并穷高以树表,极远以启疆,所以百家腾跃,终入环内者也。它(ta)们都(dou)为文章树立了很好的(de)(de)榜(bang)样,替文章的(de)(de)发展开(kai)辟了广阔的(de)(de)领域,所以(yi)任凭诸子百家如何(he)的(de)(de)驰(chi)骋踊跃(yue),但终于还是超不出经书的(de)(de)范围。
若禀经以制式,酌雅以富言,是仰山而铸铜,煮海而为盐也。如(ru)果根(gen)据经(jing)书的(de)体式(shi)去(qu)制定各种体裁的(de)文章格式(shi),参(can)照“五经(jing)”雅正的(de)词汇来丰富写(xie)作(zuo)(zuo)的(de)语言,那作(zuo)(zuo)文就像(xiang)靠近矿山冶(ye)炼,在海边熬煮海水(shui)制盐(yan)一样(yang)啊(a)!
故文能宗经,体有六义:一则情深而不诡,二则风清而不杂,三则事信而不诞,四则义直而不回,五则体约而不芜,六则文丽而不淫。所(suo)以,如果做(zuo)文章(zhang)能够学习“五(wu)经”,这(zhei)样的文章(zhang)具有六(liu)种特点:一(yi)是(shi)(shi)(shi)思(si)想感情(qing)深挚而(er)(er)不(bu)诡谲,二(er)是(shi)(shi)(shi)文风纯正而(er)(er)不(bu)杂(za)(za)乱,三是(shi)(shi)(shi)叙(xu)事(shi)真实可(ke)信而(er)(er)不(bu)虚诞,四是(shi)(shi)(shi)义理(li)正直而(er)(er)不(bu)歪曲,五(wu)是(shi)(shi)(shi)文体(ti)简约而(er)(er)不(bu)繁(fan)杂(za)(za),六(liu)是(shi)(shi)(shi)文辞华(hua)丽而(er)(er)不(bu)过分。
扬子比雕玉以作器,谓五经之含文也。扬雄(xiong)用(yong)玉石之有雕琢才能成(cheng)玉器做比喻,说(shuo)明(ming)“五(wu)经”里也(ye)应包含着文采。
夫文以行立,行以文传,四教所先,符采相济。人的德(de)行(xing)决定(ding)文章的好(hao)与坏,而德(de)行(xing)又是通过文辞(ci)(ci)才(cai)得(de)以表(biao)现(xian)而加以流传(chuan),孔子(zi)的文辞(ci)(ci)、德(de)行(xing)、忠诚(cheng)、信义(yi)这(zhei)“四教”中(zhong),将文辞(ci)(ci)放在了首位,正如玉(yu)石必(bi)须有精致的花纹一样,相济相成,文辞(ci)(ci)也(ye)必(bi)须与德(de)行(xing)、忠诚(cheng)、信义(yi)三(san)者互相结合。
励德树声,莫不师圣,而建言修辞,鲜克宗经。后来(lai)人们勉(mian)励(li)道德、树立声名,都向圣人学(xue)习,只(zhi)是于文章的写作方面却很(hen)少向圣人的经典学(xue)习。
是以楚艳汉侈,流弊不还,正末归本,不其懿欤!所(suo)以楚辞就比较艳丽,汉赋(fu)就过度(du)地(di)侈华,它们的(de)(de)弊病流传下(xia)来,越(yue)发展越(yue)厉(li)害,其(qi)势不(bu)(bu)可回还,纠(jiu)正(zheng)这(zhei)些(xie)错误,使文风回归到经书的(de)(de)正(zheng)路(lu)上(shang)去,不(bu)(bu)是(shi)就正(zheng)确(que)了(le)吗(ma)?
赞曰:三极彝训,训深稽古。总结(jie):经(jing)书阐述了天(tian)、地、人三才的常道,道理深刻又(you)稽考到远古。
致化归一,分教斯五。教(jiao)化民众是(shi)它(ta)们总的目的,分类(lei)教导分为(wei)五经(jing)。
性灵熔匠,文章奥府。它们真(zhen)是培养人(ren)性灵的巨匠,它们(men)真是探(tan)究文章奥秘的宝库。
渊哉铄乎,群言之祖。多(duo)么精微,多(duo)么灿烂啊,真是一切文章的宗祖。