21、余则緼(yun)袍敝衣处其(qi)间，略(lve)无慕艳意：我却穿着破棉袄，旧衣衫，生活在(zai)他(ta)们(men)当中(zhong)，一点不羡慕他(ta)们(men)。
22、色愈恭(gong)，礼(li)愈至：我的(de)表(biao)情更(geng)加恭(gong)顺(shun)，礼(li)节(jie)更(geng)加周到。
23、故余虽愚(yu)，卒获(huo)有所(suo)闻(wen)：所(suo)以我虽然愚(yu)笨，但终于(yu)能(neng)够有所(suo)收获(huo)。
24、以(yi)中有(you)足(zu)(zu)乐者，不(bu)知(zhi)口体之(zhi)奉不(bu)若人也：因为(wei)心中有(you)足(zu)(zu)以(yi)快乐的事，不(bu)感到衣食的享受比不(bu)上(shang)其他的人。
25、俯身倾耳以请(qing)：弯下(xia)身子，侧着耳朵(duo)(表现尊敬而专心)请(qing)教(jiao)。
26、门人弟子填(tian)其室，未尝稍(shao)降辞色：学(xue)生挤满了他(ta)的屋子，但他(ta)并(bing)没有把言辞放委婉些，把脸色放温和些。
27、家贫，无(wu)从致书以观，每假(jia)借于(yu)藏书之家，手自(zi)笔(bi)录，计日(ri)以还(hai)：家里(li)穷，没有办法得到书，就经常向(xiang)有书的人家去(qu)借，亲手用笔(bi)抄写，计算着约定的日(ri)子按期归还(hai)。
28、全石(shi)以(yi)为底：潭以(yi)整块石(shi)头为底。
29、卷石(shi)底以出：石(shi)底有(you)些部(bu)分翻卷过(guo)来露出水面。
30、蒙络摇缀，参差(cha)披拂：（树枝藤蔓(man)）遮掩缠绕(rao)，摇动下垂，参差(cha)不齐，随风飘拂。
31、皆(jie)若空(kong)游(you)无所依：都(dou)好像在空(kong)中(zhong)游(you)动，什么依靠也(ye)没有。
32、日(ri)光下彻(che)，影布石上(shang)：阳(yang)光照到水底(di)，鱼的(de)影子印在水底(di)的(de)石上(shang)。
33、斗(dou)折蛇(she)行(xing)，明灭可见：看(kan)到溪水像(xiang)北斗(dou)星那样曲折，像(xiang)蛇(she)那样蜿蜒(yan)前行(xing)，时(shi)隐时(shi)现。
34、俶尔远(yuan)逝，往来翕忽(hu)：忽(hu)然向远(yuan)处游去，来来往往非常(chang)轻快(kuai)敏捷。
35、凄神寒(han)骨(gu)，悄怆(chuang)幽(you)邃：感到心(xin)情凄凉，寒(han)气透骨(gu)。幽(you)静深远，弥(mi)漫着(zhe)忧伤(shang)的气息。
36、越(yue)明(ming)年，政通人和，百废(fei)具兴：到了第二年，政事顺(shun)利，百姓和乐，各(ge)种荒废(fei)的(de)事业都(dou)兴办起(qi)来了。
37、此则岳阳楼之大观也：这就(jiu)是岳阳楼的雄(xiong)伟景象。
38、登斯楼也，则有去国情(qing)乡，忧谗畏讥，满目萧然，感激而悲者矣：（这(zhei)时）登上这(zhei)座楼，就会产生被贬离(li)京、怀(huai)念家乡、担心诽谤、害怕讥讽的情(qing)怀(huai)，（会觉得）满眼(yan)萧条(tiao)景象，感慨到极点而悲伤了啊。
39、不以物(wu)喜，不以己悲：不因(yin)为外界(jie)环境的好坏(huai)或喜或忧(you)，也(ye)不因(yin)为自己心(xin)情(qing)的好坏(huai)或乐或悲。
40、居(ju)庙堂之高则(ze)忧其民(min)，处(chu)江(jiang)湖之远则(ze)忧其君：在朝廷做官(guan)，就(jiu)为平民(min)百性忧虑；处(chu)在荒远的(de)江(jiang)湖间，就(jiu)为他(ta)的(de)君主担忧。
