将(jiang)军(jun)赵信，以匈奴相国降，为翕侯。武(wu)帝立十七岁(sui)①，为前将(jiang)军(jun)，与(yu)单(dan)于战，败，降匈奴。
将(jiang)(jiang)(jiang)军张骞(qian)，以使(shi)通(tong)大(da)(da)夏②，还，为校尉(wei)。从大(da)(da)将(jiang)(jiang)(jiang)军有功③，封为博(bo)望侯。后(hou)三岁④，为将(jiang)(jiang)(jiang)军，出(chu)右北(bei)平，失期，当斩，赎为庶人。其后(hou)使(shi)通(tong)乌(wu)孙⑤，为大(da)(da)行而(er)卒，冢在汉中(zhong)。
将军赵食其，祋祤人也。武帝立二十二岁(sui)⑥，以(yi)主爵为右将军，从大(da)将军出定襄，迷失道，当斩(zhan)，赎(shu)为庶人。
将(jiang)军(jun)曹襄，以(yi)平阳侯为(wei)后将(jiang)军(jun)，从大将(jiang)军(jun)出定襄。襄，曹参孙(sun)也。
将(jiang)军(jun)(jun)韩说(shuo)，弓高侯庶孙也⑦。以(yi)校尉从大将(jiang)军(jun)(jun)有(you)功，为(wei)龙侯，坐(zuo)酎金失侯。元鼎六(liu)年⑧，以(yi)待诏为(wei)横海将(jiang)军(jun)(jun)，击东越有(you)功，为(wei)按道(dao)侯。以(yi)太初三年为(wei)游击将(jiang)军(jun)(jun)⑨，屯(tun)于五(wu)原外列城⑩。为(wei)光禄勋，掘蛊太子宫（11），卫太子杀之(zhi)（12）。
将(jiang)军(jun)郭昌，云中人也。以(yi)校尉(wei)从大将(jiang)军(jun)。元封四年（13），以(yi)太中大夫(fu)为拔胡将(jiang)军(jun)，屯(tun)朔方。还击昆明，毋功，夺印（14）。
将军(jun)荀彘，太原广武人(ren)。以(yi)御见（15），侍中，为校尉(wei)，数从大(da)将军(jun)。以(yi)元(yuan)封三(san)年为左将军(jun)击朝(chao)鲜（16），毋功(gong)。以(yi)捕楼船将军(jun)坐(zuo)法死（17）。
①武(wu)(wu)帝(di)立(li)十七(qi)岁(sui)：当(dang)为“武(wu)(wu)帝(di)立(li)十八(ba)岁(sui)”，即(ji)元朔(shuo)六(liu)(liu)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)（前(qian)(qian)(qian)(qian)123）。此年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)赵信以前(qian)(qian)(qian)(qian)将(jiang)(jiang)军(jun)身(shen)分(fen)，随卫青击匈奴(nu)，投降匈奴(nu)。②以使：凭使者身(shen)分(fen)。按张骞两(liang)次出(chu)使西(xi)域，第一次为武(wu)(wu)帝(di)建元二(er)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)（前(qian)(qian)(qian)(qian)139），至(zhi)元朔(shuo)三(san)(san)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)（前(qian)(qian)(qian)(qian)126年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)）。第二(er)次为元狩四年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)（前(qian)(qian)(qian)(qian)119）至(zhi)元鼎二(er)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)（前(qian)(qian)(qian)(qian)115）。③从(cong)大将(jiang)(jiang)军(jun)：随从(cong)大将(jiang)(jiang)军(jun)卫青击匈奴(nu)。按元朔(shuo)六(liu)(liu)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)（前(qian)(qian)(qian)(qian)123），张骞随卫青出(chu)击匈奴(nu)，有功被(bei)(bei)封(feng)为博望侯。