不异贫家，灶丁竟以小康。与贫(pin)穷人(ren)家的女子没有两样，灶(zao)丁竟因此建(jian)成了(le)一个小康之家。
柱儿于灶丁为外兄，故知其审。柱(zhu)儿与那灶丁是表(biao)兄(xiong)弟，所以这件事知道得很详细。
李媪说此事时，云女尚在，李老太谈起这(zhei)件事时说：那女子还活着(zhe)，
今四十余年，不知如何矣。已(yi)经四十多年了，现在不知怎样。
此婢遭逢患难，不辞诡语以自污，可谓铤而走险。这个小妾(qie)遭(zao)遇很不幸，她不惜(xi)说谎话以(yi)玷(dian)污自(zi)己(ji)，可以(yi)说是铤(ting)而走险了。
然既已自污，则其夫留之为无理，其嫡去之为有词。不过，她既已玷污了自己的名声，则她的丈夫就没有理由留她了，那正妻要(yao)把(ba)她赶走也就有(you)依据了。
此冒险之计，实亦决胜之计也，婢亦黠矣哉。这是一(yi)个冒险的计(ji)策，但也是一(yi)个可以取得(de)决定性(xing)成功的计(ji)策，这小(xiao)妾也够(gou)机智的了。
惟其夫初既不顾其后，后又不为之所，只(zhi)是她的那个丈夫，当(dang)初买她时既不考虑以(yi)后会怎(zen)么样，后来(lai)又不为(wei)她作出安排，
使此婢援绝路穷，至一决而横溃，又何如度德量力，早省此一举欤!使这(zhei)女子走投无路，最后(hou)只好铤(ting)而走险，造成这(zhei)样的(de)后(hou)果。既然如此，那丈(zhang)夫何(he)不(bu)当(dang)初就估量一下自己的(de)能耐，不(bu)做这(zhei)件事，好省这(zhei)个(ge)麻烦(fan)呢?
