)十字(zi)(zi)架(jia)下面哭泣(qi)着(zhe)，张开(kai)(kai)(kai)着(zhe)手臂(bei)，举向着(zhe)天。这幅画是(shi)(shi)米开(kai)(kai)(kai)朗(lang)琪(qi)罗以后所(suo)作的(de)(de)(de)许多(duo)(duo)《哀悼(dao)基(ji)督(du)》的(de)(de)(de)第一(yi)幅像(xiang)，也是(shi)(shi)感(gan)应这些作品的(de)(de)(de)像(xiang)：一(yi)五(wu)(wu)五(wu)(wu)○……一(yi)五(wu)(wu)五(wu)(wu)五(wu)(wu)年(nian)间(jian)的(de)(de)(de)翡冷翠的(de)(de)(de)《基(ji)督(du)下十字(zi)(zi)架(jia)》；一(yi)五(wu)(wu)六(liu)三年(nian)的(de)(de)(de)《龙丹(dan)尼(ni)尼(ni)的(de)(de)(de)哀悼(dao)基(ji)督(du)》；一(yi)五(wu)(wu)五(wu)(wu)五(wu)(wu)……一(yi)五(wu)(wu)六(liu)○年(nian)间(jian)的(de)(de)(de)《帕(pa)莱斯特里纳的(de)(de)(de)哀悼(dao)基(ji)督(du)》……为了(le)对于(yu)维多(duo)(duo)利亚的(de)(de)(de)爱(ai)情(qing)，米开(kai)(kai)(kai)朗(lang)琪(qi)罗也画了(le)一(yi)个(ge)十字(zi)(zi)架(jia)上的(de)(de)(de)基(ji)督(du)像(xiang)，不(bu)是(shi)(shi)死的(de)(de)(de)，但是(shi)(shi)活着(zhe)，面向他(ta)(ta)的(de)(de)(de)在(zai)天之父喊着(zhe)'Eli！Eli，。肉体(ti)并(bing)不(bu)显得(de)瘫痪的(de)(de)(de)样子；它痉(jing)挛着(zhe)在(zai)最后的(de)(de)(de)痛(tong)苦中挣扎。”
现(xian)藏(zang)法国(guo)卢浮宫与(yu)英国(guo)不(bu)列颠博物馆的(de)(de)两(liang)张(zhang)《复(fu)活》，也许亦是(shi)受着维多利亚影响的(de)(de)作品……在(zai)(zai)卢浮宫的(de)(de)那(nei)张(zhang)，力士式的(de)(de)基(ji)督奋激(ji)地(di)推(tui)开(kai)(kai)墓穴(xue)的(de)(de)石板；他(ta)的(de)(de)双腿(tui)还在(zai)(zai)泥土中，仰着首，举(ju)着臂，他(ta)在(zai)(zai)热(re)情的(de)(de)激(ji)动(dong)中迫(po)向着天，这(zhei)情景令人回(hui)想起《奴隶》。回(hui)到(dao)神座旁边去！离开(kai)(kai)这(zhei)世(shi)界，这(zhei)为他(ta)不(bu)屑(xie)一顾的(de)(de)惶(huang)乱的(de)(de)人群(qun)！终(zhong)于，终(zhong)于，摆脱了这(zhei)无味的(de)(de)人生！…………不(bu)列颠博物馆中的(de)(de)那(nei)张(zhang)素描比较更宁静，基(ji)督已经出(chu)了坟墓：他(ta)的(de)(de)坚实的(de)(de)躯干(gan)在(zai)(zai)天空翱翔(xiang)；手(shou)臂交叉着，头往后仰着，眼睛紧(jin)闭如在(zai)(zai)出(chu)神，他(ta)如日光船上升到(dao)光明中去。
这(zhei)(zhei)样的(de)(de)(de)(de)，维多利亚为米开(kai)(kai)(kai)(kai)朗琪罗(luo)(luo)(luo)在艺术上(shang)重新打开(kai)(kai)(kai)(kai)信仰的(de)(de)(de)(de)门户。更进一(yi)(yi)步(bu)，她(ta)鼓励起米开(kai)(kai)(kai)(kai)朗琪罗(luo)(luo)(luo)的(de)(de)(de)(de)天才(cai)，为对于卡瓦列里的(de)(de)(de)(de)爱情所激醒的(de)(de)(de)(de)。那(nei)时(shi)候，米开(kai)(kai)(kai)(kai)朗琪罗(luo)(luo)(luo)开(kai)(kai)(kai)(kai)始想(xiang)发(fa)刊他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)诗选。他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)朋(peng)友(you)(you)卢(lu)伊(yi)吉。德(de)尔(er)。里乔与多纳托(tuo)。贾诺蒂给(ji)他(ta)(ta)(ta)这(zhei)(zhei)念头(tou)。