④后(hou)(hou)三(san)(san)岁(sui)：指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)元狩二(er)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)（前(qian)(qian)(qian)(qian)121）夏天。⑤其后(hou)(hou)：指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)元狩四年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)，张骞第二(er)次出(chu)使西(xi)域，通乌孙(sun)。⑥武(wu)(wu)帝(di)立(li)二(er)十二(er)岁(sui)：指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)武(wu)(wu)帝(di)元狩四年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)（前(qian)(qian)(qian)(qian)119）。⑦弓高侯：即(ji)韩(han)(han)颓当(dang)。⑧元鼎六(liu)(liu)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)：即(ji)公(gong)(gong)元前(qian)(qian)(qian)(qian)一一一年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)。此年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)韩(han)(han)说以待(dai)诏身(shen)分(fen)为横海将(jiang)(jiang)军(jun)、往击东越(yue)。⑨以：在。太(tai)(tai)初三(san)(san)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)：即(ji)公(gong)(gong)元前(qian)(qian)(qian)(qian)一○二(er)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)。⑩屯：驻军(jun)。列城(cheng)：指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)五(wu)原以外的诸城(cheng)堡(bao)。（11）掘(jue)蛊(gu)：挖掘(jue)木(mu)偶(ou)的人。按《汉书·武(wu)(wu)五(wu)子(zi)传》载江(jiang)充欲害卫子(zi)夫与太(tai)(tai)子(zi)刘据(ju)，“上使按道(dao)侯韩(han)(han)说、御史章赣、黄门(men)苏文等助(zhu)充。充遂至(zhi)太(tai)(tai)子(zi)宫掘(jue)蛊(gu)，得(de)桐木(mu)人……征(zheng)和二(er)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)七(qi)月壬午，（太(tai)(tai)子(zi)）仍(reng)使客(ke)为使者收捕江(jiang)充等。按道(dao)侯说疑使者有诈(zha)，不肯受诏，客(ke)格杀(sha)说。”（12）卫太(tai)(tai)子(zi)：武(wu)(wu)帝(di)太(tai)(tai)子(zi)刘据(ju)，因其是卫子(zi)夫皇后(hou)(hou)所生(sheng)，故称卫太(tai)(tai)子(zi)，死后(hou)(hou)刘戾为太(tai)(tai)子(zi)。（13）元封(feng)四年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)：即(ji)公(gong)(gong)元前(qian)(qian)(qian)(qian)一○七(qi)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)。（14）夺印(yin)：收回印(yin)信，即(ji)罢官。（15）御：御马。见(jian)：求(qiu)见(jian)皇上，自荐其能(neng)。（16）元封(feng)三(san)(san)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)：公(gong)(gong)元一○八(ba)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)。