《渔家傲·秋思》
范仲淹
塞下秋来(lai)风景异，衡阳(yang)雁去无留意。四面边声连角起(qi)。千嶂(zhang)里，长烟落(luo)日孤城(cheng)闭(bi)。
浊酒一杯家万里(li)，燕然未勒归(gui)无计。羌管悠(you)悠(you)霜满地。人不寐，将军白发(fa)征夫泪！
(一)译文:
边境上秋天一来风景全异，向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。从四面八方传来的边地悲声随着号角响起。重重叠叠的山峰里，长烟直上落日斜照孤城紧闭。
喝一杯陈酒(jiu)怀念家乡远隔万里，可是燕然(ran)还(hai)未刻上平胡的(de)(de)功绩，回归无法预计。羌(qiang)人的(de)(de)笛声(sheng)悠扬(yang)，寒霜撒满大地。征人不能入(ru)寐，将(jiang)军头(tou)发花(hua)白，战士洒下眼泪。
(二)赏析：
上片描(miao)(miao)绘边地(di)的(de)(de)(de)荒(huang)凉(liang)景象(xiang)。首句(ju)指(zhi)出"塞下"这一地(di)域(yu)性的(de)(de)(de)特点，并以"异"字(zi)领(ling)起全篇(pian)，为下片怀乡思归之情埋(mai)下了(le)(le)伏线。"衡阳雁去(qu)(qu)(qu)"是(shi)"塞下秋来"的(de)(de)(de)客观现实，"无留意"虽然是(shi)北(bei)雁南飞的(de)(de)(de)具体表现，但(dan)更重要的(de)(de)(de)是(shi)这三个字(zi)来自戍边将士的(de)(de)(de)内心，它衬托出雁去(qu)(qu)(qu)而人却不得去(qu)(qu)(qu)的(de)(de)(de)情感(gan)。以下十七字(zi)通过"边声"、"角起"和"千嶂"、"孤城"等具有特征性的(de)(de)(de)事物，把边地(di)的(de)(de)(de)荒(huang)凉(liang)景象(xiang)描(miao)(miao)绘得有声有色，征人见之闻(wen)之，又怎(zen)能(neng)不百感(gan)交(jiao)集(ji)？首句(ju)中的(de)(de)(de)"异"字(zi)通过这十七个宇得到了(le)(le)具体的(de)(de)(de)发(fa)挥。
下(xia)片写戍(shu)边战(zhan)士思(si)归(gui)的心(xin)情。前两句(ju)含(han)有(you)(you)三(san)层意思(si)："浊酒一杯"扑不(bu)灭思(si)乡情切；长期戍(shu)边而破(po)敌无功(gong)；所(suo)以(yi)(yi)产生"也无计(ji)"的慨(kai)叹。接下(xia)去，"羌管(guan)悠悠霜(shuang)满(man)(man)地"一句(ju)，再次用声色加以(yi)(yi)点染并略加顿挫，此时(shi)心(xin)情，较黄昏落(luo)日之时(shi)更加令人难(nan)堪(kan)。"人不(bu)寐(mei)(mei)"三(san)字绾上(shang)结下(xia)，其中既(ji)有(you)(you)白发"将(jiang)军"，又(you)(you)有(you)(you)泪落(luo)"征(zheng)夫"。"不(bu)寐(mei)(mei)"又(you)(you)紧密地把上(shang)景(jing)下(xia)情联系在一起。"羌管(guan)悠悠"是"不(bu)寐(mei)(mei)"时(shi)之所(suo)闻；"霜(shuang)满(man)(man)地"是"不(bu)寐(mei)(mei)"时(shi)之所(suo)见。内情外景(jing)达到(dao)了水乳交融的艺术境(jing)界。
（三）题型设计：
1．《渔家傲秋· 秋思(si)》所写的塞下风景“异”在(zai)哪里？
2表达(da)了词人怎样的思想(xiang)感情？
3.“羌管悠悠霜满(man)地”在(zai)表达(da)上有什么(me)作用?
4.这首词(ci)中与(yu)王维的“大(da)漠(mo)孤烟直(zhi)，长(zhang)河(he)落日圆”描写的画面有异(yi)曲同工之妙的句子是：
5.这(zhei)首词是范仲淹(yan)在西(xi)北军(jun)中的感怀之作。词的上片重在 ，描写
，下(xia)片 ，重在抒(shu)发 之情。
6.这首词(ci)中间接点明季节的(de)句子(zi)是： 。词(ci)中正(zheng)面揭示(shi)自(zi)己和征人矛盾(dun)心理(li)的(de)句子(zi)是： ; ， 。
7.“异”字统领(ling)词的上片，突出(chu) 塞下(xia)秋景什么样的特(te)点？
8.请(qing)赏析“羌管悠悠霜满地”描绘的(de)画面。
9..请赏析“千嶂(zhang)里，长烟落日孤(gu)城闭”描绘(hui)的画面(mian)。
10. 请赏析“千(qian)嶂里，长烟(yan)落日孤城(cheng)闭”表达(da)的作用。
答案：
1. 异在(zai)（1）塞(sai)下(xia)天(tian)气寒冷大雁在(zai)秋天(tian)就过(guo)早(zao)(zao)地(di)向衡阳飞去(qu)，且(qie)毫无留意。这与作者的(de)家乡吴地(di)是(shi)大不(bu)相同的(de)。（2）边塞(sai)所特(te)有的(de)声音混杂(za)在(zai)一起，这与中原也是(shi)不(bu)相同的(de)。（3）坐(zuo)落(luo)在(zai)崇山峻岭间的(de)一座孤城(cheng)，在(zai)夕(xi)阳西下(xia)时，便早(zao)(zao)早(zao)(zao)关闭(bi)了城(cheng)门。这与内(nei)地(di)华(hua)灯初上的(de)景象迥(jiong)然(ran)不(bu)同。
