文言实词绝用法详解

①断绝，绝交

则请早立太子，以绝秦望。《廉(lian)颇蔺相如列传》

译(yi)文：就请求早(zao)早(zao)册立太子，来断(duan)绝秦国的奢望

不如早与之绝（绝交(jiao)） 《赤壁(bi)之战》

译(yi)文：不(bu)如(ru)趁早同(tong)他绝交

楚诚能绝(jue)齐(qi)，秦(qin)愿(yuan)献商於之地六百里（断绝(jue)）

译文：楚国如果真能同齐国断绝外交关系，秦国愿(yuan)意献上商(shang)于一带六百里(li)地方。

②停止，消失

大声发于水上(shang)，噌吰如(ru)钟鼓不绝（停(ting)止，消失） 《石钟山记》

译文：巨大的(de)声(sheng)音从水上发(fa)出，噌吰(hu)的(de)声(sheng)音象击(ji)鼓敲钟一样不停。

空谷传响，哀转(zhuan)久绝。《三峡》

译文：回响在空旷的山谷中，很长(zhang)时间才消失。

③绝命，断气

既而得其尸于井，因而化怒为悲，抢呼欲绝。（绝命） 《促织》

译文：后(hou)来在井里找到他的尸体，于是怒气立刻化为(wei)悲痛，呼天(tian)喊(han)地，悲痛欲绝。

④横渡

假舟楫者，非能水也，而绝江(jiang)河（横渡） 《劝学》

译(yi)文：借助(zhu)舟船(chuan)的人，并不(bu)是能游水，却可以横渡(du)江河。

⑤超越

曹操智计，殊绝于人《后出师表》

译文：曹操的智(zhi)慧计谋，远(yuan)远(yuan)地超过一(yi)般人

⑥极，最，非常

佛印绝类弥勒（极(ji)，最，非常(chang)） 《核舟记》

译文：佛印非常像弥勒。

以为(wei)妙绝（达到极(ji)点） 《口技》

译(yi)文：认(ren)为表演得好(hao)极了

⑦陡峭的

独与迈乘小(xiao)舟至绝壁(bi)下（陡峭的） 《石钟山(shan)记》

译文：我单独和(he)迈儿坐小船，来到(dao)陡峭的崖壁下面。

⑧隔绝，阻绝

率妻子邑人来此绝境（隔绝，阻绝） 《桃花源记》

译(yi)文：带(dai)领妻子儿女和同乡人(ren)(ren)来到这写出人(ren)(ren)世隔绝的地方

⑨完全，绝对，全然

而心目耳(er)力俱(ju)穷，绝(jue)无踪响（完全(quan)，绝(jue)对，全(quan)然） 《促(cu)织》

译文：然而(er)心力(li)、视力(li)、耳(er)力(li)都(dou)用(yong)尽了，结果还是一点蟋(xi)蟀的踪迹响声(sheng)都(dou)没有。

⑩复合词

绝代：1久远的年(nian)代2当代独(du)一无二(er)

绝伦：独一无二，超越同等