《齐宣王好射》阅读答案(an)及翻译

齐宣王好射①

齐(qi)宜王(wang)好(hao)射(she)，说人(ren)之谓己能(neng)用疆弓也。其尝所用，不过三石②，以示左右(you)，左右(you)皆试引(yin)③之，中关④而止(zhi)，皆曰：“此不下九石，非王(wang)，其孰能(neng)用是?”宜王(wang)之情，所用不过三石，而终身以为用九石，岂不悲(bei)哉(zai)!

注释

①选自《吕氏春秋·壅塞》。②石：弓的强度的计量单位。③引：拉。④中关(guan)：把弓拉弯一半。

阅(yue)读训练  

1．选出下列句式与(yu)“以(yi)示左(zuo)右”相同的两项(   )

A．必以分人   B．孔人云“何陋之有?”

C．马之千里者，一食或尽粟(su)一石   D．一鼓作气，再而(er)衰，三而(er)竭(jie)

2．选出下列句中“其”与“其孰能用(yong)是”一句中“其”的用(yong)法(fa)相同的一项（　　　）

A．知(zhi)(zhi)其然，不知(zhi)(zhi)其所以然 B．其如土石何

C．其他祖父积(ji)、子孙(sun)弃者(zhe)无(wu)论焉    D．公问其故(gu)

3．下列句(ju)中(zhong)加点的词与(yu)今义(yi)相同的一项是( )

A．其(qi)尝所用，不过三石 B．以示左右

C．先(xian)帝不以(yi)臣(chen)卑鄙   D．臣(chen)不胜受恩(en)感激

4．翻译句子。

说人(ren)之谓己能用疆弓也。

5.这个小故事说(shuo)明了什么(me)?

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

参考答案：

1．AD(A．省(sheng)略句(ju)，“必以(之)分人”  B．宾语(yu)(yu)前置句(ju)，“有何陋?”  C．定语(yu)(yu)后(hou)置句(ju)，“千里之马(ma)” D．省(sheng)略句(ju)，“再(zai)(鼓)而衰(shuai)，三(鼓)而竭”)2．B(A．其，第三人称人代(dai)词(ci)(ci)(ci)，他的；  B．放(fang)在句(ju)首，加强反问语(yu)(yu)气(qi)  C．指示代(dai)词(ci)(ci)(ci)，相(xiang)当于“那(nei)”、“那(nei)些”  D．代(dai)词(ci)(ci)(ci)，其中的) 3．B(A．不(bu)超过(guo)  B．周围的人  C．身份(fen)低微，出身鄙野(ye)  D．感动奋发)  4．喜欢别人说(shuo)自(zi)己能用(yong)强弓。 5．一(yi)方面说(shuo)明齐宣王盲目自(zi)大，自(zi)欺欺人，另一(yi)方面说(shuo)明群臣趋炎附势，阿(a)谀奉承。

译文(wen)  

齐宣王爱好射箭，喜(xi)欢别(bie)人说(shuo)自己能用(yong)强(qiang)弓(gong)(gong)(gong)。他曾经(jing)用(yong)过(guo)的弓(gong)(gong)(gong)，都不超过(guo)三(san)石(shi)(的强(qiang)度)。把(他用(yong)过(guo)的弓(gong)(gong)(gong))给群(qun)臣(chen)看，群(qun)臣(chen)就都试着拉(la)弓(gong)(gong)(gong)，拉(la)弯一半(ban)就不再拉(la)了(le)，都说(shuo)：“此(ci)弓(gong)(gong)(gong)(的强(qiang)度)不少于九石(shi)，除非大(da)王，谁(shei)能使用(yong)它?”宜王的实际情况是(shi)，用(yong)过(guo)的弓(gong)(gong)(gong)都不超过(guo)三(san)石(shi)，然而(他)终(zhong)生(sheng)认为自己能拉(la)九石(shi)(的强(qiang)度)，这岂不是(shi)可悲的吗(ma)?