我们写作(zuo)时(shi)还另有一(yi)种现象(xiang),就是(shi)心(xin)里似有一(yi)个(ge)意(yi)(yi)(yi)(yi)思,须(xu)费(fei)力搜索(suo)才可(ke)找得适当的(de)(de)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)句,或是(shi)已得到(dao)的(de)(de)一(yi)个(ge)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)句还嫌(xian)不(bu)(bu)(bu)甚(shen)恰(qia)当,须(xu)费(fei)力修改,这(zhei)也似足证明“意(yi)(yi)(yi)(yi)在言先”。其实在寻(xun)(xun)求字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)句时(shi),我们并非寻(xun)(xun)求无(wu)意(yi)(yi)(yi)(yi)义(yi)(yi)的(de)(de)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)句;字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)句既(ji)有意(yi)(yi)(yi)(yi)义(yi)(yi),则(ze)所寻(xun)(xun)求的(de)(de)不(bu)(bu)(bu)单是(shi)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)句而(er)(er)同时(shi)是(shi)它(ta)的(de)(de)意(yi)(yi)(yi)(yi)义(yi)(yi)。寻(xun)(xun)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)句和寻(xun)(xun)意(yi)(yi)(yi)(yi)义(yi)(yi)是(shi)一(yi)个(ge)完整的(de)(de)心(xin)理活动,统名之为(wei)思想(xiang),其中(zhong)并无(wu)内外先后(hou)(hou)的(de)(de)分别。比如(ru)说(shuo)王(wang)介(jie)甫(fu)的(de)(de)“春风又绿(lv)(lv)江南岸”一(yi)句诗中(zhong)的(de)(de)“绿(lv)(lv)”字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)原来(lai)(lai)由“到(dao)”“过(guo)(guo)”“入(ru)”“满”诸字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)辗转(zhuan)改过(guo)(guo)来(lai)(lai)的(de)(de)。这(zhei)几(ji)个(ge)不(bu)(bu)(bu)同的(de)(de)动词代表(biao)不(bu)(bu)(bu)同的(de)(de)意(yi)(yi)(yi)(yi)境(jing),王(wang)介(jie)甫(fu)要把(ba)“过(guo)(guo)”“满”等字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)改成“绿(lv)(lv)”字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi),是(shi)嫌(xian)“过(guo)(guo)”“满”等字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)的(de)(de)意(yi)(yi)(yi)(yi)境(jing)不(bu)(bu)(bu)如(ru)“绿(lv)(lv)”字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)的(de)(de)意(yi)(yi)(yi)(yi)境(jing),并非本(ben)来(lai)(lai)想(xiang)到(dao)“绿(lv)(lv)”字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)的(de)(de)意(yi)(yi)(yi)(yi)境(jing)而(er)(er)下一(yi)“过(guo)(guo)”字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi),后(hou)(hou)来(lai)(lai)发现它(ta)不(bu)(bu)(bu)恰(qia)当,于是(shi)再换上一(yi)个(ge)“绿(lv)(lv)”字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)。在他的(de)(de)心(xin)中(zhong)“绿(lv)(lv)”的(de)(de)意(yi)(yi)(yi)(yi)境(jing)和“绿(lv)(lv)”字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)同时(shi)生发,并非先想(xiang)到(dao)“绿(lv)(lv)”的(de)(de)意(yi)(yi)(yi)(yi)境(jing)而(er)(er)后(hou)(hou)另找一(yi)个(ge)“绿(lv)(lv)”字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)来(lai)(lai)“表(biao)现”它(ta)。
语文既与思(si)想(xiang)同时(shi)成就(jiu),以语文表(biao)现(xian)思(si)想(xiang)的说(shuo)法既不精确,然则(ze)“内容”“形式”“表(biao)现(xian)”之类名词(ci)在文艺上究竟有无意义呢?
既明白这(zhei)问题,我们须(xu)进一步分析思想的(de)性(xing)质。在文艺创作(zuo)时,由(you)(you)起念(nian)到(dao)(dao)完成,思想常在生展的(de)过程中,生展的(de)方向是(shi)由(you)(you)浅而(er)深,由(you)(you)粗而(er)细,由(you)(you)模糊而(er)明确,由(you)(you)混乱而(er)秩序,这(zhei)就是(shi)说,由(you)(you)无(wu)形(xing)式(shi)到(dao)(dao)有形(xing)式(shi),或是(shi)由(you)(you)不完美的(de)形(xing)式(shi)到(dao)(dao)完美的(de)形(xing)