（17）捕楼船(chuan)将(jiang)(jiang)军(jun)：逮(dai)捕楼船(chuan)将(jiang)(jiang)军(jun)杨仆。按荀(xun)(xun)彘讨伐朝鲜(xian)时(shi)，与友(you)军(jun)杨仆发生(sheng)矛盾(dun)。武(wu)(wu)帝(di)派济(ji)南(nan)太(tai)(tai)守(shou)公(gong)(gong)孙(sun)遂前(qian)(qian)(qian)(qian)去处理此事时(shi)，荀(xun)(xun)彘又片面告状(zhuang)，使公(gong)(gong)孙(sun)遂逮(dai)捕了杨仆，合并其军(jun)。公(gong)(gong)孙(sun)遂回京被(bei)(bei)杀(sha)，平(ping)定朝鲜(xian)后(hou)(hou)，荀(xun)(xun)彘也(ye)被(bei)(bei)处死。参见(jian)卷一百一十五(wu)《朝鲜(xian)列传》。
将(jiang)军赵(zhao)信(xin)，以(yi)匈(xiong)奴(nu)相国的(de)身份投降汉朝，当了翕侯。汉武(wu)帝即位(wei)十七(qi)年，赵(zhao)信(xin)当了前(qian)将(jiang)军，同(tong)匈(xiong)奴(nu)单于打仗，失败(bai)后投降了匈(xiong)奴(nu)。
将军(jun)张骞，以使者(zhe)的身份出(chu)访大(da)夏，回(hui)来后(hou)当(dang)(dang)(dang)了校尉。他(ta)(ta)随大(da)将军(jun)卫青攻打匈(xiong)奴(nu)(nu)有功，被(bei)(bei)封为(wei)博望(wang)侯。过了三年，他(ta)(ta)当(dang)(dang)(dang)了将军(jun)，从右北平(ping)出(chu)击匈(xiong)奴(nu)(nu)，因为(wei)误(wu)了约定(ding)的军(jun)期，被(bei)(bei)判处死刑，他(ta)(ta)交(jiao)了赎(shu)罪金，成为(wei)平(ping)民百姓。这以后(hou)，他(ta)(ta)做(zuo)为(wei)使者(zhe)出(chu)使乌孙，后(hou)来又当(dang)(dang)(dang)了大(da)行，便死去了。他(ta)(ta)的坟(fen)墓(mu)在(zai)汉中。
将(jiang)(jiang)军(jun)赵食其是祋祤人。汉武帝(di)即(ji)位二(er)十二(er)年，他(ta)以主爵都尉的身份当(dang)了(le)右将(jiang)(jiang)军(jun)，跟(gen)随大将(jiang)(jiang)军(jun)卫青从定襄出兵打匈奴，因为(wei)迷了(le)路延(yan)误了(le)军(jun)期，被(bei)判处死刑，他(ta)交了(le)赎罪(zui)金，成(cheng)为(wei)平民百姓。
将(jiang)(jiang)军曹(cao)襄，以平阳侯(hou)的身份当了(le)后将(jiang)(jiang)军，跟(gen)随大(da)将(jiang)(jiang)军卫青从定襄出兵打匈奴。曹(cao)襄是曹(cao)参的孙子。
将军(jun)韩说(shuo)是弓(gong)高侯(hou)韩颓当(dang)的(de)庶出孙子(zi)。他(ta)以(yi)校尉的(de)身份跟随大(da)将军(jun)卫青打(da)匈(xiong)奴有功，被(bei)封(feng)为龙侯(hou)，后因(yin)犯了(le)助祭金成(cheng)色不(bu)足分量不(bu)够的(de)罪行而失掉侯(hou)爵。元鼎六(liu)年（前(qian)111），韩说(shuo)以(yi)待诏的(de)身份做了(le)横海将军(jun)，领(ling)兵(bing)攻(gong)打(da)东越(yue)有功，被(bei)封(feng)为按道侯(hou)。在太(tai)(tai)初三年（前(qian)102），他(ta)当(dang)了(le)游击(ji)将军(jun)，驻(zhu)军(jun)在五原(yuan)以(yi)外的(de)一些城堡。后来，他(ta)当(dang)了(le)光(guang)禄(lu)勋，因(yin)为到太(tai)(tai)子(zi)宫挖掘巫蛊罪证(zheng)，被(bei)卫太(tai)(tai)子(zi)杀死(si)。
