△说二
卫(wei)人(ren)有(you)夫妻祷者而祝曰(yue):“使(shi)我无故,得(de)百束布(bu)。”其夫曰(yue):“何少也(ye)?“对曰(yue):“益是(shi),子(zi)将以(yi)买(mai)妾。”
荆王欲(yu)宦(huan)诸公子(zi)于(yu)四邻(lin),戴歇曰(yue):“不(bu)可。”“宦(huan)公子(zi)于(yu)四邻(lin),四邻(lin)必重之。”曰(yue):“子(zi)出者(zhe)重,重则必为所重之国党(dang),则是(shi)教子(zi)于(yu)外(wai)市也,不(bu)便。”
鲁(lu)孟(meng)孙(sun)(sun)(sun)、叔(shu)(shu)孙(sun)(sun)(sun)、季孙(sun)(sun)(sun)相戮力劫昭(zhao)公(gong),遂夺其国而(er)擅其制。鲁(lu)三桓逼(bi)公(gong),昭(zhao)公(gong)攻(gong)季孙(sun)(sun)(sun)氏(shi),而(er)孟(meng)孙(sun)(sun)(sun)氏(shi)、叔(shu)(shu)孙(sun)(sun)(sun)氏(shi)相与谋曰:“救(jiu)之(zhi)(zhi)乎(hu)?“叔(shu)(shu)孙(sun)(sun)(sun)氏(shi)之(zhi)(zhi)御者曰:“我家臣(chen)也,安(an)知公(gong)家?““凡有季孙(sun)(sun)(sun)与无(wu)(wu)季孙(sun)(sun)(sun)于(yu)我孰利(li)?“皆曰:“无(wu)(wu)季孙(sun)(sun)(sun)必(bi)无(wu)(wu)叔(shu)(shu)孙(sun)(sun)(sun)。”“然则救(jiu)之(zhi)(zhi)。”于(yu)是(shi)撞西北隅而(er)入(ru)。孟(meng)孙(sun)(sun)(sun)见叔(shu)(shu)孙(sun)(sun)(sun)之(zhi)(zhi)旗入(ru),亦(yi)救(jiu)之(zhi)(zhi)。三桓为一,昭(zhao)公(gong)不(bu)胜。逐之(zhi)(zhi),死于(yu)乾侯。
公(gong)叔相(xiang)韩而有攻(gong)齐(qi),公(gong)仲甚重(zhong)于王,公(gong)叔恐王之(zhi)相(xiang)公(gong)仲也,使(shi)齐(qi)、韩约而攻(gong)魏。公(gong)叔因(yin)内齐(qi)军于郑以(yi)劫其君(jun),以(yi)固其位而信两国之(zhi)约。
翟(zhai)璜,魏王之(zhi)臣也,而善于(yu)韩。乃召韩兵令(ling)之(zhi)攻魏,因请为魏王构之(zhi)以自重也。
越(yue)王攻吴(wu)(wu)王,吴(wu)(wu)王谢而(er)告服,越(yue)王欲许(xu)之(zhi)。范蠡(li)、大(da)夫(fu)种曰(yue):“不(bu)(bu)(bu)可。昔天以越(yue)与(yu)吴(wu)(wu),吴(wu)(wu)不(bu)(bu)(bu)受(shou)(shou),今天反夫(fu)差,亦天祸也(ye)。以吴(wu)(wu)予越(yue),再拜受(shou)(shou)之(zhi),不(bu)(bu)(bu)可许(xu)也(ye)。”太(tai)(tai)宰嚭遗大(da)夫(fu)种书(shu)(shu)曰(yue):“狡兔尽则良犬烹,敌(di)国灭则谋臣亡(wang)。大(da)夫(fu)何不(bu)(bu)(bu)释吴(wu)(wu)而(er)患越(yue)乎?“大(da)夫(fu)种受(shou)(shou)书(shu)(shu)读(du)之(zhi),太(tai)(tai)息而(er)叹曰(yue):“杀之(zhi),越(yue)与(yu)吴(wu)(wu)同命。”
大成牛从赵谓申不害(hai)于(yu)韩(han)(han)曰:“以韩(han)(han)重我于(yu)赵,请以赵重子于(yu)韩(han)(han),是子有两韩(han)(han),我有两赵。”
司(si)马喜,中山(shan)君之臣也(ye),而善(shan)于赵,尝以中山(shan)之谋微告赵王。
吕(lv)仓,魏王之臣也,而善于(yu)秦、荆。微讽秦、荆令之攻魏,因请行和以自重也。
宋石,魏将也(ye);卫(wei)君(jun),荆将也(ye)。两(liang)国构难,二子皆将。宋石遗卫(wei)君(jun)书曰:“二军相当,两(liang)旗相望(wang),唯毋一战(zhan),战(zhan)必(bi)不两(liang)存。此乃两(liang)主之事(shi)也(ye),与子无有私怨,善(shan)者(zhe)相避也(ye)。”
白圭相(xiang)魏(wei),暴(bao)谴相(xiang)韩(han)。白圭谓暴(bao)谴曰:“子以(yi)韩(han)辅我于魏(wei),我以(yi)魏(wei)待子于韩(han),臣长用魏(wei),子长用韩(han)。”
说二
卫人有一对夫(fu)妻(qi)(qi)在祈祷,妻(qi)(qi)子祝愿说:“让(rang)我没(mei)有灾难,得到一百(bai)捆(kun)布(bu)币。”她丈夫(fu)说:“为什么这么少”?妻(qi)(qi)子回答说:“超过(guo)这个(ge)数目,”您将会用它去买(mai)小老婆。”
楚王想让几个儿(er)子到(dao)四(si)周(zhou)邻国(guo)去(qu)做官,戴歇说:“不行(xing)。”“让儿(er)子到(dao)四(si)周(zhou)邻国(guo)去(qu)做官,四(si)周(zhou)邻国(guo)一(yi)定器(qi)重他们。”戴歇说:“公子出国(guo)做官受(shou)到(dao)器(qi)重,受(shou)到(dao)器(qi)重必(bi)然成(cheng)为这些国(guo)家的党羽,也就(jiu)是(shi)用(yong)与外国(guo)勾结的方式来(lai)教育儿(er)子了。这样(yang)做不利(li)。”
