爱上海

华语网_语文知识_初中语文_小学语文_教案试题_中考高考作文

爱上海 > 文言专题 > 诗词欣赏

杜甫《茅屋为秋风所破歌》原诗、注释、翻译、在线朗读与赏析

[移动版] 杜甫

 

前三(san)节是写实(shi)式(shi)的叙事,诉述自家之苦,情(qing)绪(xu)含蓄压抑;后(hou)一节是理想的升(sheng)华,直抒忧民(min)之情(qing),情(qing)绪(xu)激(ji)越(yue)轩昂。

前三节的层(ceng)层(ceng)铺(pu)叙,为后一节的抒情奠定(ding)了(le)坚实的基础。如(ru)此抑扬曲折的情绪变换,完美地体(ti)现了(le)杜诗(shi)“沉郁(yu)顿挫”的风格(ge)。

第一节起句交代时间。“风怒号”三字,写出秋风来势(shi)猛,声音大,速(su)度快,力量强。“卷”不仅富有动感,而(er)且满含浓烈的感情色(se)彩。“挂罥”,悬(xuan)挂,缠(chan)绕。“坳”,低洼之处(chu)。

第(di)二节前(qian)三句写群童大摇大摆地(di)当面“行抢”,后(hou)二句写自(zi)己的无可(ke)奈何。前(qian)后(hou)一对照(zhao),群童顽皮(pi)无赖、诗人体衰无力的神态跃然纸上(shang)(shang)。“忍能(neng)”句表现的是(shi)(shi)诗人焦躁(zao)愤慨(kai)的心情,决不是(shi)(shi)真(zhen)的给群童加上(shang)(shang)盗(dao)贼的罪名。

第(di)三节“俄(e)顷(qing)”两句,以(yi)饱(bao)蘸浓墨之笔(bi),渲染出(chu)暗淡愁惨的(de)氛围(wei),烘托(tuo)出(chu)诗(shi)人的(de)心(xin)境。“布衾”两句,写生活的(de)窘困,隐含(han)着诗(shi)人难以(yi)为(wei)家(jia)的(de)隐痛和(he)不安(an)(an)。“俄(e)倾”,不久,顷(qing)刻之间。“自经”两句,一(yi)纵(zong)一(yi)收。一(yi)纵(zong),从眼前(qian)的(de)处境扩(kuo)展到(dao)安(an)(an)史(shi)之乱以(yi)来的(de)种种痛苦经历,从风(feng)雨飘(piao)摇中的(de)茅屋扩(kuo)展到(dao)战乱频仍、残破不堪(kan)的(de)国家(jia);一(yi)收,又回(hui)到(dao)“长夜沾湿”的(de)现实。“丧乱”,指(zhi)安(an)(an)史(shi)之乱。

第四节“安得”句推己及人(ren),想到百姓的(de)困苦(ku)(ku),提出使贫(pin)寒者(zhe)“俱欢颜”的(de)理想。诗句情感愉快,境界阔(kuo)大,声音宏(hong)亮,铿锵有力,从(cong)诗人(ren)自己痛苦(ku)(ku)生活的(de)体验中,迸发出奔放的(de)激情和火热的(de)希望,千百年(nian)来一直(zhi)激动(dong)着(zhe)读(du)者(zhe)的(de)心灵。 “大庇”,全部遮盖、保护起来。“寒士”,本(ben)指(zhi)贫(pin)穷(qiong)的(de)读(du)书(shu)人(ren),这里泛(fan)指(zhi)所有贫(pin)寒的(de)人(ren)们。

【练习】:阅读杜甫的《茅屋为秋风所破歌》,回(hui)答:

1、填空:“俄倾风定云墨色,秋天漠漠向(xiang)昏黑”一(yi)(yi)句(ju)在(zai)诗(shi)里具有两种作用:一(yi)(yi)是实写(xie)自然(ran)环境(jing),交代了事(shi)件发展的(de)具体        并(bing)渲染了特定的(de)        ;二(er)是烘托出诗(shi)人                的(de)心境(jing),为下文写(xie)诗(shi)人         的(de)伟大胸襟蓄(xu)势。

2、就主题思想而言(yan),读了这首(shou)诗歌后,我们(men)会(hui)自(zi)然(ran)联(lian)想到哪些人物(wu)的(de)感人事迹或经典名言(yan)?请任(ren)意举出一例:(古今的(de)例子(zi)均可) 

答:

【参考答案】:

1、时间;氛围、气氛;暗(an)淡(dan)愁惨(can)(悲(bei)凉、悲(bei)哀(ai)、凄(qi)凉);忧国(guo)忧民(min)(关心(xin)人民(min)疾苦)

2、例如:①孔繁森为了阿里地区的藏族人(ren)民,鞠(ju)躬尽(jin)瘁(cui)、死而后已的感人(ren)事迹。

范仲淹“先天下之忧(you)而忧(you),后天下之乐(le)(le)而乐(le)(le)”的名言(yan)。 (所举例子要与诗中的“民本”思(si)想密切相(xiang)关)  

随机推荐
�Ϻ���ǧ��,�Ϻ���ǧ��Ʒ��,�Ϻ���ǧ�������Ϻ���ǧ�����Ϻ�,�Ϻ���ǧ��Ʒ��,�Ϻ���ǧ��ͬ�ǰ�����,����������,�߶��������