至(zhi)此(ci)为止，他(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)向(xiang)不(bu)(bu)(bu)把他(ta)(ta)(ta)所写的(de)(de)(de)(de)东西当作(zuo)重要、一(yi)(yi)五(wu)四(si)五(wu)年起，贾诺蒂为他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)诗集付梓；米开(kai)(kai)(kai)(kai)朗琪罗(luo)(luo)(luo)把他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)诗加(jia)以选择(ze)；他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)朋(peng)友(you)(you)们(men)替他(ta)(ta)(ta)重抄。但一(yi)(yi)五(wu)四(si)六年里乔之死与一(yi)(yi)五(wu)四(si)七年维多利亚之死使他(ta)(ta)(ta)又不(bu)(bu)(bu)关切(qie)这(zhei)(zhei)付印事，他(ta)(ta)(ta)似(si)乎认为这(zhei)(zhei)是(shi)(shi)一(yi)(yi)种(zhong)无(wu)聊(liao)的(de)(de)(de)(de)虚(xu)荣(rong)。因此(ci)，他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)诗除了(le)一(yi)(yi)小部(bu)分外，在他(ta)(ta)(ta)生(sheng)时(shi)并没印行。当代(dai)的(de)(de)(de)(de)大(da)作(zuo)曲家把他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)十(shi)四(si)行诗谱成音乐(le)。米开(kai)(kai)(kai)(kai)朗琪罗(luo)(luo)(luo)受着(zhe)但丁(ding)的(de)(de)(de)(de)感应极深(shen)。他(ta)(ta)(ta)对于古拉(la)丁(ding)诗人亦有深(shen)切(qie)的(de)(de)(de)(de)认识，但他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)情操完全是(shi)(shi)柏(bo)拉(la)图式的(de)(de)(de)(de)理想(xiang)主义，这(zhei)(zhei)是(shi)(shi)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)朋(peng)友(you)(you)们(men)所公认的(de)(de)(de)(de)。她(ta)不(bu)(bu)(bu)独使米开(kai)(kai)(kai)(kai)朗琪罗(luo)(luo)(luo)在他(ta)(ta)(ta)对于宗(zong)教(jiao)(jiao)的(de)(de)(de)(de)暗晦的(de)(de)(de)(de)感觉中(zhong)获得不(bu)(bu)(bu)少指示(shi)；她(ta)尤其给(ji)他(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)个榜样，在诗歌(ge)中(zhong)唱出(chu)宗(zong)教(jiao)(jiao)的(de)(de)(de)(de)热情。维多利亚的(de)(de)(de)(de)《灵智的(de)(de)(de)(de)十(shi)四(si)行诗》便是(shi)(shi)他(ta)(ta)(ta)们(men)初期友(you)(you)谊中(zhong)的(de)(de)(de)(de)作(zuo)品。她(ta)一(yi)(yi)面(mian)写，一(yi)(yi)面(mian)寄给(ji)她(ta)的(de)(de)(de)(de)朋(peng)友(you)(you)。
他(ta)在这些诗中感到一(yi)种(zhong)(zhong)安慰。一(yi)种(zhong)(zhong)温柔(rou)。一(yi)种(zhong)(zhong)新(xin)生命。他(ta)给她唱和的(de)(de)一(yi)首十四行表示他(ta)对她的(de)(de)感激：
“幸福的(de)(de)(de)(de)(de)(de)精灵，以热烈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)爱(ai)情，把我(wo)(wo)(wo)垂死衰老的(de)(de)(de)(de)(de)(de)心保留(liu)着生命，而(er)在(zai)你(ni)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)财富(fu)与欢乐之中(zhong)，在(zai)那么多(duo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)高贵的(de)(de)(de)(de)(de)(de)灵魂中(zhong)，只抬(tai)举我(wo)(wo)(wo)一(yi)(yi)个，……