鲁(lu)国(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)三桓(huan)——孟孙(sun)(sun)(sun)(sun)、叔(shu)(shu)孙(sun)(sun)(sun)(sun)、季孙(sun)(sun)(sun)(sun)通(tong)力合作挟制了鲁(lu)昭(zhao)公(gong)(gong),结(jie)果占有了他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)国(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia),垄断了他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)权(quan)势。鲁(lu)国(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)三桓(huan)威逼昭(zhao)公(gong)(gong)朝(chao)廷,昭(zhao)公(gong)(gong)进(jin)攻季孙(sun)(sun)(sun)(sun),孟孙(sun)(sun)(sun)(sun)、叔(shu)(shu)孙(sun)(sun)(sun)(sun)互相商量说(shuo):“去(qu)救援吗(ma)?”叔(shu)(shu)孙(sun)(sun)(sun)(sun)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)车夫说(shuo):“我是个(ge)家(jia)(jia)臣,哪里知(zhi)道公(gong)(gong)室(shi)大事?大致看来(lai),有季孙(sun)(sun)(sun)(sun)和(he)无季孙(sun)(sun)(sun)(sun)哪一(yi)样对我们(men)(men)更有利?”大家(jia)(jia)都说(shuo):“没(mei)市季孙(sun)(sun)(sun)(sun)就没(mei)有步孙(sun)(sun)(sun)(sun)了。”“既(ji)然这样,那么就去(qu)救他(ta)(ta)。”于是他(ta)(ta)们(men)(men)就从西北角(jiao)冲了进(jin)去(qu)。孟孙(sun)(sun)(sun)(sun)见叔(shu)(shu)孙(sun)(sun)(sun)(sun)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)旗帜已经进(jin)入战(zhan)场,也去(qu)救援。三桓(huan)合兵一(yi)处,鲁(lu)昭(zhao)公(gong)(gong)失败了。三桓(huan)驱逐了鲁(lu)昭(zhao)公(gong)(gong),结(jie)果鲁(lu)昭(zhao)公(gong)(gong)死在晋(jin)国(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)乾侯。公(gong)(gong)孙(sun)(sun)(sun)(sun)伯婴担任(ren)韩(han)(han)(han)相,又要拼命和(he)齐国(guo)(guo)(guo)交好(hao)。公(gong)(gong)仲朋很受韩(han)(han)(han)王(wang)器重。公(gong)(gong)叔(shu)(shu)伯婴担心(xin)韩(han)(han)(han)王(wang)让(rang)公(gong)(gong)仲朋担任(ren)韩(han)(han)(han)相,就让(rang)齐、韩(han)(han)(han)结(jie)约去(qu)攻打(da)魏国(guo)(guo)(guo)。公(gong)(gong)孙(sun)(sun)(sun)(sun)伯婴乘机把齐军引入韩(han)(han)(han)国(guo)(guo)(guo)国(guo)(guo)(guo)都,用来(lai)威胁他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)君主,巩固他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)相位(wei),并重申两国(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)协(xie)约。翟璜是魏王(wang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)大臣,却又和(he)韩(han)(han)(han)国(guo)(guo)(guo)交好(hao)。他(ta)(ta)竞要召来(lai)韩(han)(han)(han)国(guo)(guo)(guo)军队,让(rang)他(ta)(ta)们(men)(men)攻打(da)魏国(guo)(guo)(guo),接着请求(qiu)替魏王(wang)去(qu)讲和(he),以便提(ti)高(gao)自己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)地位(wei)。
