爱上海

华语网_语文知识_初中语文_小学语文_教案试题_中考高考作文

爱上海 > 文言专题 > 文言文翻译

《沧州南一寺临河干》阅读训练

[移动版] 作者:佚名

沧州南(nan)一(yi)寺临(lin)河干①,山(shan)门圮②于(yu)河,二(er)石(shi)兽并(bing)沉焉。阅③十岁,僧募金(jin)重修,求(qiu)二(er)石(shi)兽于(yu)水中,竟(jing)不(bu)可得(de),以(yi)为顺流下矣(yi)。棹④数小舟(zhou),曳铁耙,寻十余里无迹。一(yi)讲(jiang)学者设(she)帐寺中,闻之,笑曰:“尔辈不(bu)能(neng)究物(wu)理,是非木杮⑤,岂能(neng)为暴涨携之去(qu)?乃石(shi)性(xing)坚重,沙性(xing)松浮,湮于(yu)沙上,渐沉渐深耳。沿河求(qiu)之,不(bu)亦颠⑥乎?”众(zhong)服为确论。

一老河兵(bing)⑦闻之(zhi)(zhi)。又笑日:“凡河中(zhong)失石(shi)(shi)(shi),当求(qiu)(qiu)之(zhi)(zhi)于上流。盖石(shi)(shi)(shi)性坚重,沙性松浮,水(shui)不(bu)能冲石(shi)(shi)(shi),其(qi)(qi)反激之(zhi)(zhi)力,必(bi)(bi)于石(shi)(shi)(shi)下(xia)迎水(shui)处(chu)啮(nie)沙为坎(kan)穴(xue)。渐激渐深,至石(shi)(shi)(shi)之(zhi)(zhi)半,石(shi)(shi)(shi)必(bi)(bi)倒掷坎(kan)穴(xue)中(zhong)。如是(shi)再(zai)啮(nie),石(shi)(shi)(shi)又再(zai)转(zhuan)。转(zhuan)转(zhuan)不(bu)已(yi),遂反溯流逆上矣(yi)。求(qiu)(qiu)之(zhi)(zhi)下(xia)流,固颠;求(qiu)(qiu)之(zhi)(zhi)地中(zhong),不(bu)更(geng)颠乎?”如其(qi)(qi)言(yan),果得之(zhi)(zhi)于数里外。然则天下(xia)之(zhi)(zhi)事,但知其(qi)(qi)一,不(bu)知其(qi)(qi)二者多(duo)矣(yi),可据理臆断欤?

注:①干:岸边。②圮(pí):倒塌。③阅:经历。④棹(zhào):船桨,这里作动词用。⑤柿(fèi):木片。⑥颠:颠倒、荒唐。⑦河兵:治河的士兵。(纪昀《阅微草堂笔记》) ---2004年杭州市各类(lei)高中招生考试

1.下列句子中加(jia)点的(de)词语解释(shi)错误的(de)两项是( )( )

A.沧州南一寺临(lin)河干(面对) B.二石兽沉焉(合并)

C.求二石兽于水中,不可得(毕竟) D.转转不,遂(sui)反溯流逆上(shang)矣(yi)(停止)

[答案与提示]

2、下列句子(zi)中(zhong)加点的词(ci)意思相同的两项是(  )(  )  

A. 二石兽水中 乃取一葫芦置

B.以为顺流下矣  然得而腊之以为(wei)

C. 必于石下迎水处啮沙坎穴 酿泉酒,泉香而酒洌

D.如言,果得之于数里外  则移其(qi)民于河东

[答案与提示]

3、对下列句子(zi)中加点的“之”所指代的意思(si),理解正确的一(yi)项是( )

①一讲学者设帐寺中,闻之(zhi)  ②沿河求之(zhi),不亦颠乎

③一老河兵闻

查看更多沧州 石兽 课外阅读资料
随机推荐
����������,����ɣ����,�Ϻ�Ʒ�����Ϻ���ǧ��,�Ϻ���ǧ��Ʒ��,�Ϻ���ǧ�������Ϻ�������,�Ϻ�Ʒ����,�Ϻ�ҹ����ҹ�Ϻ���̳,�Ϻ�419��̳,ҹ�Ϻ�������̳