以前你(ni)是(shi)那样地(di)(di)显现(xian)(xian)在(zai)我(wo)(wo)(wo)眼前，此(ci)刻你(ni)又这(zhei)样地(di)(di)显现(xian)(xian)在(zai)我(wo)(wo)(wo)心底(di)，为(wei)(wei)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)要安慰(wei)我(wo)(wo)(wo)……因此(ci)，受到了你(ni)慈(ci)悲的(de)(de)(de)(de)(de)(de)思(si)念(nian)，你(ni)想起(qi)在(zai)忧患中(zhong)挣扎的(de)(de)(de)(de)(de)(de)我(wo)(wo)(wo)，我(wo)(wo)(wo)为(wei)(wei)你(ni)写这(zhei)几行来感谢你(ni)。如果说我(wo)(wo)(wo)给你(ni)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)可怜的(de)(de)(de)(de)(de)(de)绘(hui)画已(yi)足为(wei)(wei)你(ni)赐(ci)与我(wo)(wo)(wo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)美丽与生动(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)创造的(de)(de)(de)(de)(de)(de)答报，那将是(shi)僭越与羞耻了。"一(yi)(yi)五五一(yi)(yi)年(nian)(nian)三(san)月七日，米(mi)开朗琪罗写给法(fa)图奇的(de)(de)(de)(de)(de)(de)信中(zhong)有(you)言(yan)：“十(shi)(shi)余年(nian)(nian)前，她(ta)送(song)给我(wo)(wo)(wo)一(yi)(yi)本(ben)羊皮小册，其(qi)中(zhong)包含着一(yi)(yi)百○三(san)首十(shi)(shi)四(si)行诗，她(ta)在(zai)维泰尔(er)贝寄给我(wo)(wo)(wo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)四(si)十(shi)(shi)首还不在(zai)内(nei)。我(wo)(wo)(wo)把它们一(yi)(yi)起(qi)装订成册……我(wo)(wo)(wo)也保有(you)她(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)许多(duo)信，为(wei)(wei)她(ta)自奥尔(er)维耶托与维泰尔(er)贝两地(di)(di)写给我(wo)(wo)(wo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。”
一五四四年夏(xia)，维多(duo)利亚重新(xin)回(hui)到(dao)罗马，居住在圣安(an)娜修院中(zhong)，一直(zhi)到(dao)死。米开朗琪罗去看她(ta)(ta)。她(ta)(ta)热情地(di)想(xiang)念他(ta)，她(ta)(ta)想(xiang)使他(ta)的(de)生活变得舒服些有趣味些，她(ta)(ta)暗地(di)里送(song)他(ta)若干小礼物。但这(zhei)猜(cai)疑(yi)的(de)老人(ren)，"不愿收受(shou)任(ren)何人(ren)的(de)礼物"，瓦(wa)萨里记载(zai)……有一时，他(ta)和他(ta)最好的(de)一个(ge)(ge)朋友(you)卢伊吉。德尔(er)。里乔龃(ju)龉，因为他(ta)送(song)了他(ta)礼物之故。米氏写信给(ji)他(ta)说：“你的(de)极端(duan)的(de)好意，比(bi)你偷盗我更(geng)使我难堪(kan)。朋友(you)之中(zhong)应该要平等，如果一个(ge)(ge)给(ji)得多(duo)些，一个(ge)(ge)给(ji)得少些，那么两(liang)人(ren)便要争执起来了。"甚至(zhi)他(ta)最爱的(de)人(ren)们(men)亦不能使他(ta)破例(li)，他(ta)拒绝了她(ta)(ta)的(de)馈赠(zeng)。
她(ta)死了(le)，他看着她(ta)死了(le)。他说下面的几句(ju)，足以表明(ming)他们(men)贞(zhen)洁的爱(ai)情保守拘(ju)谨到如何程度(du)：
“我(wo)看着她死，而(er)我(wo)没(mei)有吻她的额(e)与脸如我(wo)吻她的手一样，言念及(ji)此，真(zhen)是哀(ai)痛(tong)欲绝！"孔(kong)迪维(wei)记载。
“维多利亚之死，"据孔迪维说，"使他痴呆了(le)很久；他仿佛(fo)失(shi)去了(le)一(yi)切知觉(jue)。”
“她为我实在是一(yi)件(jian)极(ji)大的财宝，"以(yi)后他悲哀(ai)地说，"死夺去了我的一(yi)个好友。”
他为她的死写了两首十四(si)行(xing)诗。一首