越(yue)(yue)(yue)王(wang)攻打吴(wu)(wu)王(wang),吴(wu)(wu)王(wang)谢(xie)罪并(bing)宣(xuan)布臣服,越(yue)(yue)(yue)王(wang)准备答应(ying)。范蠡和大(da)夫(fu)(fu)文种说(shuo):“不(bu)行。过去上(shang)天把越(yue)(yue)(yue)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)给(ji)了(le)吴(wu)(wu)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),吴(wu)(wu)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)不(bu)接受,现在上(shang)天不(bu)帮助吴(wu)(wu)王(wang)夫(fu)(fu)差,这也是天灾啊。上(shang)天把吴(wu)(wu)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)给(ji)了(le)越(yue)(yue)(yue)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),应(ying)当拜(bai)两(liang)拜(bai)接受下来,不(bu)能答应(ying)吴(wu)(wu)王(wang)的(de)(de)要求。”越(yue)(yue)(yue)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)太宰{喜否}送给(ji)大(da)夫(fu)(fu)文种的(de)(de)信(xin)上(shang)说(shuo):“狡(jiao)猾的(de)(de)兔子捕完了(le),好猎(lie)狗就(jiu)会(hui)被煮来吃;敌国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)灭亡了(le),谋臣就(jiu)会(hui)遭(zao)到(dao)杀害。大(da)夫(fu)(fu)您(nin)(nin)(nin)为(wei)什么(me)不(bu)放过吴(wu)(wu)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),让它(ta)成为(wei)越(yue)(yue)(yue)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)忧患呢?”大(da)夫(fu)(fu)文种接信(xin)读(du)罢,长(zhang)叹一声说(shuo);“杀掉谋臣,越(yue)(yue)(yue)和吴(wu)(wu)将会(hui)遭(zao)到(dao)同样(yang)的(de)(de)下场。”大(da)成牛从赵(zhao)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)对在韩国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)申不(bu)富说(shuo):“您(nin)(nin)(nin)用韩国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)力(li)量使(shi)我(wo)得(de)到(dao)赵(zhao)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)重(zhong)(zhong)用,我(wo)再用赵(zhao)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)力(li)量使(shi)您(nin)(nin)(nin)得(de)到(dao)韩国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)重(zhong)(zhong)用,这样(yang)一来,就(jiu)像您(nin)(nin)(nin)有两(liang)个韩国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),我(wo)有两(liang)个赵(zhao)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)一样(yang)了(le)”。
司马喜是(shi)中(zhong)山国(guo)君的臣子,但和(he)赵(zhao)国(guo)交好,曾经把中(zhong)山国(guo)的谋略密告给赵(zhao)王。
吕仓(cang)是魏王的臣(chen)子,但和(he)秦、楚(chu)两(liang)国(guo)交好。他暗示(shi)秦、楚(chu),让两(liang)国(guo)攻魏,以便借(jie)机请求(qiu)前去讲和(he)来提(ti)高自己的地位。
宋石是(shi)(shi)魏国的(de)将领(ling)(ling),卫君是(shi)(shi)楚国的(de)将领(ling)(ling)。两(liang)国交(jiao)战,宋石,卫君分别担(dan)任两(liang)国将领(ling)(ling)。宋石送信给(ji)卫君说:“双方兵(bing)力相(xiang)当,双方军旗(qi)相(xiang)望,希望不要交(jiao)战,交(jiao)战后(hou)一定不能两(liang)存(cun)。这是(shi)(shi)两(liang)国君主(zhu)的(de)事,我和您(nin)(nin)没有私(si)仇,最好的(de)办法(fa)是(shi)(shi)相(xiang)互(hu)避(bi)开。”白(bai)圭担(dan)任魏相(xiang),暴(bao)谴担(dan)任韩相(xiang)。白(bai)圭对(dui)暴(bao)谴说:“您(nin)(nin)用韩国的(de)力量帮助我在(zai)魏国任职(zhi),我用魏国的(de)力量扶助您(nin)(nin)在(zai)韩国任职(zhi),我长期(qi)在(zai)魏国掌权(quan)、您(nin)(nin)长期(qi)在(zai)韩国掌权(quan)。”