2. 表达(da)了词人(ren)思念家乡，报效祖国，壮志未酬的情(qing)感。
3. 借边塞(sai)夜景表(biao)达凄(qi)清悲凉之感；在时间上是(shi)“长烟落日(ri)”的延续，表(biao)现了守边将士寒夜戍守的艰辛。
4. ; 千嶂里(li)，长烟(yan)落日孤城(cheng)闭
5. 写景(jing)，写塞下(xia)秋(qiu); 抒情(qing)，抒发身处(chu)边(bian)塞的征人(ren)之(zhi)情(qing)。
6. 衡阳(yang)雁去无留意 浊酒(jiu)一杯家万(wan)里，燕然未勒归无计
7. 天寒，声音杂，城孤零零的(de)特点
8. 夜寒霜浓，白(bai)霜满地，天气寒冷，寂(ji)静(jing)的(de)夜里传来(lai)悠悠的(de)羌(qiang)笛声音。
9. ; 群(qun)山连(lian)绵(mian)起(qi)伏，坐落在崇山峻岭间的一座(zuo)孤城，当夕阳西下(xia)时。便(bian)早早关闭(bi)了城门。
10. 写出(chu)了塞外(wai)奇异壮(zhuang)阔的风光(guang)，暗写边塞战况吃(chi)紧，戒备森严的情景，为(wei)下(xia)片抒情作(zuo)铺垫。
江城子 密州出猎
老夫聊发少年狂,左牵(qian)黄,右擎(qing)苍.锦(jin)帽貂裘,千骑(qi)卷平(ping)冈.为报倾城随太守,亲射虎, 看(kan)孙郎. 酒酣胸(xiong)胆尚开(kai)张, 鬓微霜, 又何妨?持(chi)节云中, 何日遣冯唐?会挽(wan)雕弓如满月, 西北望, 射天狼.
*内容赏析1. 本词从表达方式上(shang)看(kan)(kan),上(shang)片以_________为(wei)主(zhu),下片以_________为(wei)主(zhu);从内容上(shang)看(kan)(kan), 上(shang)片写__________,下片写_____________.
2. 全词抒发(fa)了(le)作者(zhe)______________,也(ye)委婉地表达________________愿望.
3 对(dui)这首词的解说(shuo),不恰当的一项是(shi)( )
A."左牵黄,右擎苍"一句,运用借代的修辞方法,塑(su)造(zao)了(le)诗(shi)(shi)(shi)人出猎时(shi)左手牵黄犬(quan),右(you)手 擎苍鹰的(de)(de)豪(hao)迈潇洒的(de)(de)形象. B."锦(jin)帽貂裘,千骑(qi)(qi)卷平(ping)冈"一(yi)句(ju),描写猎队武士的(de)(de)装束打(da)扮,并以(yi)(yi)千骑(qi)(qi)飞驰的(de)(de)勇武气势(shi) 来(lai)烘托亲率猎队的(de)(de)诗(shi)(shi)(shi)人自己(ji). C."持节云中,何(he)日遣冯唐(tang)"一(yi)句(ju),运用(yong)典故表(biao)(biao)达了(le)诗(shi)(shi)(shi)人以(yi)(yi)冯唐(tang)自比,企(qi)盼有(you)朝一(yi)日得到 信任和重用(yong),戍边杀敌,报效(xiao)朝廷. D."西(xi)北望,射天(tian)狼(lang)"一(yi)句(ju),用(yong)代表(biao)(biao)"贪(tan)残侵掠"的(de)(de)天(tian)狼(lang)星暗(an)喻屡犯边境的(de)(de)辽和西(xi)夏,表(biao)(biao)达 了(le)诗(shi)(shi)(shi)人渴望抗敌戍边的(de)(de)雄心.
4 下(xia)列说法有误的一项是( )
A.这是首典型的豪放词,体现了苏轼的(de)词"豪迈奔(ben)放"的(de)特(te)点. B. 这首词上片(pian)以(yi)孙权自比,写出猎(lie)的(de)阵势,气概(gai)豪迈. C.词的(de)下(xia)片(pian)写请战,表(biao)达了(le)自己的(de)雄(xiong)心(xin)壮(zhuang)志,情(qing)豪志壮(zhuang). D.词中通(tong)过(guo)"老夫聊(liao)发少年(nian)狂(kuang)"表(biao)现出作者对朝(chao)廷的(de)厚望(wang),其中"狂(kuang)"字,贯穿全篇(pian).
5.文中表达作者
6 对(dui)这(zhei)首词分析不当(dang)的一项是( )
A.全词通篇纵情放笔,挥洒自如(ru),风格豪放. B.在人物(wu)描(miao)写上,既(ji)有正(zheng)面描(miao)写又(you)有侧(ce)面烘托,生动地刻(ke)画出(chu)主(zhu)人公威武英姿和豪情 满怀(huai). C."持节云(yun)中(zhong),何日遣冯唐?"一句,作者以魏尚自比,表达了作者被贬密州(zhou)后,对朝廷 的怨愤之(zhi)情. D.结(jie)尾两句卒章显志,极写作者杀敌报国的爱国情怀(huai).
7.本文作(zuo)者属于 派的代表人物.
答案: 1.叙事,写景;出猎盛况,报国志向 2.杀敌报国,建功立(li)业;希望得到朝廷的(de)(de)信任,到边关(guan)(guan)抗(kang)敌 3.A 4.C 5 希望得到朝廷的(de)(de)信任,到边关(guan)(guan)抗(kang)敌的(de)(de)强(qiang)烈愿(yuan)望 6.C 7豪放
