欢乐女神,圣洁美丽
(德国)席勒
欢乐女神,圣洁美丽,
灿烂光芒照大地,
我(wo)们怀着(zhe)火样(yang)的热情,
来到你的圣殿里!
你的威力能把人类
重新团结在一起,
在你温柔翅膀之下,
一切人类皆成兄弟。
(邓映易 译)
(选自《青少年(nian)世界名诗欣赏(shang)一日一首》
作者简介:
约(yue)翰·席勒(1759—1805)德国(guo)伟大的诗人、戏(xi)剧家、历史(shi)研究家。代表(biao)作品有《强盗(dao)》、《阴谋与(yu)爱情》、《华伦斯坦(tan)》和《威廉(lian)·退尔》等。
诗歌欣赏提示;
这首诗是(shi)席勒的(de)著(zhu)名(ming)颂(song)诗,它(ta)欢快(kuai)、明朗、庄严、辉煌,洋(yang)溢(yi)着欢乐(le)和(he)热情(qing),充满乐(le)观主(zhu)义精神(shen)。读过此诗,我们仿佛看到一(yi)位热情(qing)开朗、美丽动人、光彩四射的(de)姑(gu)娘像天(tian)女一(yi)样飘向人间,给每(mei)一(yi)个人带来祝福(fu)和(he)爱,使(shi)普天(tian)之(zhi)下的(de)人们都生活在(zai)幸福(fu)和(he)快(kuai)乐(le)当中。贝多芬在(zai)第九交响乐(le)中采用(yong)它(ta)作为主(zhu)题合唱曲(qu),传诵于(yu)全世(shi)界(jie),成为著(zhu)名(ming)的(de)《欢乐(le)颂(song)》。
(阿盐)