将军(jun)郭昌是云中人。他(ta)(ta)以(yi)校尉身(shen)份跟随大将军(jun)卫(wei)青打(da)匈奴。元封(feng)四年(nian)（前(qian)107），他(ta)(ta)以(yi)太中大夫的身(shen)份当了拔胡将军(jun)，驻军(jun)朔(shuo)方。回来(lai)以(yi)后，他(ta)(ta)领兵去攻打(da)昆明，没有功劳(lao)，被收回官印罢(ba)了官。
将(jiang)军(jun)(jun)荀彘是太原(yuan)郡广(guang)武(wu)人。他以(yi)善于驾车的本领求见(jian)皇上，被(bei)任(ren)命为侍(shi)中，又当了(le)校尉，屡次(ci)随从大将(jiang)军(jun)(jun)卫青打(da)匈奴。在(zai)元封三年（前108）时，他当了(le)左将(jiang)军(jun)(jun)，领兵(bing)攻打(da)朝(chao)鲜，没(mei)有功劳。因为捕楼船将(jiang)军(jun)(jun)杨仆犯了(le)罪，他被(bei)处死。
最骠骑将军去病，凡六出击匈奴①，其四(si)出以(yi)将军②，斩(zhan)捕首虏十一万(wan)余级(ji)。及浑(hun)邪王以(yi)众(zhong)降数万(wan)，遂开(kai)河西酒(jiu)泉之(zhi)地，西方益少胡寇。四(si)益封，凡万(wan)五千一百户③。其校吏有功为侯者凡六人(ren)，而后为将军二人(ren)。
将军路博德，平州人。以(yi)(yi)右北平太守从骠(piao)骑(qi)将军有功④，为符离侯(hou)。骠(piao)骑(qi)死后，博德以(yi)(yi)卫尉为伏波将军，伐破南越，益(yi)封。其后坐法失侯(hou)。为强弩(nu)都尉，屯(tun)居(ju)延，卒。
将(jiang)(jiang)军(jun)赵破奴(nu)(nu)，故九原人。尝亡(wang)入匈(xiong)(xiong)奴(nu)(nu)，已而归汉，为(wei)(wei)(wei)骠骑(qi)将(jiang)(jiang)军(jun)司马⑤。出北地(di)时有功(gong)，封为(wei)(wei)(wei)从骠侯。坐(zuo)(zuo)酎(zhou)金失(shi)侯。后一岁(sui)⑥，为(wei)(wei)(wei)匈(xiong)(xiong)河(he)将(jiang)(jiang)军(jun)，攻(gong)胡至匈(xiong)(xiong)河(he)水(shui)，无功(gong)。后二岁(sui)⑦，击虏(lu)楼(lou)兰(lan)王，复封为(wei)(wei)(wei)浞野(ye)侯。后六岁(sui)⑧，为(wei)(wei)(wei)浚稽将(jiang)(jiang)军(jun)，将(jiang)(jiang)二万骑(qi)击匈(xiong)(xiong)奴(nu)(nu)左(zuo)贤王，左(zuo)贤王与战，兵八(ba)万骑(qi)围破奴(nu)(nu)，破奴(nu)(nu)生(sheng)为(wei)(wei)(wei)虏(lu)所得⑨，遂没其军(jun)⑩。居匈(xiong)(xiong)奴(nu)(nu)中十岁(sui)，复与其太(tai)子安国亡(wang)入汉（11）。后坐(zuo)(zuo)巫蛊，族(zu)。
自卫氏兴，大将军青首(shou)封（12），其后枝(zhi)属(shu)为(wei)五侯(hou)（13）。凡二十四(si)岁而五侯(hou)尽夺，卫氏无(wu)为(wei)侯(hou)者。
①六(liu)出(chu)(chu)(chu)击(ji)匈(xiong)(xiong)奴(nu)：霍(huo)去(qu)(qu)(qu)病六(liu)次(ci)出(chu)(chu)(chu)击(ji)匈(xiong)(xiong)奴(nu)，即元(yuan)(yuan)(yuan)朔六(liu)年(nian)(nian)（前(qian)(qian)123）二(er)月、四(si)月两(liang)次(ci)出(chu)(chu)(chu)定襄(xiang)击(ji)匈(xiong)(xiong)奴(nu)，元(yuan)(yuan)(yuan)狩二(er)年(nian)(nian)（前(qian)(qian)121）三月出(chu)(chu)(chu)陇西击(ji)匈(xiong)(xiong)奴(nu)，元(yuan)(yuan)(yuan)狩二(er)年(nian)(nian)夏季出(chu)(chu)(chu)北(bei)地击(ji)匈(xiong)(xiong)奴(nu)，元(yuan)(yuan)(yuan)狩二(er)年(nian)(nian)秋季渡黄河击(ji)匈(xiong)(xiong)奴(nu)，元(yuan)(yuan)(yuan)狩四(si)年(nian)(nian)（前(qian)(qian)119）春出(chu)(chu)(chu)代郡击(ji)匈(xiong)(xiong)奴(nu)。②其(qi)四(si)出(chu)(chu)(chu)：其(qi)中四(si)次(ci)出(chu)(chu)(chu)征(zheng)。以(yi)(yi)将军(jun)：以(yi)(yi)将军(jun)的(de)身分，即以(yi)(yi)骠(piao)骑(qi)(qi)将军(jun)的(de)身分率军(jun)出(chu)(chu)(chu)征(zheng)。③凡(fan)万五(wu)千(qian)(qian)一百户：当为“凡(fan)万六(liu)千(qian)(qian)一百户”。元(yuan)(yuan)(yuan)朔六(liu)年(nian)(nian)霍(huo)去(qu)(qu)(qu)病受封冠军(jun)侯(hou)(hou)，食(shi)(shi)邑一千(qian)(qian)六(liu)百户，元(yuan)(yuan)(yuan)狩二(er)年(nian)(nian)以(yi)(yi)后四(si)次(ci)益封，增加一万四(si)千(qian)(qian)五(wu)百户，总计(ji)一万六(liu)千(qian)(qian)一百户。④从(cong)骠(piao)骑(qi)(qi)将军(jun)有功：元(yuan)(yuan)(yuan)狩四(si)年(nian)(nian)（前(qian)(qian)119），路博(bo)德(de)随霍(huo)去(qu)(qu)(qu)病出(chu)(chu)(chu)征(zheng)，“斩首(shou)捕虏二(er)千(qian)(qian)七百级，以(yi)(yi)千(qian)(qian)六(liu)百户封博(bo)德(de)为符(fu)离侯(hou)(hou)。”⑤为骠(piao)骑(qi)(qi)将军(jun)司(si)马：元(yuan)(yuan)(yuan)狩二(er)年(nian)(nian)（前(qian)(qian)121），赵(zhao)破奴(nu)任鹰击(ji)司(si)马再(zai)从(cong)霍(huo)去(qu)(qu)(qu)病出(chu)(chu)(chu)征(zheng)匈(xiong)(xiong)奴(nu)，立大功被封为从(cong)骠(piao)侯(hou)(hou)，食(shi)(shi)邑一千(qian)(qian)五(wu)百户。⑥后一岁(sui)(sui)：指(zhi)元(yuan)(yuan)(yuan)鼎(ding)六(liu)年(nian)(nian)（前(qian)(qian)111）。⑦后二(er)岁(sui)(sui)：指(zhi)武(wu)帝(di)元(yuan)(yuan)(yuan)封二(er)年(nian)(nian)（前(qian)(qian)109）。⑧后六(liu)岁(sui)(sui)：指(zhi)武(wu)帝(di)太(tai)初二(er)年(nian)(nian)（前(qian)(qian)103）。⑨生(sheng)为虏所得：赵(zhao)破奴(nu)被敌人活(huo)捉。生(sheng)，活(huo)着(zhe)。为，被。⑩没：覆灭。（11）十岁(sui)(sui)：当为四(si)岁(sui)(sui)。太(tai)子：指(zhi)赵(zhao)破奴(nu)的(de)长子。（12）首(shou)封：第一个封侯(hou)(hou)。（13）枝属(shu)：指(zhi)子孙和亲属(shu)。
总计骠骑将军(jun)霍去病共六次出击(ji)(ji)匈奴，其中四次出击(ji)(ji)是以将军(jun)的(de)(de)身份，共斩(zhan)获匈奴兵士十一万(wan)(wan)多(duo)人。待浑邪王率几百万(wan)(wan)人投(tou)降后(hou)，于是开(kai)拓了(le)河西(xi)和酒泉等地，使(shi)西(xi)部(bu)地区匈奴侵扰(rao)的(de)(de)活动愈益减少。他被四次加封，共食邑(yi)一万(wan)(wan)五千一百户。他的(de)(de)校尉因有功被封侯的(de)(de)共有六人，以后(hou)成为将军(jun)的(de)(de)有两人。
将军(jun)路(lu)博德(de)是平(ping)州(zhou)人。他(ta)以右北平(ping)太守(shou)的身(shen)份跟随骠(piao)骑将军(jun)打匈奴有(you)功，被封(feng)为符离侯。骠(piao)骑将军(jun)霍去病死(si)后(hou)(hou)，路(lu)博德(de)以卫尉的身(shen)份当了(le)伏波将军(jun)，讨(tao)伐并(bing)打败南越(yue)，朝廷给(ji)予加封(feng)。这(zhei)以后(hou)(hou)他(ta)因犯法而失掉侯爵。后(hou)(hou)来，他(ta)当了(le)强弩都尉，驻军(jun)居延，直(zhi)到死(si)去。
将(jiang)军(jun)赵破奴原(yuan)来(lai)是九原(yuan)人，曾(ceng)经逃到匈奴，后来(lai)又回归汉朝，当了(le)骠骑(qi)(qi)将(jiang)军(jun)霍去病(bing)的(de)司马。他(ta)(ta)领兵(bing)从(cong)北(bei)地出击匈奴，时(shi)常有功(gong)军(jun)，被(bei)封(feng)为(wei)从(cong)骠侯。后来(lai)他(ta)(ta)犯了(le)助祭金(jin)成(cheng)色不足分(fen)量不够的(de)罪行(xing)而失掉侯爵。一年(nian)后，他(ta)(ta)当了(le)匈河将(jiang)军(jun)，攻打匈奴直到匈河水，没有战功(gong)。过了(le)两年(nian)，他(ta)(ta)攻打并俘虏(lu)了(le)楼兰王，又被(bei)封(feng)为(wei)浞野侯。六年(nian)后，他(ta)(ta)当了(le)浚稽将(jiang)军(jun)，率领两万(wan)骑(qi)(qi)兵(bing)攻打匈奴左(zuo)贤(xian)王，左(zuo)贤(xian)王同(tong)他(ta)(ta)交(jiao)战，用八万(wan)骑(qi)(qi)兵(bing)围困(kun)了(le)赵破奴，赵破奴被(bei)敌人所(suo)活捉，他(ta)(ta)的(de)军(jun)队全(quan)部(bu)覆灭。他(ta)(ta)在(zai)匈奴住了(le)十年(nian)，又同(tong)他(ta)(ta)的(de)长子(zi)安(an)国逃回汉朝。后来(lai)，他(ta)(ta)因为(wei)犯了(le)巫蛊(gu)罪，被(bei)灭族。
自(zi)从卫氏兴起，大将军卫青首先(xian)被(bei)封(feng)侯(hou)，后来他的子孙有五人被(bei)封(feng)侯(hou)。总共经历(li)了二十(shi)四年，而五个侯(hou)爵全被(bei)剥(bo)夺，卫氏没有人再被(bei)封(feng)侯(hou)。
太史公曰：苏建语余(yu)曰①：“吾尝责大(da)(da)将(jiang)(jiang)军(jun)至尊重②，而天下之(zhi)贤(xian)大(da)(da)夫(fu)毋称焉③，愿(yuan)将(jiang)(jiang)军(jun)观古名将(jiang)(jiang)所招选择贤(xian)者，勉之(zhi)哉。大(da)(da)将(jiang)(jiang)军(jun)谢曰：‘自(zi)魏其、武(wu)安(an)之(zhi)厚宾客⑤，天子常切齿⑥。彼亲附士(shi)(shi)大(da)(da)夫(fu)⑦，招贤(xian)绌不肖者⑧，人主之(zhi)柄也⑨。人臣(chen)奉法遵职而已，何与招士(shi)(shi)⑩！’”骠骑亦(yi)放此(ci)意(yi)（11），其为将(jiang)(jiang)如此(ci)。
①语：告诉。②责：责备。至：最、极。③毋：通“无”，不。称：赞扬。④谢：拒绝。⑤魏其：魏其侯窦婴。武安：武安侯田蚡。⑥切齿：咬牙，形容极端愤慨。⑦亲附：亲近安抚。⑧绌：通“黜”。废除。⑨柄：权力。⑩与：参与。（11）放：通“仿”，效法。
太史公(gong)说：苏建曾(ceng)对(dui)我说：“我曾(ceng)经责备大将(jiang)(jiang)(jiang)军(jun)(jun)卫青极尊(zun)贵(gui)，而全国(guo)的(de)贤(xian)士(shi)(shi)大夫却(que)不(bu)称赞他，希(xi)望将(jiang)(jiang)(jiang)军(jun)(jun)能够效法古代(dai)那(nei)些招选(xuan)贤(xian)人的(de)名将(jiang)(jiang)(jiang)，努力去做吧。大将(jiang)(jiang)(jiang)军(jun)(jun)拒绝(jue)说：‘自从魏其侯窦婴和武安侯田蚡厚待(dai)宾(bin)客，天下之(zhi)人常切齿痛恨。那(nei)亲(qin)近和安抚(fu)士(shi)(shi)大夫，招选(xuan)贤(xian)才，废除不(bu)肖者的(de)事(shi)，是国(guo)君的(de)权柄。当(dang)大臣的(de)只(zhi)须(xu)遵守(shou)法度干好(hao)本职的(de)工作，何必参与招选(xuan)贤(xian)士(shi)(shi)的(de)事(shi)呢？’”骠骑将(jiang)(jiang)(jiang)军(jun)(jun)霍去病也仿效这种想(xiang)法，他们当(dang)将(jiang)(jiang)(jiang)军(jun)(jun)的(de)做法就是这样。
